Página 1 Sistema de colaboración y presentación inalámbrico Manual de Versión 2.X usuario 已註解 [DQ1]: “Manual de usrario”..is not displaying in full..string truncated...
Página 2: Tabla De Contenido
3. HACER UNA PRESENTACIÓN ............. 21 3.1 Presentación con Windows/Mac/Chromebook ........... 21 3.1.1 Paso 1: Configurar los parámetros de sesión ...............22 3.1.2 Paso 2: Conectar con su dispositivo NovoPRO .............23 3.1.3 Paso 3: Hacer una presentación ...................24 3.1.4 Paso 4: Gestión de presentaciones ................26 3.1.4.1 Moderador ............................
Página 3 Manual del usuario de NovoPRO 2.X 3.2.1 Paso 1: Conectar con su dispositivo NovoPRO .............32 3.2.1.1 Conexión mediante código QR ......................32 3.2.1.2 Conexión mediante entrada manual....................34 3.2.2 Paso 2: Hacer una presentación ...................36 3.2.2.1 Mis notas ............................37 3.2.2.2 Galería ..............................
Página 4 5. CONFIGURACIÓN DE NOVOPRO ..........93 5.1 Configuración de NovoPRO mediante Desktop Streamer ......93 5.2 Configuración de NovoPRO a través de una tarjeta microSD ....... 94 6. ADMINISTRACIÓN DE DISPOSITIVOS NOVOPRO ....99 6.1 Instalación del software ................99 6.2 Adición/Eliminación/Agrupación de dispositivos .........
Página 7: Configuración Del Hardware
 La ranura microSD es compatible con tarjetas microSD de hasta 64 GB. 1.3 Pantalla de inicio de NovoPRO Tras un arranque exitoso, el dispositivo de NovoPRO mostrará la siguiente pantalla, que se conoce como “Pantalla de inicio de NovoPRO” o simplemente “pantalla principal” en este documento. La aplicación principal de NovoPRO, Remote Viewer, genera la pantalla de inicio.
Página 8 Manual del usuario de NovoPRO 2.X Configuración básica del dispositivo NovoPRO se encuentra por defecto en modo Zona hotspot WiFi con el nombre SSID que se muestra en la pantalla de inicio (por ejemplo, NVC_4DF8F en la caja ). Otra opción consiste en conectar el NovoPRO a cualquier red existente a través de una conexión por cable o...
Página 9: Configuración Básica Del Dispositivo
Educación. 1.4 Configuración básica del dispositivo Antes de ser desplegado, el dispositivo NovoPRO puede requerir alguna configuración básica, como la configuración de la resolución de la pantalla, conexión de red, etc. Para ello, normalmente es necesario un ratón USB.
Página 10 WiFi: Haga clic en el botón WiFi para que aparezca el cuadro de diálogo de configuración de WiFi.  Para utilizar el NovoPRO como el host de conexión WiFi, seleccione “Habilitar Zona hotspot WiFi” y haga clic en Aplicar. ...
Página 11 “Editar nombre de sala”.  Introduzca el nuevo nombre.  Haga clic en Guardar para confirmar el cambio de nombre, o haga clic en Cancelar para cancelar el cambio de nombre. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 10...
Página 12: Descarga E Instalación Del Software Cliente
Cancelar para anular el cambio de edición. 1.5 Descarga e instalación del software cliente Para conectar con un dispositivo NovoPRO, tal vez tenga que instalar una o dos aplicaciones cliente en su dispositivo. Las aplicaciones son. Novo Desktop Streamer :...
Página 13 (2) Para teléfonos/tablets Android, descargue e instale la aplicación NovoPresenter desde Google Play Store. Descarga e instalación de la aplicación para Chromebooks Descargue e instale Novo Desktop Streamer desde la tienda web de Google Chrome. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 12...
Página 14: Configuración De La Red
NovoPRO tiene tres tipos de conexión de red, Ethernet, cliente WiFi y Zona hotpost WiFi. A) Ethernet – NovoPRO puede ser conectado a la Ethernet a través de su puerto RJ45 Es decir, puede conectar NovoPRO a la red troncal de su organización. Se recomienda utilizar la conexión Ethernet (cuando sea posible), ya que le da más robustez y mayor...
Página 15: Ethernet
La siguiente pantalla de inicio muestra NovoPRO en modo Ethernet, donde se resalta su IP de Ethernet en un cuadro rojo. Cuando se conecta a una red por cable, NovoPRO es compatible tanto con conexión DHCP como IP estática.  DHCP: NovoPRO obtiene su dirección IP del servidor DHCP en la red.
Página 16: Modo Cliente Wifi
