Dremel SCROLL STATION Instrucciones De Funcionamiento página 121

∏ ÚÔÏËÙÈ΋ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË, Ô˘ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÌË
ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ
ÂÛÊ·Ï̤ÓË ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ ηÈ
ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¤˜
˙ËÌȤ˜. ∂Ì›˜ Û˘ÓÈÛÙԇ̠ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘
fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™¤Ú‚Ș Ù˘ Dremel.
°È· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ÏfiÁˆ Í·ÊÓÈ΋˜ ÂÎΛÓËÛ˘
‹ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ¿ÓÙÔÙ ÙÔ ÊȘ ·fi
ÙËÓ Ú›˙· ÙÔ˘ ÙÔ›¯Ô˘ ÚÔÙÔ‡ ÂÎÙÂϤÛÂÙ ÙÔ Û¤Ú‚È˜ ‹ ÙÔ
ηı¿ÚÈÛÌ·.
æ∏∫Δƒ∂™
√È „‹ÎÙÚ˜ (Î·Ú‚Ô˘Ó¿ÎÈ·) ÛÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û·˜ ¤¯Ô˘Ó
ηٷÛ΢·ÛÙ› ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ·ÍÈfiÈÛÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜. °È·
ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ „ËÎÙÚÒÓ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË, ·Ê‹ÛÙÂ ÙÔ
ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û Ï‹ÚË Ù·¯‡ÙËÙ· ÁÈ· 5 ÏÂÙ¿
¯ˆÚ›˜ ÊÔÚÙ›Ô. ∞˘Ùfi ʤÚÓÂÈ ÙȘ „‹ÎÙÚ˜ ÛÙË ÛˆÛÙ‹ "ı¤ÛË"
Î·È ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ. °È· ÙË
‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ̤ÁÈÛÙ˘ ·fi‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·,
ÂϤÁ¯ÂÙ ÙȘ „‹ÎÙÚ˜ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÊıÔÚ¿ οı 40-50 ÒÚ˜.
∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ Ì Êı·Ṳ́Ó˜ „‹ÎÙÚ˜ Ô‰ËÁ› ÛÂ
ÌfiÓÈÌË ˙ËÌÈ¿ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·. ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ ÁÓ‹ÛȘ
·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ „‹ÎÙÚ˜ Ù˘ Dremel. ∂ϤÁ¯ÂÙ ÙȘ
„‹ÎÙÚ˜ (Î·Ú‚Ô˘Ó¿ÎÈ·) ÙÔ˘ ÔÏ˘ÂÚÁ·Ï›Ԣ ÌÂÙ¿ ·fi 40-
50 ÒÚ˜ ¯Ú‹Û˘. ŸÙ·Ó ÙÔ ÔÏ˘ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›
·ÓÒÌ·Ï·, ¯¿ÓÂÈ Ú‡̷ ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ˘˜
ıÔÚ‡‚Ô˘˜, ÂϤÁÍÙ ÙȘ „‹ÎÙÚ˜ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÊıÔÚ¿ Î·È ÁÈ·
ÂӉ¯Ô̤ÓË ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË. ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ·˘Ù¿ Ù· ‚‹Ì·Ù·
ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô/ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ „ËÎÙÚÒÓ ÙÔ˘
ÔÏ˘ÂÚÁ·Ï›Ԣ:
1. ªÂ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ ÌË Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ,
ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û ÌÈ· ηı·Ú‹ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÎÏÂȉ› ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ fiˆ˜ ¤Ó·
ηÙÛ·‚›‰È, ÁÈ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ÙȘ Ù¿˜ ÙˆÓ
„ËÎÙÚÒÓ.
2. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙȘ „‹ÎÙÚ˜ (Î·Ú‚Ô˘Ó¿ÎÈ·) ·fi ÙÔ
ÂÚÁ·Ï›Ô, ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ Ô˘ ›ӷÈ
ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ ÛÙËÓ „‹ÎÙÚ·. ŸÙ·Ó Ë „‹ÎÙÚ· ›ӷÈ
ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 3 mm Î·È Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ „‹ÎÙÚ·˜ Ô˘
¤Ú¯ÂÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ Û˘ÏϤÎÙË Â›Ó·È ÙÚ·¯È¿ ‹
‰È·‚ڈ̤ÓË, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› Ë „‹ÎÙÚ·.
