Bossini Dream-Light H37 RGB Instrucciones De Montaje página 3

Componenti
1) Soffione in acciaio inox
2) Luci LED 3,3V ≈ RGB
3) Scheda elettronica IP66 / IP67
4) Attacco ad innesto rapido al soffione con
flussostato
IT
5) Flussostato
6) Connettore bipolare IP68 per Flussostato
7) Morsettiera bipolare IP68 per
alimentazione
8) Cavo di alimentazione 2P sezione 1mm
(non incluso), deve
avere un Ø esterno minimo Ø 5 mm e
massimo Ø 13 mm.
9) Trasformatore a 7V~/ 230V~ – 50/60 Hz
e filtro
10) Tubo Flessibile cm 100 ½"F X ½"F
11) 6 Tasselli per contro-soffitto
12) 6 Viti
13) Dima per contrassegnare facilmente i 4
fori di fissaggio e scasso / apertura
da eseguire per passaggio cavi elettrici
e tubo flessibile per l'acqua.
14) Raccordo adattatore ½"M x 1/2"M per
flessibile ( nel caso abbiate il muro con
attacco ½"F)
15) Chiave a brugola con grani
16) Ugelli in gomma ( scorta )
17) Connettore 4 poli
18) Tastiera per comando manuale con 3 mt di
cavo IP 65
Parts
1) Stainless steel showerhead
2) 3.3V ≈ LED lights RGB
3) Printed circuit board IP66 / IP67
4) Quick disconnect coupling (with flow switch)
to showerhead
GB
5) Flow switch
6) Bipolar connector IP68 for flow switch
7) Bipolar terminal box IP68 for power supply
8) 2-pole power cable, 1mm2 size, supplied
by customer. Outside diameter must be
between min. 5 mm and max. 13 mm.
9) 7V~/ 230V~ – 50/60 Hz Transformer
10) 100 cm Hose, ½"F × ½"F
11) 6 Expansion bolts for the false ceiling
12) 6 Screws
13) Template to easily mark the 4 fixing holes
and the break-through for passage of electric
cables and water hose.
14) ½"M × ½"M adapter for the hose (in case your
wall has a ½"F connection).
15) Allen wrench and screws
16) Rubber nozzles (spare)
17) 4-pole connector
18) Keypad for manual control with 3m of IP 65
cable
4
Einzelteile
1) Kopfbrause aus Edelstahl
2) LED-Leuchten 3,3V ≈ RGB
3) Elektronische Steuerung IP66 / IP67
4) Schnellkupplung (Kopfbrause) mit
D
Durchflussmesser
5) Durchflussmesser
6) Zweipoliger Stecker IP68 für den
Durchflussmesser
7) Zweipolige Klemmenleiste IP68 für die
2
Stromversorgung
8) Netzkabel 2P mit einem Querschnitt
von 1 mm 2 und einem Außendur chmesser
von mindestens Ø 5 mm und höchstens Ø
13 mm (wird vom Kunden selbst zur Verfügung
gestellt)
9) Transformator 7V~/ 230V~, 50/60 Hz
10) Schlauch cm 100 ½"F x ½"F
11) 6 Dübel für die Decke
12) 6 Schrauben
13) Schablone, um die 4 Löcher für die
elektrischen Kabel und den Schlauch
fürs Wasser problemlos an die Decke zeichnen
zu können.
14) Adapter ½"M x ½"M für den Schlauch
(falls Sie einen ½"F-Anschluss haben sollten)
15) Inbusschlüssel
16) Gummidüsen (Ersatzteile)
17) Steckverbinder 4-polig
18) Tastatur für manuelle Bedienung mit IP 65-
Kabel (Länge: 3 m)
Composants
1) Plafond de douche en acier inox
2) Éclairage à LEDS 3,3 V ≈ RGB
3) Carte électronique IP66 / IP67
4) Prise rapide du plafond de douche avec
fluxostat
F
5) Fluxostat
6) Connecteur bipolaire IP68 pour fluxostat
7) Bornier bipolaire IP68 pour Alimentation
8) Cordon d'alimentation 2P de 1 mm
section non inclus (à prévoir par le client), avec
un Ø extérieur compris entre 5 mm minimum
et 13 mm maximum
9) Transformateur à 7 V~ /230 V~ – 50/60 Hz
10) Tuyau flexible 100 cm ½" F x ½" F
11) 6 chevilles pour faux plafond
12) 6 vis
13) Gabarit de montage pour marquer facilement
les 4 trous de fixation et le point de l'ouverture
à défoncer pour le passage des câbles
électriques et du tuyau flexible pour l'eau
14) Raccord adaptateur ½" M x 1/2" M pour
flexible (si vous disposez d'une prise 1/2 " F au
mur)
15) Clé mâle 6 pans coudée et vis sans tête
16) Buses Anti-calcaires en caoutchouc (réserve)
17) Connecteur 4 pôles
18) Clavier pour commande manuelle ayant 3 m de
câble IP 65
Componentes
1) Ducha de acero inoxidable
2) Luces LED 3,3V ≈
3) Ficha electrónica IP66/IP67
4) Acople de enganche rápido a la ducha con
flujómetro
E
5) Flujómetro
6) Conector bipolar IP68 para flujómetro
7) Tablero de bornes bipolar IP68 para
alimentación
8) Cable de alimentación 2P de 1mm
sección, a cargo del cliente; debe tener un Ø
exterior mínimo Ø 5 mm y uno máximo de Ø
13 mm.
9) Transformador de 7V~/ 230V~ – 50/60 Hz
10) Tubo Flexible cm 100 ½"H X ½"H
11) 6 tacos para falso techo
12) 6 tornillos
13) Plantilla para marcar fácilmente los 4
orificios de fijación y cavidad /apertura
que debe realizarse para el paso de los
cables eléctricos y del tubo flexible para el
agua.
14) Empalme adaptador ½"M x 1/2"M para
flexible ( si tenéis una pared con acople ½"H)
15) Llave Allen con tornillos prisioneros
16) Tetones de goma (de reserva)
17) Conector de 4 polos
18) Teclado para mando manual con 3 m de
cable IP 65
2 de
2 de
5