 dirección de puerta de enlace. 2.1.2 Modo Cliente WiFi En este modo, NovoPRO funciona como un cliente que se une a una red WiFi existente. Como se ilustra en el diagrama siguiente, para configurar la conexión WiFi, en la pantalla de inicio de NovoPRO, haga clic en el botón WiFi ...
Página 17 Manual del usuario de NovoPRO 2.X Optimización de la red WiFi: Para lograr una buena experiencia de usuario con dispositivos NovoPRO desplegados en la red de WiFi de su organización, se recomienda que preste atención a la interferencia de RF, intensidad de señal WiFi, utilización de canales WiFi, etc. Cabe mencionar que dos aplicaciones populares pueden ayudar a determinar si hay cualquier interferencia de canales de red inalámbrica.
Página 18 Inicio de sesión en una red WiFi a través de portal cautivo: Algunas redes WiFi cuentan con un portal cautivo, que obliga a los usuarios a conectarse mediante un navegador web antes de que puedan acceder a Internet. Cuando se conecta un dispositivo de NovoPRO a este tipo de red, los usuarios pueden seguir estos pasos: A.
Página 19: Modo Zona Hotspot Wifi
Haga clic en el botón “Conectar” para iniciar la conexión. 2.1.3 Modo Zona hotspot WiFi NovoPRO viene configurado por defecto con el modo Zona hotspot WiFi activado, en el que puede empezar a utilizarlo sin complicarse con la instalación de redes. El SSID predeterminado de esta zona hotspot WiFi es “NVC_XXXXX”...
Página 20: Configuración De Red Doble
EMPLEADOS por cable para que los empleados accedan con seguridad; al mismo tiempo, la WiFi de NovoPRO se conecta a una red para INVITADOS para permitir a los visitantes acceder a la misma. En el siguiente gráfico se describe esta posible configuración de red.
Página 21: Números De Puerto Y Cortafuegos De La Intranet
NovoPRO está disponible para los usuarios invitados y empleados. Notas sobre seguridad de la red: En NovoPRO, la sección de WiFi está completamente separada de la sección Ethernet; es decir, no existe ninguna ruta entre estas dos secciones. Por lo tanto, los usuarios que se conectan a la sección WiFi no tendrán acceso a ningún recurso de Ethernet y...
Página 22: Hacer Una Presentación
Manual del usuario de NovoPRO 2.X 3. Hacer una presentación El dispositivo NovoPRO admite hasta 64 participantes simultáneos a través de una combinación de PC, Chromebook, tablets y smartphones. Para hacer una presentación, los dispositivos de todos los participantes necesitan conectarse a NovoPRO para unirse a la sesión de presentación. Hay cuatro características clave que ayudan a facilitar una colaboración y coordinación dinámicas de las...
Página 23: Paso 1: Configurar Los Parámetros De Sesión
La ventana principal de la aplicación Novo Desktop Streamer. Introduzca manualmente la dirección IP que se muestra en la pantalla de inicio de NovoPRO, o seleccione una entrada de dirección IP en el menú desplegable que coincida con la dirección IP que se muestra en la pantalla de inicio de NovoPRO.
Página 24: Paso 2: Conectar Con Su Dispositivo Novopro
Haga clic en botón . Si es el primer participante, iniciará una sesión de presentación. Si no es el primer participante, se unirá a una sesión de presentación. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 23...
Página 25: Paso 3: Hacer Una Presentación
PC, red local o Internet. Su pantalla de escritorio se reflejará en la pantalla de NovoPRO independientemente de las aplicaciones que ejecute en su PC. Cuando quiera dejar de compartir la pantalla por un momento, tiene 3 opciones 1) Desconectarse de la sesión (haciendo clic en el botón “Desconectar”).
Página 26 Manual del usuario de NovoPRO 2.X Para ordenadores con Windows, tiene la opción de usar NovoPRO como pantalla extendida. Puede habilitar y deshabilitar esta función de “escritorio extendido” en cualquier momento. Consulte la ilustración anterior. Nota: Puede haber situaciones en las que quiera escribir, subrayar, marcar grabar un vídeo de su presentación.
Página 27: Paso 4: Gestión De Presentaciones
De forma predeterminada, el moderador asume la función de presentador hasta que traspase esta función a otro participante. Para mostrar todos los participantes que se han unido a la sesión de presentación, haga clic en la ficha Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 26...
