Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Tomy Manuales
  4. Juguetes
  5. 2008
  6. Instrucciones de uso

Tomy 2008 Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
7/04
TE/M6
Ref No. 2008
Made in China
Fabriqué en Chine
GB
INSTRUCTIONS FOR USE
PLEASE READ AND RETAIN FOR FURTHER INFORMATION
We are pleased that you have chosen the Tomy Starlight
Dreamshow, which will delight and reassure your baby while he
rests in his cot. The Starlight Dreamshow can be placed on a flat
surface or attached to the side of baby's cot.
NL
INSTRUCTIES
LEES DEZE INSTRUCTIES ZORGVULDIG DOOR EN BEWAAR ZE
VOOR LATER GEBRUIK
Gefeliciteerd met uw aankoop van de Tomy Sterrendroom, dat
voor uw baby plezierig en geruststellend is bij het rusten in de
wieg. De Sterrendroom kan op een plat vlak worden geplaatst
of aan de zijkant van de wieg worden bevestigd.
E
INSTRUCCIONES DE USO
POR FAVOR LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA
FUTURA REFERENCIA
Estamos encantados de que usted haya elegido la Lámpara
Estrellita de Tomy, la cual deleitará y tranquilizará a su bebé
mientras descansa en su cuna. La Lámpara Estrellita se puede
colocar sobre una superficie plana ó se puede acoplar al
costado de la cuna del bebé.
NOTICE D'UTILISATION
F
A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR
CONSULTATION ULTERIEURE
Nous sommes heureux que vous ayez choisi l'Etoile Enchantée
Tomy pour ravir et rassurer votre bébé dans son berceau.
L'Etoile Enchantée peut être placée sur une surface plane ou
attachée sur le côté du berceau de bébé.
D
GEBRAUCHSHINWEISE
BITTE LESEN UND ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN
AUFBEWAHREN
Wir sind sehr darüber erfreut, dass Sie sich für den Tomy
Sternentraum entschieden haben. Dieser wird Ihr Baby
unterhalten und beruhigen, während es sich in seinem Kinderbett
ausruht. Der Sternentraum kann auf einer flachen Oberfläche
aufgestellt oder an der Seite des Kinderbettes befestigt werden.
I
ISTRUZIONI PER L'USO
LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER
RIFERIMENTO FUTURO
Siamo lieti che lei abbia scelto la Stella musicale della Tomy, che
delizierà e rassicurerà il suo bambino quando riposerà nel
lettino. La Stella musicale può essere appoggiata su una
superficie piana oppure applicata sulla sponda del lettino.

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Tomy 2008

Resumen de contenidos para Tomy 2008

  • Página 1 LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURA REFERENCIA RIFERIMENTO FUTURO Siamo lieti che lei abbia scelto la Stella musicale della Tomy, che Estamos encantados de que usted haya elegido la Lámpara delizierà e rassicurerà il suo bambino quando riposerà nel Estrellita de Tomy, la cual deleitará y tranquilizará a su bebé...
  • Página 2 to select either the 5 minute or 10 minute Caution: WARNING programme. Press the ON/OFF button on Always attach the product on the • Remove from cot when baby begins to the back , and the projected images will inside of the cot, with the fixing slot push up on hands and knees.
  • Página 3 terwijl een van de drie melodietjes zachtjes Let op: WAARSCHUWING wordt gespeeld. Een ander melodietje kiest Plaats het product altijd aan de • Verwijder het product uit de wieg u door op de muziekknop te drukken aan binnenkant van de wieg met de wanneer de baby zich gaat oprichten op de achterkant van de Sterrendroom ! Als...

  • Página 4: Funcionamiento

    Precaución: Apriete el botón de "ON/OFF" en la parte PRECAUCIÓN posterior del producto y las imágenes Coloque siempre el producto en la • Quítese de la cuna una vez que el bebé proyectadas se empezarán a mover parte interior de la cuna, con las empieze a levantarse y apoyarse en las lentamente por el techo, mientra suena ranuras de la correa colocadas en la...

  • Página 5: Guía De Solución De Problemas

    PROBLEM SOLVING GUIDE PROBLEM POSSIBLE REASONS ACTIONS/REMEDIES 1) The light does not come on when • The batteries are flat. • Fit with new, fresh batteries. switched to ON, 5 MIN 10 MIN. • The batteries are positioned incorrectly. • Check position of batteries. 2) The light/images are too dim.
  • Página 6 • Gebruik uitsluitend batterijen van hetzelfde of een gelijkwaardig type als de aanbevolen batterijen • Bewaar deze aanwijzingen zorgvuldig voor later gebruik. AANBEVELING: GEBRUIK GEEN OPLAADBARE BATTERIJEN IN DIT PRODUCT Tomy UK Ltd., Totton, Hants. SO40 3SA, England.