Temperaturen von über 70° C erreicht. In diesem Fall schaltet sich die Anlage normalerweise selbstständig ab. Beim Umgang mit der Anlage unter solchen Bedingungen ist entsprechende Vorsicht geboten. Beim Einsatz von UFOcompact plus -Anlagen in öffentlich zugänglichen Räumen ist die ®...
Página 4
Bitte geben Sie dieses Gerät am Ende seiner Verwendung zur Entsorgung an den dafür vorgesehenen öffentlichen Sam- melstellen ab. www.kathrein.com | sat@kathrein.de 936.4744/-/VMPT/0116/DE | Änderungen vorbehalten. KATHREIN-Werke KG, Anton-Kathrein-Straße 1-3, 83022 Rosenheim, Germany, Telefon +49 8031 184-0, Fax +49 8031 184-52360...
● RF coaxial cable LCN- capable Hot-Plug ● UFO 828 instructions for use 2,0 Watt/QAM Routing Note: The up-to-date version of the Energy UFO 828 instructions for use efficient is available on the Kathrein Thermal cut-off website at www.kathrein.de. 1 / 4...
70° C. In this case, the system normally switches off automatically. Handle with appropriate care when dealing with the system under such conditions. When using UFOcompact plus® units in publicly accessible spaces, the front cover of the system must be closed. Operation The operation of the UFO 828 is carried out via the graphical user interface of the...
Página 8
At the end of its service life, take this device for disposal at a designated public collection point. www.kathrein.com | sat@kathrein.de 936.4744/-/VMPT/0116/GB | Subject to change. KATHREIN-Werke KG, Anton-Kathrein-Straße 1-3, 83022 Rosenheim, Germany, Phone +49 8031 184-0, Fax +49 8031 184-52360...
Página 9
828 20610142 UFOcompact plus ® Transmodulateur octuple DVB-IPTV – DVB-C (J.83A) Caractéristiques Transmodulateur octuple DVB-IPTV – DVB-C (J.83A) Transforme les signaux d‘entrée DVB-IP- TV en huit canaux de sortie DVB-C (J.83A): EDGE-QAM Entrée: 1 GB Ethernet, LED d’état 8 x MPTS ou SPTS Échange de données de bande de base...
Données techniques Entrée 1 GB Ethernet, 1000BaseT Protocole Mode de transmission Unicast, Multicast Max. débit de données d‘entrée par Mbit/s Entrées FT 8 x SPTS, 8 x MPTS Services de l‘IP IPv4, ARP, Ping, SAP, IGMPv3 Processeur MPEG-FT Filtre du programme Filtre PID SID éditable manuellement Pour la génération d’une liste de programmes Traitement PSI/SI...
à 70 °C. Dans ce cas, l‘installation se désactive normalement elle-même. La prudence est donc de mise pour la manipula- tion de l‘installation dans de telles conditions. Obturer les installations UFOcompact plus® par un couvercle avant si elles sont utilisées dans des locaux accessibles au public. Utilisation L‘UFO 828 est piloté...
Página 12
Prière de remettre cet appareil, lorsqu‘il sera hors d‘usage, à un point de collecte officiel spécialement prévu à cet effet. www.kathrein.com | sat@kathrein.de 936.4745/-/VMPT/0116/FR | Sous réserve de modifications. KATHREIN-Werke KG, Anton-Kathrein-Straße 1-3, 83022 Rosenheim, Allemagne, Téléphone +49 8031 184-0, Fax +49 8031 184-52360...
Datos técnicos Entrada 1 GB Ethernet, 1000BaseT Protocolo Modo de transmisión Unicast, Multicast Max. velocidad de transmisión de Mbit/s datos de entrada por TS Entradas TS 8 x SPTS, 8 x MPTS Servicios IP IPv4, ARP, Ping, SAP, IGMPv3 Procesador MPEG-TS Filtro del programa Filtro PID SID editable manualmente Para la estructura de las listas de canales...
Si se maneja la instalación en estas condi- ciones se debe proceder con la debida precaución. En caso de utilizar las unidades UFOcompact plus® en locales de acceso público, la instalación se debe cerrar con la tapa frontal.
Página 16
útil de este aparato, entréguelo en los puntos de recogida públicos previstos al efecto, para su gestión como residuo. www.kathrein.com | sat@kathrein.de 936.4744/-/VMPT/0116/ES | Datos técnicos sujetos a modificaciones. KATHREIN-Werke KG, Anton-Kathrein-Straße 1-3, 83022 Rosenheim, Alemania, Teléfono +49 8031 184-0, Fax +49 8031 184-52360...
Dati tecnici Ingresso 1 GB Ethernet, 1000BaseT Protocollo Modo di trasmissione Unicast, Multicast Max. velocità di trasmissione di Mbit/s ingresso per TS Ingressi TS 8 x SPTS, 8 x MPTS Servizi IP IPv4, ARP, Ping, SAP, IGMPv3 Processore MPEG-TS Filtro dei programmi Filtro PID SID editabile manualmente Per la struttura dell‘elenco programmi...
70°C. In casi del genere l‘impianto si spe- gne di norma automaticamente. Utilizzando l‘impianto in queste condizioni occorre agire con adeguata cautela. Se si impiegano gli impianti UFOcompact plus in ambienti accessibili al pubblico, l‘im- ®...
Página 20
Quando questo apparecchio non servirà più, portarlo presso uno degli appositi centri di raccolta locali. www.kathrein.com | sat@kathrein.de 936.4744/-/VMPT/0116/IT | Si riservano modifiche dei dati tecnici. KATHREIN-Werke KG, Anton-Kathrein-Straße 1-3, 83022 Rosenheim, Germania, Telefono +49 8031 184-0, Fax +49 8031 184-52360...