μ‚·Èˆı›ÙÂ, fiÙÈ ¤¯ÂÙ ÂϤÁÍÂÈ Î·È ÙȘ ‰‡Ô „‹ÎÙÚ˜
(Î·Ú‚Ô˘Ó¿ÎÈ·).
3. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÌÈ· ·fi ÙȘ „‹ÎÙÚ˜ ›ӷÈ
Êı·Ṳ́ÓË, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙÂ Î·È ÙȘ ‰‡Ô
„‹ÎÙÚ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘
ÔÏ˘ÂÚÁ·Ï›Ԣ Û·˜. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ ·fi ÙËÓ
„‹ÎÙÚ·, ÂÙ¿ÍÙ ÙËÓ ·ÏÈ¿ „‹ÎÙÚ· Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ
ÙÔ ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ ÛÂ ÌÈ· Ó¤· „‹ÎÙÚ·.
4. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ „‹ÎÙÚ· Î·È ÙÔ ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ Í·Ó¿ ÛÙÔ
ÂÚÁ·Ï›Ô, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÌÈ· ı¤ÛË ÁÈ· ÙËÓ
Â·Ó·ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ „‹ÎÙÚ·˜ ÛÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô.
GR
™À¡Δ∏ƒ∏™∏
5. ∂·Ó·ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙȘ Ù¿˜ ÙˆÓ „ËÎÙÚÒÓ ÛÙÔ
ÂÚÁ·Ï›Ô, ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙȘ Ù¿˜ ÚÔ˜ ÙËÓ
ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡. °È· ÙÔ
ÛÊ›ÍÈÌÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ¤Ó· ÎÏÂȉ›, ·ÏÏ¿ ª∏¡ Δπ™
¶∞ƒ∞™ºπ•∂Δ∂! ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ
„ËÎÙÚÒÓ Ú¤ÂÈ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜
ÊÔÚÙ›Ô. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ¿Óˆ Û ÌÈ·
ηı·Ú‹ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ·Ê‹ÛÙ ÙÔ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ
ÂχıÂÚ· Ì Ï‹ÚË Ù·¯‡ÙËÙ· ÁÈ· 5 ÏÂÙ¿ ÚÔÙÔ‡
ÊÔÚÙÒÛÂÙ (‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ) ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô. ∞˘Ùfi
ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙȘ „‹ÎÙÚ˜ (Î·Ú‚Ô˘Ó¿ÎÈ·) Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË
ÛˆÛÙ‹ "ı¤ÛË" Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜
˙ˆ‹˜ Û οı ÛÂÙ „ËÎÙÚÒÓ. ∞˘Ùfi ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ Û·˜, ÂÂȉ‹ Ë
ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ Û˘ÏϤÎÙË ·ÓÙ¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ÁÈ·
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ·.
§È¿ÓÂÙ ٷ ¤‰Ú·Ó· Ì Ͽ‰È ÌÂÙ¿ ·fi 10 ÒÚ˜ ¯Ú‹Û˘.
•·Ó·Ï·‰ÒÓÂÙ ÌÂÙ¿ ·fi οı 50 ÒÚ˜ ¯Ú‹Û˘ ‹ οıÂ
ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ¤Ó· ÙÚ›ÍÈÌÔ ·fi Ù· ¤‰Ú·Ó·.
1. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Ï·ÛÙȯ¤ÓÈÔ ÒÌ·, ÁÈ· Ó· Ê·Ó› ÙÔ
ÌÚÔ‡Ù˙ÈÓÔ ¤‰Ú·ÓÔ.
2. æÂοÛÙ ÌÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÔÛfiÙËÙ· ÏÈ·ÓÙÈÎÔ‡ Á‡Úˆ ·fi
ÙÔ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· Î·È ÙÔ ÌÚÔ‡Ù˙ÈÓÔ ¤‰Ú·ÓÔ.
3 ∂·Ó·ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Ï·ÛÙȯ¤ÓÈÔ ÒÌ·.
4. ∞Ê‹ÛÙ ÙË ÏÂÙ‹ Û¤Á· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ.
121
§π¶∞¡™∏