Anleitung DUO 1250 Herkules
CZ
Důležité pokyny
G G Pozor: před montáží a
do provozu.
G G Servis pouze v
uvedením do provozu si
bezpodmínečně přečtěte
autorizovaných servisech.
G G Používejte přístroj pouze pro
návod k použití.
G G Překontrolujte, zda sít'ové
práce, pro které je
napětí na typovém štítku
konstruován.
G G Při čištění schodů je třeba se
souhlasí s napětím sítě.
G G Připojit pouze na řádnou
maximálně soustředit.
G G Používejte pouze originální
zásuvku s ochranným
kolíkem 230 V, 50/60 Hz.
příslušenství a náhradní díly.
G G Pojistka min. 10 A.
G G Sít'ovou zástrčku vytáhnout
Rozsah dodávky
když: není přístroj používán,
před otevřením přístroje,
před čištěním a údržbou.
1
G G Přístroj nikdy nečistit
2
rozpouštědly.
3
G G Zástrčku nevytahovat ze
4
5
zásuvky za kabel.
G G Přístroj připravený k provozu
6
nenechávat bez dozoru.
G G Chránit před dětmi.
7
8
G G Je třeba dbát na to, aby
9
nebylo sít'ové napájecí
10 Ohebná sací hadice
vedení poškozeno přejetím,
11 Sací trubka (2 kusy)
zmáčknutím, tahem a
12 Foukací přípojka
podobným způsobem.
13 Velká sací hubice
G G Přístroj nesmí být používán,
14 Sáček na zachytávání
pokud není sít'ové napájecí
vedení v bezvadném stavu.
15 Filtr z pěněné hmoty
G G Při náhradě sít'ového
16 Štěrbinová hubice
napájecího vedení musí být
zachována výrobcem udaná
provedení.
Sít'ové napájecí vedení: H 05
VV - F2 x 1,0
G G V žádném případě
nenasávat: hořící zápalky,
doutnající popel a cigaretové
nedopalky, hořlavé, žíravé,
explozivní a požárem hrozící
látky, páry a kapaliny.
G G Tento přístroj není vhodný
pro vysávání zdraví
nebezpečných prachů.
G G Přístroj skladovat v suchých
místnostech.
G G Poškozený přístroj neuvádět
10
12.09.2003
10:21 Uhr
H
Fontos utasítások
G G Figyelem: Az összeszerelés és
használatba vétel előtt vegye
a használati utasítást
okvetlenül figyelembe.
G G Ellenőrizze le, hogy a
tipustáblán megadott hálózati
feszültség egyezik e a hálózati
feszültséggel.
G G Csak egy 230 Volt, 50/60 Hz-
es szabályszerű
védőérintkezős dugaszoló
aljzatra kapcsolja rá.
G G Biztosíték min. 10 A.
G G Húzza ki a hálózati dugót: ha
nem használja a gépet,
Držadlo
mielőtt kinyitná a gépet,
Za-/vypínač
tisztítás és karbantartás előtt.
Hlava přístroje
G G Ne tisztítsa a gépet sohasem
Filtrační koš
oldószerekkel.
Bezpečnostní plovákový
G G A hálózati dugót, ne a hálózati
ventil
Uzavírací háček
kábelnál fogva húzza ki a
Nádrž
hálózati aljzatból.
G G Ne hagyja az üzemkész gépet
Přípojka sací hadice
Kolečka
felügyelet nélkül.
G G Akadályozza meg a gyerekek
hozzáférését.
G G Ügyelni kell arra, hogy a
hálózati csatalakozásnak a
vezetéke meg ne sérüljön
nečistot
vagy rongálódjon, elgázolás,
összenyomás, ráncigálás vagy
effajta által.
G G A gépet nem szabad
használni, ha a hálózati
csatalakozás vezetékének
állapota kifogásolható.
G G A hálózati cstalakozás
vezetékének a pótlásánál nem
szabad az előállító által
megadott kivitelezésektől
eltérni.
Hálózati cstalakozásnak a
vezetéke: H 05 VV - F2 x 1,0
G G Semmi esetre sem felszívni:
égő gyufákat, izzó hamut és
cigarettavégeket, gyúlékony,
maró hatású, tűzveszélyes
vagy robbanó, anyagokat,
gázokat és folyadékokat.
G G Ez a gép nem alkalmas az
Seite 10