Página 28 Ejemplo 2: Batty, Iván, David y Kate son 4 presentadores. La lista de participantes está ordenada por la hora de “inicio de sesión” (la más reciente en la parte superior). Y actualmente hay 6 participantes. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 27...
Página 29: Cambio De Funciones, Vista Previa De Pantalla Y Proyección 4 En 1
El participante tiene 20 segundos para responder. En la edición Educación no se mostrará este cuadro de diálogo. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 28...
Página 30 1. Mueva el cursor sobre el participante Kevin para resaltarlo. 2. Haga clic en una casilla numerada para asignar el presentador que se proyectará en el cuadrante correspondiente de la pantalla. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 29...
Página 31: Pausa, Reanudación Y Desconexión
3.1.4.5 Bloquear/Desbloquear tablets/teléfonos de estudiantes (edición Educación solamente) Esta característica permite el moderador bloquear los tablets de los estudiantes. Esta función sólo está disponible en la edición Educación. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 30...
Página 32: Terminar Sesión (Edición Educación Solamente)
La aplicación NovoPresenter tiene funcionalidades similares a las del software Desktop Streamer. Está disponible tanto para dispositivos: iOS como Android. Aquí se utiliza un iPad como ejemplo para ilustrar sus funciones clave. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 31...
Página 33: Abrir La Aplicación De Presentación
2. Conectar con su dispositivo NovoPRO manualmente. 3.2.1.1 Conexión mediante código QR La forma más fácil de conectarse a su NovoPRO es utilizar la función de escaneo de código QR en la aplicación NovoPresenter. Después de abrir la aplicación, toque la ficha (como se ve en la captura de pantalla a continuación).
Página 34  El moderador es Iván.  Iván no está haciendo una presentación.  Batty, David, Kate y Kevin están asignados como los cuatro presentadores. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 33...
Página 35: Conexión Mediante Entrada Manual
3.2.1.2 Conexión mediante entrada manual Utilice este método si necesita configurar la información de inicio de sesión antes de conectar a NovoPRO. Después de abrir la aplicación, toque la ficha (como se ve en la captura de pantalla a continuación).
Página 36 Toque el botón Si es el primer participante, iniciará una sesión de presentación en su NovoPRO. Si no es el primer participante, se unirá a una sesión de presentación. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 35...
Página 37: Paso 2: Hacer Una Presentación
: Galería – Ver y mostrar imágenes y vídeos almacenados en su iPad : Documentos – Buscar y mostrar documentos almacenados en su iPad : Web – Navegar por Internet Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 36...
Página 38: Mis Notas
Se trata de una pizarra virtual que permite a los usuarios del tablet crear, editar y visualizar. Función Descripción Abrir Mis notas: Toque en la esquina inferior izquierda de la pantalla Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 37...
Página 39 Escriba un nombre para su nota en el cuadro de diálogo “Crear una nueva nota” y toque Sí. Empiece a hacer una nota: Una nota en blanco está lista. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 38...
Página 40 Cerrar el panel de “Control de página”. Añadir una nueva página. Seleccione una página pulsando su miniatura. Eliminar la página seleccionada. Subir la página seleccionada. Bajar la página seleccionada. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 39...
Página 41 A continuación, toque el botón Cuando aparece la ventana “Mover a”, seleccione a un asunto (carpeta) y a continuación, toque “Aceptar”. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 40...
Página 42: Galería
(3) Seleccione las carpetas desde las que quiere sincronizar los fotos y vídeos.  Marque “Incluir vídeos” si desea sincronizar vídeos con el iPad (4) Haga clic en “Sincronizar” para iniciar el proceso de sincronización. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 41...
Página 43: Documentos (Almacenamiento Local)
Para importar imágenes y vídeos a un iPad, puede seguir los pasos descritos a continuación. (1) Conecte el iPad al ordenador. (2) En iTunes, seleccione el dispositivo (“iPad Mini” en este caso) y haga clic en el botón Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 42...
