設置と初期立ち上げ; 電極と Ph 変換器の校正; 電極の滅菌; の温度センサ （アナログバージョン - Mettler Toledo InPro3100 Manual De Instrucciones

ja
40
4
設置と初期立ち上げ
1. 開梱している間、 電極に
トに機械的損傷がないかどうかをチェックします。
損傷が発生したら、 すぐにメトラー・ トレドのサプラ
イヤーに報告してください。
2.
散水キャップをはずして、 脱イオン水で電極をさっ
とゆすいでください。 すすいだ後、 電極をティッシュ
ペーパーで軽くたたいて乾燥させてください。
受性のあるガラスをこすらないでください。 こする
と、 静電帯電が発生して応答時間の遅れが発生し
ます。
3. pH
うかをチェックし、 気泡があった場合は電極を垂直
方向に軽くゆすって取り除きます。
4. 電極を取り付けるために、 関連のハウジングの取扱
説明書を参照してください。
5. 適切なコネクタ （
ついたケーブルを使用して、
続します。 ケー ブルに添付された配線図および端子
図を参照してください。
6. InPro 310X i
グアンド測定」 と診断機能の拡張を可能にします。
設置、
明書の変換器、 モジュール、 およびケーブルの箇所
を参照してください。
5
操作
5.1
電極と
InPro 3100 (i)
を推奨します。 校正の前には、 まず散水キャップを取り
外してください。 長期の輸送と保管を行った後に電極
の反応時間を加速させるため、 また校正を行う前には、
電極をそれぞれ
バッファ
pH 参照値の
ミッタをこれらのバッ ファ値に校正します。 通常、
ントを決定するには
するには
るマイクロプロセッサ・ベースのトランスミッタの場合
は、 選択する
せん。 可能な限り、 温度センサ （
内蔵のもの） は変換器に接続し、 そこで 「自動温度測
定」 を選択しなければなりません。 トランスミッタの詳
細説明は、 使用説明書を参照してください。
5.2
電極の滅菌
InPro3100 (i)
取り外して） あるいは蒸気または加熱発酵媒体による
in-situ
える滅菌温度は許可されません。 過度の滅菌時間 （例
として
させます。 電極の滅菌
返すと、 電極にわずかに着色が生じます。 このような色
の変化が生じても、 電極の機能性には影響がありま
せん。
5.3 InPro 3100
InPro 3100
グナルの自動温度補正を目的としています。 処理温度
の正確な表示あるいは制御を目的としたものではあり
ません。 このように使用する場合は、 変換器が必要な
温度表示精度と信号の自由な出口があることを確認し
てください。 また、 温度シグナルの校正が必要な場合
があります。
InPro 3100 (i) pH electrode
52 002 293
感受性ガラスの後部スペースに気泡がないかど
などの
ISM システムの立ち上げや操作には、 取扱説
pH
変換器の校正
の電極には、
1 分間バッファ
pH 7 に再び浸します。 その後、 電極を指定の
2 つのバッ ファ溶液に連続で浸し、 トランス
ph4
あるいは
2 つのバッファ溶液の順序は
電極は加圧消毒 （赤い保護キャップを
滅菌のいずれかで、 滅菌できます。
140 C で t > 30
°
の温度センサ （アナログバージョン）
の内蔵
InPro 3100 (i) pH electrode
pH 感受性のガラスとシャフ
InPro 3100
Intelligent ISM
2 pH
点
pH 7
pH 7
で開始し、 その後傾斜を決定
9
で行います。 バッファを認識す
分） は、 電極の寿命を著しく短縮
/ あるいはオートクレーブを繰り
Pt 100 / 1000
© 04 / 16 Mettler-Toledo GmbH
の場合 VP コネクタ） の
pH 変換器に電極を接
センサは、 「プラ
®
校正を実施すること
、 バッファ
. 関係ありま
InPro 3100
140
温度センサは、
Printed in Switzerland
pH 感
pH 4 、
0
ポイ
の場合は
C を越
°
pH シ