1.0
INTRODUCCION
1.1
Notas de Seguridad y Precaución
Siempre use ropa protectora, protección en los ojos y guantes antes de trabajar en o cerca de una
bomba dosificadora. Siga todas las recomendaciones del proveedor de la solución a bombearse.
Refiérase al MSDS del proveedor de solución para precauciones adicionales.
Las bombas dosificadoras Iwaki America Series EZ y deben instalarse donde la temperatura
ambiente no exceda los 122°F (50 °C) o no caiga por debajo de 32°F (0 °C), o donde la bomba o
tubería esté expuesta directamente a la luz solar.
ADVERTENCIA Riesgo de Choque eléctrico!
conductor a tierra y un enchufe unido tipo conexión a tierra. Para reducir el riesgo de choque
eléctrico, asegúrese que este está conectada a tierra únicamente a una tierra adecuada, el
receptáculo tipo conexión a tierra con clasificación conforme a los datos en la placa de
identificación de la bomba.
desconecte la bomba de la fuente de suministro de electricidad..
PRECAUCIONES con la Tubería
Toda la tubería debe fijarse de forma segura a los accesorios antes de arrancar la bomba (ver
Sección 2.3). Unicamente use tubing Iwaki America con su bomba. El tubing debe protegerse
para prevenir posibles lesiones en caso de ruptura o daño. Se debe usar tubing resistente a los
rayos Ultra Violeta (UV) si el tubing estará expuesto a la luz Ultra Violeta. Siempre cumpla con
los códigos y requerimientos de plomería locales. Asegúrese que la instalación no constituye
una conexión en cruz. Iwaki America no es responsable por instalaciones inadecuadas. Antes
de ejecutar cualquier mantenimiento en una bomba, despresurice la tubería de descarga..
Si está bombeando en pendiente o en un sistema sin presión o con muy poca presión, debe
instalarse un dispositivo de contrapresión/anti sifón para prevenir el sobre bombeo. Contacte su
distribuidor Iwaki America para información adicional .
Compatibilidad de Solución
PRECAUCION! Esta bomba ha sido probada usando únicamente agua. La utilizacion de esta
bomba con otros líquidos diferentes al agua, tales como acidos o alcalinos, es responsabilidad
del usuario. Para líquidos diferentes al agua, seleccione la mejor combinación apropiada de
material del lado líquido usando una carta de compatibilidad química.
1.2
Principio de Operación
Las bombas dosificadoras electrónicas series EZ consisten de una unidad de bombeo, una
unidad motriz, y una unidad de control. La unidad motriz es una solenoide electromagnética.
Cuando la bobina de la solenoide es energizada por la unidad de control el eje de la armadura se
mueve hacia delante debido a la fuerza magnética de la solenoide. El eje está unido a un
diafragma de PTFE el cual es parte de la unidad de bombeo. El diafragma es forzado dentro de
la cavidad del cabezal de la bomba disminuyendo el volumen e incrementando la presión lo cual
forza que el líquido en el cabezal de la bomba salga a través de las válvulas check de descarga.
Cuando la solenoide se desenergiza, un resorte retorna la armadura a su posición inicial. Esta
acción tira del diafragma fuera de la cavidad del cabezal incrementando el volumen y
disminuyendo la presión. La presión atmosférica entonces empuja el líquido del tanque de
suministro a través de las válvulas check de succión para rellenar el cabezal de la bomba.
Antes de ejecutar cualquier mantenimiento en una bomba,
1
Esta bomba se suministra con un