THOMSON WHP3311BK Instrucciones De Uso página 5

Output voltage /
Output current /
Output power
Average active e ciency
E ciency at low load (10 %)
No-load power consumption
6. Installing the transmitter/charging station, Fig. 3
Warning
• Only operate the product from a socket that has been approved for the
device. The socket must be installed close to the product and must be easily
accessible.
• Disconnect the product from the power supply using the On/Off switch – if
this is not available, unplug the power cord from the socket.
• If using a multi-socket power strip, make sure that the total power
consumption of all connected devices does not exceed the power strip's
maximum throughput rating.
• If you will not be using the product for a prolonged period, disconnect it from
mains power.
• Connect the power supply to the power socket on the rear side of the transmitter.
• Connect the power supply to a mains socket.
• Connect the audio input to the headphone jack of an audio device (e.g. ampli er) using
the 3.5 mm jack cable.
7. Installing the receiver/headphones, Fig. 2
• Carefully pull off the earpad on the right-hand side.
• Insert the two batteries supplied, making sure you observe correct polarity.
• Reinsert the earpad until it audibly clicks into place.
8. Getting started
• Switch on the audio source connected to the transmitter (TV or audio player).
• Switch on the headphones and make sure the red signal/power LED is on: this con rms
that the rechargeable batteries are charged.
• Put the headphones on and set the volume to the desired level.
Before using the headphones for the rst time, make sure that the battery is fully
charged. Charge the battery for at least 24 hours before the rst use.
• Switch off the headphones if they are not being used and put them back onto the
transmitter's charging contacts.
Note
• If you cannot get an optimum signal frequency, press the Auto-Tune button (5)
on the headphones.
• If you cannot get an adequate frequency, change the frequency channel on
the rear side of the transmitter. Then con rm the corresponding channel on
the headphones by pressing the Auto-Tune button.
• To get the best sound experience with your headphones, you should set the
volume of the sound source (TV, stereo system, etc.) as high as possible and
reduce the volume on the headphones themselves.
The transmitter will automatically switch off if it receives no audio signal for
approximately 4 minutes, or if the signal from the audio source is too weak for
awless reception. As soon as the signal strength is su cient, the transmitter will
automatically switch back on. The headphones do not switch off automatically.
9. Charging, Fig. 3
• Switch off the headphones.
• Place the headphones in the charging station as shown, and make sure that the charging
contacts of both devices properly touch each other.
• The green LED (1) lights up. Charging begins automatically.
Note
• To prevent damage to the batteries, always switch off the headphones when
they are not in use.
• Before using the product for the rst time, the batteries should be fully
charged. To guarantee an acceptable charge, the batteries should initially be
charged for 24 hours. Subsequent charging cycles then last approximately
10 hours.
• The batteries will not be charged if the transmitter is off.
8.0 V DC / 0.4 A / 3.2 W
76.8 %
65.1 %
0.04 W
10. Troubleshooting
10.1 No sound
• Check that the power supply plug is fully inserted into the mains socket and the other
end is properly connected to the power supply socket on the transmitter.
• Make sure that the headphones are on.
• The battery in the headphones may have insu cient remaining charge. Charge the
battery.
• Check that your TV, hi- system or audio source is switched on and a channel is correctly
con gured to send an audio signal.
• Increase the volume using the control on the headphones.
• The connected audio/video device may not be in playback mode. Please start the
playback.
• The output volume of the audio source may be too low. Adjust the volume accordingly.
10.2 Distortion
• Press the Auto-Tune button.
• Set a different frequency channel (1, 2 or 3). Then press the Auto-Tune button again.
• The battery in the headphones may have insu cient remaining charge. Charge the
battery.
• Increase the volume using the control on the headphones.
• The distance between the headphones and the transmitter may be too great. Move the
two devices closer together and turn the headphones in the direction of the transmitter.
• The input level of the audio signal may be too low. Increase the volume of the audio
source.
11. Care and Maintenance
Note
Disconnect the device from the power supply before cleaning it or if it is not going
to be used for a long period of time.
Only clean this product with a slightly damp, lint-free cloth and do not use
aggressive cleaning agents.
12. Warranty Disclaimer
Hama GmbH & Co KG assumes no liability and provides no warranty for damage
resulting from improper installation/mounting, improper use of the product or from
failure to observe the operating instructions and/or safety notes.
13. Service and Support
Please contact Hama Product Consulting if you have any questions about this
product.
Hotline: +49 9091 502-0 (German/English)
Further support information can be found here: www.hama.com
14. Recycling Information
Note on environmental protection:
After the implementation of the European Directive 2012/19/EU and
2006/66/EU in the national legal system, the following applies: Electric
and electronic devices as well as batteries must not be disposed of with
household waste. Consumers are obliged by law to return electrical and
electronic devices as well as batteries at the end of their service lives to
the public collecting points set up for this purpose or point of sale. Details to this are
de ned by the national law of the respective country. This symbol on the product,
the instruction manual or the package indicates that a product is subject to these
regulations. By recycling, reusing the materials or other forms of utilising old devices/
Batteries, you are making an important contribution to protecting our environment.
15. Declaration of Conformity
Hereby, Hama GmbH & Co KG declares that the radio equipment type
[00131959, 00131960] is in compliance with Directive 2014/53/EU. The
full text of the EU declaration of conformity is available at the following
internet address:
www.hama.com -> 00131959 -> Downloads
www.hama.com -> 00131960 -> Downloads
3