Connecting Additional Equipment - Sony TRINITRON KV-20FS100 Manual De Servicio

ADVERTENCIA
Para disminuir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga el televisor a lluvia o humedad.
Este símbolo tiene por objeto advertir al usuario de la presencia de "voltaje peligroso"
desprovisto de aislamiento en el interior del producto que puede ser de suficiente
magnitud como para presentar un riesgo de descarga eléctrica para las personas.
Este símbolo tiene por objeto advertir al usuario de la presencia de instrucciones
importantes de uso y mantenimiento (servicio) en la documentación que acompaña a este
aparato.
Nota para el instalador de CATV
Esta nota pretende llamar la atención del instalador del sistema CATV en relación con el artículo
820-40 de la NEC que proporciona las pautas para una adecuada conexión a tierra y, en particular,
especifica que el cable de conexión a tierra debe estar conectado al sistema de toma de tierra del
edificio lo más cerca posible de la entrada del cable.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Utilice el televisor con ca (corriente alterna) como se indica a continuación:


ca 120 V
ca 220 V
ca 120 - 220 V
Una terminal del enchufe es más ancha que la otra para garantizar la seguridad y solo se podrá introducir


en la toma de corriente de una manera (sólo los modelos con ca 120 V). Si no puede insertar
completamente el enchufe en la toma, póngase en contacto con su proveedor.
Si se introduce algún objeto sólido o líquido en el televisor, desconéctelo y haga que sea revisado por


personal especializado antes de volver a utilizarlo.
PRECAUCIÓN
Si utiliza juegos de televisión, ordenadores y productos similares con el televisor, mantenga
las funciones de brillo y contraste a una configuración baja. Si una imagen fija (sin
movimiento) permanece en pantalla durante un tiempo prolongado con una configuración
alta del brillo y el contraste, dicha imagen podría permanecer indefinidamente en la pantalla.
Si mira continuamente el mismo canal, los logotipos del mismo podrían quedar impresos en la
pantalla del televisor. La garantía no cubre este tipo de marcas porque son el resultado de un
uso inadecuado.
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no utilice el enchufe polarizado con
un cable de extensión, un receptáculo ni otras tomas, a menos que las terminales
estén bien insertadas y no queden expuestas.

Connecting Additional Equipment

RISK OF ELECTRIC SHOCK
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE,
PRECAUCION
RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO
PRECAUCION: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA
ELECTRICA NO RETIRE LA CUBIERTA NI LA PARTE POSTERIOR
NO CONTIENE PIEZAS QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR.
PARA SERVICIO ACUDA A PERSONAL ESPECIALIZADO.
60 Hz
50/60 Hz (Chile, Perú, Bolivia)
50/60 Hz (Argentina)
CAUTION
DO NOT OPEN
NE PAS OUVRIR
NO ABRIR
DE ESTE APARATO.