Página 44  Si desea eliminar los archivos existentes, resáltelos y toque la tecla “Borrar” en el teclado. (4) Haga clic en “Sincronizar” para empezar a transferir los archivos seleccionados. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 43...
Página 45 Para volver a la página Lista de documentos, toque Barra de desplazamiento Para usar las herramientas de anotación en pantalla, toque Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 44...
Página 46: Documentos (Dropbox)
Introduzca su dirección de correo electrónico y contraseña asociada a su cuenta de Dropbox y luego toque el botón de inicio de sesión. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 45...
Página 47  Puede tocar la ficha para volver al directorio de inicio de Dropbox.  Puede tocar la ficha para actualizar la lista de documentos. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 46...
Página 48 Para usar las herramientas de anotación en pantalla, toque Desvincular la cuenta de Dropbox: Si desea desvincular la cuenta de Dropbox, toque la ficha durante unos segundos. Cuando aparezca Solicitar confirmación, toque Sí. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 47...
Página 49: Web
Seleccione una de las tres opciones para acceder a una página web: - Ir a... (introducir dirección de página web [predeterminado]) - Capturar un código QR - Examinar Mis marcadores (marcadores de sitios web) Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 48...
Página 50 Toque un marcador durante dos segundos para editarlo o borrarlo. Nota: La lista de marcadores puede estar vacía al principio. Puede añadir una página web a la lista de marcadores mientras navega. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 49...
Página 51: Anotación
NovoPresenter cuenta con una herramienta de dibujo integrada para anotación en pantalla, como escritura a mano y destacar. Puede mostrar esta herramienta tocando , como se muestra abajo. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 50...
Página 52: Captura De Pantalla
Alternar entre modo de anotación y táctil Borrar todo Goma de borrar Deshacer 3.2.2.7 Captura de pantalla Esta característica permite a los usuarios tomar capturas de pantalla de sus tablets. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 51...
Página 53 Manual del usuario de NovoPRO 2.X Función Descripción Tomar una captura de pantalla: Toque el botón Captura de pantalla y la imagen actual se guardará en el almacenamiento local. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 52...
Página 54: Paso 3: Administrar La Presentación
Moderador On/Off para establecer el modo Moderador. El modo Moderador está desactivado. El modo Moderador está activado. Nota: Esta función está disponible solamente en la edición Corporativa. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 53...
Página 55: Asignación De Funciones
(3 iPad, 1 PC Windows, 1 teléfono Android y 1 iPhone). Kate, Batty, David y Kevin son los presentadores en la proyección de 4 en 1. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 54...
Página 56: Cambio De Funciones, Vista Previa De Pantalla Y Pantalla Dividida En Cuatro
Después de que el moderador confirme la transferencia de papel, aparecerá un cuadro de diálogo en la pantalla del participante para pedir su confirmación. El participante tiene 20 segundos para responder. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 55...
Página 57 Espere unos segundos a que aparezca la pantalla. En este ejemplo, el PC Windows de Kevin es seleccionado para obtener la vista previa. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 56...
Página 58: Pausa, Reanudación Y Desconexión
3.2.3.4 Pausa, reanudación y desconexión Función Descripción Pausa y reanudación de una presentación: Durante la presentación, el presentador puede alternar para pausar y reanudar presentación respectivamente. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 57...
Página 59: Reinicio
El primero en responder a la solicitud asumirá la función de moderador. 3.2.3.5 Reinicio Si observa en algún momento que NovoPRO funciona de modo anormal o se bloquea, puede reiniciarlo desde su iPad. Función Descripción...
Página 60: Bloqueo/Desbloqueo De Tablets De Alumnos (Edición Educación Solamente)
