Antes De Sincronizar Con El Ordenador; Configuración Del Centro De Dispositivos De Windows Mobile® En Windows Vista - HTC HS G235 Manual De Usuario

5.2 Antes de sincronizar con el ordenador

Antes de iniciar la sincronización con el ordenador, debe instalar y configurar
en su ordenador el software de sincronización. Para más información, consulte
"Configuración del Centro de dispositivos de Windows Mobile en Windows Vista" y
"Configuración de ActiveSync en Windows XP" en este capítulo.
Después de instalar el software de sincronización en su ordenador, conecte el
teléfono a su ordenador con el cable de sincronización USB. Cuando en su teléfono
aparece la pantalla Conexión a PC, puntee en ActiveSync, y luego en Listo.
También puede sincronizar información con su ordenador vía Bluetooth. Consulte
"Sincronizar vía Bluetooth" más adelante en este capítulo.
Notas • ActiveSync o el Centro de dispositivos de Windows Mobile sólo sincroniza datos
entre su ordenador y el teléfono. Si ha instalado una tarjeta de almacenamiento
y quiere hacer una copia de seguridad de los archivos desde la tarjeta de
almacenamiento, utilice Windows Explorer en su ordenador para copiar los
archivos desde la tarjeta de almacenamiento a su ordenador.
• Si envía su teléfono a reparar o si realiza un restablecimiento de hardware, perderá
los datos de su teléfono. Se recomienda la sincronización entre su teléfono y el
ordenador para realizar la copia de seguridad de los archivos. Para copiar los
archivos desde la tarjeta de almacenamiento a su ordenador, utilice Windows
Explorer para copiar los archivos desde la tarjeta de almacenamiento al ordenador.
5.3 Configuración del Centro de dispositivos de
Windows Mobile® en Windows Vista®
El Centro de dispositivos de Microsoft Windows Mobile® es el equivalente de
Microsoft® ActiveSync® en Windows Vista®. En algunas versiones de Windows Vista,
el Centro de dispositivos de Windows Mobile ya está instalado. Si el Centro de
dispositivos de Windows Mobile no está disponible en su Windows Vista, vaya al
siguiente sitio Web para obtener información sobre cómo descargar e instalar el
Centro de dispositivos Windows Mobile en su ordenador:
http://www.windowsmobile.com/getstarted.
Capítulo 5 Sincronizar información 89