Página 1
FUNKGESTEUERTE PROJEKTIONSUHR MIT AUSSENTEMPERATURSENDER RADIO CONTROLLED PROJECTION CLOCK WITH OUTDOOR TEMPERATURE TRANSMITTER PENDULE PROJECTEUR RADIO-PILOTEE AVEC EMETTEUR DE TEMPERATURE EXTERIEURE RADIOGRAFISCHE PROJECTIEKLOK MET BUITENSENSOR SVEGLIA RADIOCONTROLLATA A PROIEZIONE CON TRASMETTITORE DELLA TEMPERATURA ESTERNA RELOJ DE PROYECCION RADNIOCONTROLADO CON TRANSMISOR DE TEMPERATURA AL AIRE LIBRE Bedienungsanleitung Instruction manual...
Página 2
Edición abreviada de la Declaración de Conformidad en lenguaje corriente. Por medio de la presente nosotros declaramos que este dispositivo/aparato inalámbrico operado con transmisión por señales de radio, cumple con los requisitos esenciales del Reglamento R&TTE Aparte 1999/5/EC. TFA Dostmann / Wertheim For use in: Germany, Austria, Italy, France, The Netherlands, Sweden, Denmark, UK., Spain, Belgium,...
Para pegar usando cinta adhesivo de doble faz, siga estos pasos: Frecuencia de la transmisión 433.92 MHz Distancia de la transmisión máximo 25 metros en campo abierto Limpie ambas superficies antes de pegar la cinta adhesiva doble faz. Impulse fuente Pele un lado de la cinta y apriételo firmemente contra la parte de atrás del Reloj de la proyección 2 x AA , IEC LR6, 1.5V...
reajuste. Si esto pasa debe reajustar todas las unidades (vea “Inicializando” sobre) además, problemas de la EL DE LUZ POSTERIOR DE LA PANTALLA transmisión pueden ocurrir. La EL de luz posterior de la pantalla se enciende automáticamente cuando cualquier tecla se aprieta. La luz posterior de la pantalla se encenderá...
AJUSTE MANUAL DE TIEMPO Los dígitos del año empiezan a titilar. Use la tecla MODE/MIN para poner el año (el rango corre de 2000 a 2029). Ajuste de minutos Ajuste de hora (titilando) (titilando) Presione la tecla SNOOZE de nuevo para ingresar en el mes y ajuste de la fecha (titilando). Use la tecla AL/HR para poner el mes y la tecla MODE/MIN para poner el día.
Para mostrar la hora de la alarma: la alarma está dormitando, el icono de la alarma ((((•))) empezará a titilar indicando que la alarma está activa Presione y sostenga la tecla SNOOZE durante 3 segundos, se desplegarán la hora de la alarma y icono de la pero está...
Presione la tecla DISPL para seleccionar el modo deseado de proyección. Hay 3 modos de el reloj, la señal DCF-77 no se recibe, verifique entonces la siguiente lista antes ajustar manualmente la hora (vea “Ajuste Manual de la Hora”): visualización: M1–sólo proyecta el tiempo actual.
RESTABLECIMIENTO Ingresa al modo de ajuste manual de la hora y ajuste de Zona de Tiempo. Detiene alarma y función de interrupción temporal de la alarma. El Reloj de la Proyección y el transmisor necesitan ser restablecidos cuando uno si alguna de las siguientes Permite ajustar el minuto, día, día de la semana y año.
Para conectar el adaptador de AC-DC: Si después de 10 minutos el tiempo de DCF no se ha recibido, ajuste manualmente la hora. El reloj intentará cada hora automáticamente recibir la hora DCF. Cuando ésta tiene éxito, la hora recibida reemplazará...
Luego de 3 minutos, inserte 2 x AA , IEC LR6, 1.5V baterías en el Reloj de Proyección (Vea “instalar y COMO INSTALAR Y REEMPLAZAR BATERIAS EN EL RELOJ DE LA PROYECCION reemplazar baterías en el Reloj de la Proyección”). Todo los segmentos del LCD titilarán brevemente El Reloj de la Proyección usa 2 x AA , IEC LR6, 1.5V.
Página 11
• Hora radiocontrolada DCF-77 con opción de ajuste manual RELOJ DE PROYECCION RADNIOCONTROLADO CON TRANSMISOR DE • Despliegue de la hora (hora, minuto, segundo) en formato de 24 horas TEMPERATURA AL AIRE LIBRE • Despliegue del calendario (día de la semana, feche, mes) Manual de Instrucciones •...