Dispositivos móviles para bloquear o desbloquear los tablets de los alumnos. Los tablets/teléfonos de los alumnos están desbloqueados. Los tablets/teléfonos de los alumnos están bloqueados. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 59...
Página 61: Terminar Sesión (Edición Educación Solamente)
3.3 Duplicado de pantalla completo de iOS/Android Cuando NovoPRO está en la pantalla de inicio, puede recibir peticiones desde una conexión de colaboración, que se describe en la sección 3.1 y 3.2, o desde una solicitud de duplicado de pantalla completo de iOS/Android.
Página 62: Duplicado De Pantalla Completo Ios
2) Una ventana emergente le pide confirmación para cambiar al modo de duplicado de pantalla. Una vez que haga clic en el botón “Sí”, NovoPRO volverá a la pantalla de inicio para que pueda iniciar el duplicado de pantalla de iOS/Android.
Página 63 Manual del usuario de NovoPRO 2.X 3. Haga clic en la opción de AirPlay y seleccione el nombre del dispositivo de NovoPro en AirPlay. El nombre predeterminado del dispositivo de NovoPro en AirPlay es “Novo- XXXXX”, donde XXXXX es un nombre generado por el dispositivo.
Página 64: Duplicado De Pantalla Completo De Android
3.3.2 Duplicado de pantalla completo de Android Todos los participantes que usen tablets o teléfonos Android pueden duplicar sus pantallas en NovoPRO usando el servicio Miracast para tablets y teléfonos. No se requiere instalación de software en este caso. Nota: Los pasos reales que tenga que realizar pueden variar debido a las diferentes versiones de Android OS o la personalización de Android realizada por el fabricante.
Página 65 3. Verá una lista de dispositivos a los que puede transmitir imágenes desde Nexus 7. Si es la primera vez que configura dicha conexión, la lista puede estar vacía. Si no ve el NovoPRO deseado en la lista, toque en “MÁS OPCIONES”. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados.
Página 66 Manual del usuario de NovoPRO 2.X 4. Aparecerá una nueva lista con todos los dispositivos a los que puede transmitir con Miracast. En este caso, “Novo-C87F6” es la unidad de NovoPRO deseada. Toque esta unidad y continúe. 5. La conexión puede tardar hasta 15 segundos en establecerse. Puede que aparezca el mensaje “Conectando…”.
Página 67 Manual del usuario de NovoPRO 2.X icono Enviar. Tenga en cuenta que “Enviar” cambiará al nombre de dispositivo de NovoPRO (“Novo-xxxxx”). 8. Toque el icono para detener la sesión de Miracast. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 66...
Página 68: Presentaciones Con Novopro
3) También puede guardar sus archivos de presentación en el almacenamiento local de su NovoPRO o en su cuenta en línea de Dropbox. 4) Conecte un ratón USB a NovoPRO. O, si utiliza un panel de pantalla táctil, puede conectar a NovoPRO la salida USB de la misma.
Página 69 Manual del usuario de NovoPRO 2.X (2) Haga clic en el botón de aplicaciones (3) Haga clic en NovoPresenter (4) Ahora puede navegar hasta los archivos que desee y abrirlos. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 68...
Página 70 NovoPresenter. (2) Haga clic en Remote Viewer (3) Haga clic en la tecla Atrás una o más veces hasta que desaparezca la barra del sistema. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 69...
Página 71: Herramientas De Colaboración
Manual del usuario de NovoPRO 2.X 4. Herramientas de colaboración NovoPRO no es sólo un dispositivo de presentación con o sin cables, sino también un sistema de colaboración con un conjunto de herramientas integradas. Para acceder a estas herramientas, haga clic en el botón “Herramientas”.
Página 72: Editar Votación/Encuestas
Introduzca el texto de la pregunta haciendo clic en el campo de texto de la parte superior. Si la pregunta es una pregunta tipo test, marque las opciones “A.”, “B.”, “C.”, etc. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 71...
Página 73 Seleccione la imagen (.png, .jpeg, .jpg) y haga clic en “Abrir”. La imagen ahora debería aparecer debajo del área de texto. Elija el tipo de pregunta de la lista desplegable “Tipo”. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 72...
Página 74 Seleccione la respuesta correcta de la lista desplegable de “Respuesta”. Si la pregunta no tiene una respuesta correcta (por ejemplo, una encuesta de opinión), puede elegir “Sin seleccionar”. Nota: Las preguntas abiertas no tienen esta opción. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 73...
