42
4.2.5
h
a
4.2.6
Alojamiento InTrac 78X
30 283 310 B
Conexiones neumáticas (para InTrac 78X, versión R)
El InTrac 78XR funciona con aire comprimido, que sirve para accionar el tren de transmisión del
alojamiento para que el sensor pueda retraerse del proceso y volver a introducirse en él. La extensión
del cilindro del tren de transmisión dispone de cuatro conexiones de aire comprimido. Para realizar
correctamente la conexión, se necesitan los elementos siguientes:
– dos tubos neumáticos con diámetro externo de 4 mm;
– dos tubos neumáticos con diámetro externo de 6 mm.
A las cuatro conexiones de aire comprimido se les han asignado los números que se indican a
continuación:
– «1»: suministro de aire para la posición «Service» (Servicio); tubo neumático con diámetro
externo de 6 mm.
– «2»: suministro de aire para la posición «Measure» (Medición); tubo neumático con diámetro
externo de 6 mm.
– «3»: señal de respuesta de la posición «Service» (Servicio); tubo neumático con diámetro
externo de 4 mm.
– «4»: señal de respuesta de la posición «Measure» (Medición); tubo neumático con diámetro
externo de 4 mm.
1
1
4
2
ATENCIÓN:
– La presión del suministro de aire de control al alojamiento debe alcanzar los
4 bar.
– El aire comprimido no puede contener aceite, polvo ni agua. La presión
recomendada para el aire comprimido se sitúa en el intervalo de 4 a 6 bar.
– Cuando la función de señal de respuesta no sea necesaria, las conexiones de
aire comprimido «3» y «4» deberán sellarse convenientemente.
PRECAUCIÓN: La velocidad de inserción y retracción de la varilla puede configurarse en función
de las necesidades mediante el tornillo de ajuste de la válvula de estrangulación
y la presión del suministro de aire. Tenga en cuenta que, para un funcionamiento
adecuado, la presión de suministro de aire comprimido debe ser mayor que la
presión de proceso.
Conexión neumática (InTrac 78X, versión I)
El InTrac 78XI funciona con aire comprimido. Por ello, existen dos conexiones de aire comprimido
y dos conexiones para el sensor de verificación inductiva. El sensor de verificación inductiva se
instala en el alojamiento antes de su entrega al cliente. A las cuatro conexiones se les han
asignado los números que se indican a continuación:
– «1»: suministro de aire para la posición «Service» (Servicio); tubo neumático con diámetro
externo de 6 mm.
3
© 04/2018 Mettler-Toledo GmbH, CH-8606 Greifensee (Suiza)
Instalación y puesta en marcha
Impreso en Suiza