9 Solución de fallos
El dispositivo solo puede ser instalado y mantenido por personal especializado. Después de realizar trabajos de re-
paración o de mantenimiento, revise los dispositivos de seguridad.
Avería
La bomba marcha pero no se al-
canza la depresión de -0,6 mba-
res.
10 Garantía
Por este sistema concedemos una garantía conforme a nuestras condiciones generales de venta y entrega. Lo mis-
mo tiene validez para piezas de repuesto, siempre que sean piezas de repuesto originales suministradas por noso-
tros.
Queda excluido cualquier tipo de responsabilidad de nuestra parte por los daños causados por la utilización de pie-
zas de repuesto o accesorios no originales.
El uso exclusivo de piezas de repuesto originales es un requisito previo para el buen funcionamiento del sistema y
para la garantía.
Quedan excluidas de la garantía todas las piezas sometidas al desgaste.
11 Piezas de repuesto y de desgaste
Designación
Piezas de repuesto
Válvula de retención
RSV
Manómetro de vacío
VAM
Piezas de desgaste
Cartucho de filtro de
repuesto FILT-EINS
12 Eliminación del producto
Siempre que no se haya adoptado un acuerdo de recogida o eliminación de desechos, se deberán reciclar los com-
ponentes desmontados.
1. Después de una sustitución o la puesta fuera de servicio se ha de eliminar correctamente el producto.
2. Observe las directivas del país específico y las obligaciones legales para prevención y eliminación de residuos.
13 Declaración de conformidad CE
Declaración de conformidad CE
El fabricante Schmalz confirma que el producto acumulador de vacío VOL descrito en este manual de instrucciones
cumple con las siguientes Directivas de la CE vigentes:
2006/42/CE
Se han aplicado las siguientes normas armonizadas:
EN ISO 12100:2010
EN ISO 4414
ES · 30.30.01.02412 · 00 · 03/20
Causa posible
La cubierta del filtro no es es-
tanca
Los tapones ciegos del acumula-
dor presentan faltas de estan-
queidad
Racores no estancos
VOL 5
VOL 15
10.05.05.00002
10.05.05.00003
10.07.01.00014
10.07.01.00017
Directiva para máquinas
Seguridad de máquinas - Conceptos básicos, principios generales de diseño - Estima-
ción de riesgo
Técnica de fluidos - Reglas generales y requisitos de seguridad técnica para instala-
ciones neumáticas y sus componentes
Solución
4 Compruebe la estanqueidad de la cu-
bierta del filtro.
4 Apriete los tapones ciegos, cambie la
junta anular.
4 Revise los racores, apriételos y, de ser
necesario, cambie las juntas anulares.
VOL 50
VOL 100
10.05.05.00004
10.05.05.00006
10.07.02.00003
10.07.01.00018
VOL 200
10.05.05.00008
10.07.01.00020
9 / 9