Página 75: Administrar Votación/Encuesta
Abra un bloque de preguntas existente o cree uno nuevo (como se describe en la sección anterior). Seleccione una pregunta y haga clic en “Inicio” para enviarla a todos los participantes. La pregunta aparecerá en las pantallas de los participantes. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 74...
Página 76 El moderador necesita detener la votación actual antes de iniciar otra pregunta de votación. Al final de la sesión de votación/encuesta, puede exportar el resultado en formato CSV haciendo clic en “Exportar como CSV”. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 75...
Página 77: Responder A Votación/Encuesta
 Para una pregunta abierta, el participante puede seleccionar un archivo de imagen de su dispositivo para enviarla. Imagen de pantalla de NovoPresenter Imagen de pantalla de Desktop Streamer Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 76...
Página 78: Transmisión De Videoclips Y Desde Youtube
Cuando aparezca el panel de “Videoclip”, haga clic en el botón Examinar para localizar el videoclip en su ordenador. Seleccione el videoclip y haga clic en el botón de reproducción para iniciar la misma. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 77...
Página 79: Transmisión De Vídeos De Youtube
Cuando abra la barra del reproductor de vídeo, pegue o escriba la dirección URL del vídeo de YouTube que desea reproducir en la ventana. Haga clic en el botón de reproducción para iniciar la misma. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 78...
Página 80: Controles De Vídeo
Explorar la carpeta “GroupShare”: Abra la carpeta por defecto en “C:\Users\<nombre de usuario>\GroupShare”. e. Examinar páginas web recibidas: Ver los enlaces a páginas web recibidos de los demás. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 79...
Página 81: Envío
“Compartir”. Al hacer clic sobre la imagen, se abre el cuadro de diálogo de estado de transferencia, como se muestra en el punto anterior. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 80...
Página 82 1. Para enviar la imagen de pantalla del escritorio actual, haga clic en “Compartir imagen de escritorio” para iniciar el proceso. Aparecerá un cuadro de diálogo pasados unos segundos, como se muestra a continuación. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 81...
Página 83: Recepción
Cuando su ordenador recibe un archivo, una imagen de pantalla de escritorio o un enlace a una página web, se le mostrará un cuadro de diálogo de notificación, como se muestra a continuación. (“Archivo recibido” se utiliza como un ejemplo aquí). Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 82...
Página 84: Uso Compartido De Archivos En La Aplicación Novopresenter
 Como moderador, puede enviar contenido a todos los participantes.  Como participante normal, solo podrá enviar contenidos al moderador. Siga las instrucciones en pantalla para iniciar el proceso de transferencia. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 83...
Página 85 Compartir una página web Hay dos maneras de iniciar el uso compartido de un enlace a una página web.  Mantenga pulsado un marcador de página web en “Mis marcadores” Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 84...
Página 86 Nota: Al enviar un archivo, el sistema lo verifica para asegurarse de que cualquier transferencia de archivos anteriores se ha completado. Si no, aparecerá un mensaje de error. Tendrá que enviar el archivo de nuevo cuando termine la transferencia actual. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 85...
Página 87: Recepción
1. Usar el nombre del miembro En la siguiente figura, los campos “Dispositivo” se quedan vacíos. Los participantes utilizarán su nombre para conectarse a una sesión de NovoPRO. En este caso, sólo los participantes con un nombre coincidente pueden conectarse correctamente.
Página 88 En este caso, los participantes utilizan estos identificadores para conectarse a una sesión de NovoPRO. El moderador utilizará esta característica del grupo para convertirlos en nombres “reconocibles” (Emily, Jerry, etc.) en vez de tablet-01 y tablet-02 en la lista de participantes.
Página 89: Creación De Grupos De Usuarios
