Página 1
WAM5500/WAM3500/WAM1500 Wireless Audio - 360 R5/R3/R1 Manual del usuario imagine las posibilidades Gracias por adquirir un producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www.samsung.com/register...
Índice general INTRODUCCIÓN Declaraciones de conformidad normativa ........15 Accesorios ........3 Advertencia .......... 15 Parte superior del altavoz ....3 PRECAUCIÓN ........15 Terminología de funcionamiento ..... 3 Instrucciones importantes de seguridad ..........16 Descripciones de la pantalla OLED e indicadores LED ........
Introducción Accesorios Confirme que tiene los accesorios que se muestran a continuación. • WAM5500/WAM3500 Power Cord Manual de consulta rápida Guía sobre normativa • WAM1500 Power Cord Adaptador de alimentación Manual de consulta rápida Guía sobre normativa PRECAUCIÓN MODE 9 No coloque nada encima de la unidad principal ni se siente sobre ella.
MODE MODE < WAM5500/WAM3500 > < WAM1500 > WAM5500/ Pantalla Muestra el estado actual. WAM3500 Indicador WAM1500 Parpadea, se ilumina o cambia de color según el estado del altavoz. Botón MODE Permite cambiar entre los modos TV SoundConnect ,Bluetooth y Wi-Fi.
Descripciones de la pantalla OLED e indicadores LED ❚ <Indicador OLED R3/R5> Pantalla OLED Descripción Acción indicada El tamaño del círculo aumenta o se reduce, Encendido / Activación / Apagado luego se difumina Icono de reproducción Reproducir Icono de pausa Pausa Estado de volumen Subir o bajar el volumen...
SPK ADD/Wi-Fi SETUP • Mantenga pulsado este botón durante más de 5 segundos al conectar este altavoz a su red utilizando el método de configuración de Wi-Fi. (Requiere un dispositivo inteligente y la App Samsung Multiroom.) SERVICE Solo para servicio.
Conexión del cable de alimentación ❚ <Solo WAM5500, WAM3500> Conecte el cable de alimentación de su altavoz como se muestra. Se conecta en ADD SPK/Wi-Fi SETUP SERVICE1 SERVICE2 POWER ángulo. Introduzca el cable de alimentación en la SPK ADD/Wi-Fi SETUP SERVICE1...
9 Para obtener información adicional, consulte el manual del soporte de pared. 9 Samsung Electronics no se hace responsable de los daños ocasionados en el producto por una instalación inadecuada del mismo. 9 Recuerde no instalar el altavoz de lado o boca abajo.
Active la función Bluetooth del dispositivo inteligente y, a continuación, seleccione Buscar. Seleccione [Samsung] R5, [Samsung] R3 o [Samsung] R1. Se establece la conexión Bluetooth entre el dispositivo inteligente y el producto. Sin conexión con la App Samsung Multiroom, podría ver Samsung Wireless Audio en la lista Bluetooth. Selecciónelo. NOTAS 9 Un dispositivo Bluetooth puede causar interferencias o un funcionamiento defectuoso, según el uso,...
Página 10
9 El producto puede causar interferencias eléctricas durante su funcionamiento. 9 El producto admite datos SBC (44,1 kHz, 48 kHz). 9 En modo Bluetooth, las funciones Reproducir/Pausa/Siguiente/Anterior están disponibles en dispositivos Bluetooth compatibles con AVRCP. 9 Conecte solo a un dispositivo Bluetooth que admita la función A2DP (AV). 9 No puede conectar a un dispositivo Bluetooth que admita solo la función HF (manos libres).
Conexión al TV a través de Bluetooth (TV SoundConnect) ❚ La función TV SoundConnect permite conectar de forma práctica el TV Samsung a los altavoces externos de forma inalámbrica y disfrutar del sonido del TV. Enchue el altavoz WAM en una toma de corriente y, a continuación, toque el botón MODE en su parte superior una o varias veces hasta que escuche “TV SoundConnect...
• ¿Es el TV compatible con • TV SoundConnect es compatible en (emparejamiento del TV). TV SoundConnect? algunos TV Samsung comercializados • ¿Tiene la última versión del a partir de 2012. Compruebe su TV para ver si es compatible con firmware del TV? •...
Página 13
Síntoma Comprobación Remedio El concentrador no funciona • ¿Está el concentrador conectado? • Enchufe el concentrador. correctamente. • Conecte un cable LAN al ETHERNET • ¿Está el cable LAN conectado SWITCH en la parte trasera del al enrutador inalámbrico y al concentrador y al enrutador concentrador correctamente? inalámbrico.
- Para la fuente de alimentación y el consumo de energía, consulte la etiqueta colocada en el producto. - Vea la parte inferior del producto para obtener información de seguridad importante. - El peso y dimensiones son aproximados. - Para más detalles sobre la utilización del producto, visite www.samsung.com. 4444...
• Podría aplicársele una tarifa de administración si: (a) an engineer is called out at your request and there is no defect in the product (i.e. where you have failed to read this user manual). (b) se lleva la unidad a un centro de reparación y el producto no tiene ningún defecto (es decir, no se ha leído el manual del usuario).
Instrucciones importantes de seguridad ❚ Lea estas instrucciones de funcionamiento detenidamente antes de utilizar la unidad. Siga las instrucciones de seguridad que se incluyen a continuación. Tenga estas instrucciones de funcionamiento a mano para referencia futura. Lea estas instrucciones. Guarde estas instrucciones. Preste atención a todas las advertencias.
Antes de instalar el producto en un entorno que no cumpla la norma, póngase en contacto con el centro de servicio técnico de Samsung para obtener información adicional. • Al colocar el producto en una estantería, armario o escritorio, asegúrese de que los paneles superiores estén colocados hacia arriba.
• Este producto contiene alta tensión peligrosa. No intente desmontarlo, repararlo o modificarlo por sí mismo. - Póngase en contacto con el centro de servicio técnico de Samsung cuando necesite reparar el producto. • No coloque sobre el producto ningún recipiente que contenga líquidos (p. ej.: jarrón, bebidas, productos cosméticos, productos químicos, etc.).
Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE Si tiene alguna pregunta o comentario acerca de productos Samsung, por favor contacte con el servicio de atención al cliente de SAMSUNG. Country Contact Centre Web Site U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support North America www.samsung.com/ca/support (English)
Página 21
9. do 18. ure. SERBIA 011 321 6899 www.samsung.com/rs/support BULGARIA 800 111 31, Безплатна телефонна линия www.samsung.com/bg/support 08008 726 78 64 (08008 SAMSUNG ) ROMANIA www.samsung.com/ro/support Apel GRATUIT CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free www.samsung.com/gr/support 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land...
Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) (Aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de recogida selectiva de residuos) La presencia de este símbolo en el producto, accesorios o material informativo que lo acompañan, indica que al finalizar su vida útil ni el producto ni sus accesorios electrónicos (como el cargador, cascos, cable USB) deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos.