Página 1
Manual de usuario Deseamos agradecerle su confianza y felicitarle por la elección del V-Pad PD-85 de Roland. 201a Antes de utilizar este aparato, lea atentamente las secciones “USO SEGURO DEL APARATO” (p. 6) y “NOTAS IMPORTANTES” (p. 7). Estas secciones contienen información importante para el buen funcionamiento del aparato.
Funciones • Pad de caja/timbal con parche de malla para ofrecer un • Compatible con técnicas de cross stick (golpe de aro tacto interpretativo superior y una respuesta silenciosa. cerrado) y golpe de aro. • El pad compacto de ocho pulgadas permite un montaje •...
Acoplamiento del pad a un Conexión a un módulo de soporte sonido de percusión Acople el PD-85 a un soporte (serie MDS). Conecte el pad a un módulo de sonido de percusión (TD-20, fig.Stand.e TD-12, TD-10, TD-8, TD-6V/6, TD-3, etc.). Apretar Una vez establecida la conexión, defina los ajustes indicados en el manual de usuario del módulo de sonido.
Técnicas de interpretación Tabla de compatibilidad de módulos de sonido Golpes de parche TD-20, TD-12, TD-6V/6, TD-3 Golpee solo el parche del pad. Con determinados sonidos TD-10, TD-8 de caja, la posición del golpe modificará el matiz del Golpe de parche sonido.
Sustitución del parche Si un casquillo de bloqueo se separa del cuerpo mientras se sustituye el parche, coloque el casquillo con sus cuatro ranuras alineadas con los salientes correspondientes del Cuándo sustituir el parche cuerpo, y a continuación presione con fuerza el casquillo. fig.LockBush.e El parche tiene un ciclo útil limitado y con el tiempo será...
• Antes de usar este aparato, cerciórese de leer las • Al utilizar este aparato con un soporte siguientes instrucciones y el manual de usuario. recomendado por Roland, el soporte o rack debe ......................colocarse con cuidado, de modo que quede...
En tal caso, sustituya esta afectar a su sensibilidad. pieza. Consulte a un centro de servicios de Roland ......................sobre la sustitución de la parte de goma del aro.
Información Llame a su centro de servicios Roland o al distribuidor autorizado de Roland de su país. Esta tabla contiene los datos de contacto. ÁFRICA EUROPA VIETNAM HONDURAS PORTUGAL ISRAEL VIET THUONG CORPORATION Almacén Pájaro Azul S.A. Roland Systems Group Halilit P.