Nota: Esta característica está disponible para software NovoPRO PC/Mac, pero no para aplicaciones de Chromebook/tablet/teléfono. 1. Abra la aplicación NovoPRO Deskstop Streamer y amplíe la ficha “Ajustes”. Haga clic en el botón “Editar” para añadir, cambiar y borrar grupos de usuarios.
Página 90 4. Una vez que haya terminado de agregar miembros a un grupo, haga clic en “Guardar” y “Listo” para volver a la lista de “Grupos de usuarios”. Este nuevo grupo debe aparecer en la lista de grupos de usuarios. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 89...
Página 91: Gestión Del Grupo De Usuarios Existente
Elimina un grupo de usuarios 4.4.4 Aplicación de grupos de usuarios Windows/Mac 1. Cuando se conecta a un dispositivo NovoPRO, el grupo se mostrará como “No Seleccionado”. 2. Haga clic en “No seleccionado” para mostrar la lista de grupos disponibles, y después seleccione el grupo deseado y toque el botón “Aceptar”.
Página 92  Consulte la sección 3.2.2.3 sobre cómo copiar archivos al iPad. 2. Abra NovoPresenter. Vaya a “Configuración”  “Grupos de usuarios”  “Actualizar” para importar los archivos del grupo de usuarios que acaba de copiar. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 91...
Página 93 Manual del usuario de NovoPRO 2.X 3. Después de conectar el dispositivo NovoPRO, el grupo se mostrará como “No seleccionado”. 4. Haga clic en “No seleccionado” para mostrar la lista de grupos disponibles, y después seleccione el grupo deseado y toque el botón “Aceptar”.
Página 94: Configuración De Novopro
El resto de pasos coinciden con los del iPad. 5. Configuración de NovoPRO Como se describe en la sección 1.3, puede configurar un dispositivo de NovoPRO en la pantalla de inicio. Por otro lado, también puede configurar el dispositivo mediante la aplicación Desktop Streamer o mediante una tarjeta MicroSD.
Página 95: Configuración De Novopro A Través De Una Tarjeta Microsd
5.2 Configuración de NovoPRO a través de una tarjeta microSD Esta función permite a los usuarios crear e instalar un archivo de configuración personalizado para configurar automáticamente los ajustes de NovoPRO a través de una tarjeta microSD. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados.
Página 96 EDU. Consulte la sección 1.4 para obtener más detalles acerca de estas dos ediciones. ssid-wifi (ejemplo_wifi) Nombre del SSID de la red WiFi contraseña-wifi (ejemplo_contraseña_wifi) Contraseña de la red WiFi Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 95...
Página 97 Remote Manager. Nota: (1) Los valores marcados con “*” son compatibles con la versión de software NovoPRO V2.2 y posteriores. (2) En relación con “número-puerto-remote-manager”, puede cambiar este número de puerto de su Remote Manager en el menú “Preferencias”, como se ilustra en la figura siguiente.
Página 98 </configuration> Aplicar la configuración personalizada de NovoPRO a un dispositivo NovoPRO: 1. Inserte la tarjeta microSD con el archivo NovoAutoConfig.xml en un dispositivo NovoPRO; aparecerá la siguiente ventana emergente en la pantalla principal del dispositivo NovoPRO. Hay un plazo de 30 segundos para verificar que los parámetros están definidos con los valores correctos.
Página 99 Manual del usuario de NovoPRO 2.X detección, donde podrá ver los dispositivos NovoPRO en tiempo real y agregarlos a la lista de dispositivos de Remote Manager. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 98...
Página 100: Administración De Dispositivos Novopro
6. Administración de dispositivos NovoPRO “Remote manager” es una aplicación independiente de Windows y Mac que permite a los administradores de sistemas gestionar múltiples dispositivos NovoPRO desde un solo PC, lo que es ideal para empresas, escuelas u otras instituciones de gran tamaño.
Página 101: Eliminar Un Dispositivo
2. Aparecerá un diálogo de confirmación. Haga clic en “Sí” para confirmar o “No” para cancelar. Actualizar la lista de dispositivos Para actualizar la lista de dispositivos en Remote Manager, haga clic en “Actualizar” en la parte superior izquierda de la pantalla. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 100...
Página 102: Agrupar Dispositivos
1. Al seleccionar un dispositivo y hacer clic en el botón de configuración de dispositivo irá a la pantalla de gestión de la configuración de dispositivo. Allí podrá ver o configurar remotamente cada dispositivo NovoPRO en la red. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 101...
