NORAUTO 2169672 Manual De Uso página 2

FR: Lire attentivement cette notice avant utilisation de
l'appareil et la conserver pour consultation ultérieure.
NL: Lees deze gebruiksaanwijzing voor gebruik
zorgvuldig door en bewaar deze voor toekomstig
gebruik.
DE: Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung vor der
Verwendung des Geräts aufmerksam durch und
bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen gut
auf.
ES: Lea este manual detenidamente antes de usar
el dispositivo y consérvelo para futuras consultas.
IT: Leggere attentamente il presente manuale di
istruzioni prima di utilizzare il dispositivo e conservarlo
per consultazioni future.
PT: Leia atentamente este manual antes de utilizar o
aparelho e conserve o mesmo para consulta futura.
PL: Przed użyciem urządzenia zapoznaj się z
instrukcją obsługi i zachowaj ją do wglądu.
RO: Citiți cu atenție acest manual înainte de a utiliza
aparatul și păstrați-l pentru consultare ulterioară.
RU: Перед началом эксплуатации прибора
внимательно прочитайте настоящее руководство
и сохраните его для использования в будущем.
GB: Read this user manual carefully before you use
the appliance and save it for future reference.