Página 103: Personalización De La Pantalla De Inicio
7. Haga clic en “Volver” para volver a la pantalla principal. 6.4 Personalización de la pantalla de inicio La región superior derecha de la pantalla de inicio NovoPRO es un área de presentación de diapositivas que puede personalizar con sus imágenes y vídeos. Siga estos pasos para hacerlo.
Página 104: Actualización De Firmware
“lista de reproducción” para esta área de pase de diapositivas. La “lista de reproducción” puede tener cualquier número de fotos y vídeos. 3. Haga clic en el botón “Sincronizar” para aplicar los cambios en el dispositivo NovoPRO (incluida la carga de contenido).
Página 105: Configuración De Credenciales De Moderador
NovoPRO. (Las credenciales de moderador se administran mediante software Remote Manager). 2. Cuando un dispositivo de usuario se conecta a una unidad NovoPRO, el dispositivo del usuario envía su contraseña de moderador (si existe) a la unidad NovoPRO. Si la contraseña coincide con una almacenada en la unidad NovoPRO, al dispositivo del usuario se le asignará...
Página 106 5. Haga clic en “Guardar” para guardar el archivo de credenciales del moderador en el PC local. 6. Haga clic en “Cargar” para cargar el nuevo archivo de credenciales de moderador en el dispositivo. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 105...
Página 107 9. Haga clic en “Quitar (de dispositivo)” para eliminar las credenciales de moderador guardadas actualmente en el dispositivo. Nota: Los archivos de credenciales de moderador se almacenarán en formato XXXX.NCMC. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 106...
Página 108: Mando A Distancia
(volver a página anterior) Pantalla de inicio Screen Configuración de la aplicación Reproducir/Pausa (reanudar o pausar la reproducción Subir volumen de la presentación de diapositivas) Subir página Bajar volumen Bajar página Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 107...
Página 109: Especificaciones
Requisitos de aplicación de dispositivo móvil iOS Sistema operativo iOS 5.1 y superior Tipo de iPad, iPad 2, iPad 3, iPad 4, iPad mini y iPad Air dispositivo Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 108...
Página 110: Solución De Problemas
NovoPRO. Mi PC no puede enlazar con NovoPRO inalámbricamente. Para que su PC enlace con NovoPRO, su PC deberá tener un módulo WiFi incorporado o un adaptador externo WiFi, y la WiFi debe estar encendida. Si NovoPRO está establecido en modo Zona hotspot (modo predeterminado de fábrica), elija el SSID de NovoPRO de la lista...
Página 111 Puede ser un desajuste de la relación de aspecto entre la resolución de salida elegida de NovoPRO y la relación de aspecto de la pantalla de su dispositivo (por ejemplo, la pantalla de su dispositivo tiene la relación de aspecto 4:3, y ha definido la resolución de salida de NovoPRO en 16:9 o 16:10).
Página 112: Información De Seguridad
No desmonte ni trate de reparar este dispositivo por su cuenta. Póngase en contacto con su centro de asistencia Delta más cercano para obtener ayuda.  Mantenga los embalajes de plástico del dispositivo fuera del alcance de los niños. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 111...
Página 113: Información De Copyright
VGA y XGA son marcas registradas de International Business Machines Corporation. Los nombres de productos, logotipos, marcas y otras marcas incluidas o mencionadas en este material son propiedad de sus respectivos titulares. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 112...
Página 114 46. teclado 21. iPad 47. unirse 22. IWB 48. USB 23. Mac 49. vista previa 24. Modo Cliente 50. WiFi 25. Modo Zona hotspot 51. Windows 26. móvil Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Página 113...

Delta NovoPro Manual De Usuario

Índice

1 Primeros Pasos

2 Configuración de la Red

3 Hacer una Presentación

Tabla de Contenido

Conexión Exitosa

Ver Lista de Participantes

4 Herramientas de Colaboración

5 Configuración de Novopro

6 Administración de Dispositivos Novopro

7 Mando a Distancia

8 Especificaciones

9 Solución de Problemas

10 Información de Seguridad

11 Información de Copyright

Enlaces rápidos

Capítulos

Solución de problemas

Resumen de contenidos para Delta NovoPro

Tabla de contenido