Página 1
OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. No de Cat. 2592-20 M12™ jObSITE SPEAKER HAUT-PARLEUR M12™ bOCINA M12™ To reduce The risk of injury, user musT read and undersTand operaTor's manual. afin de réduire le risque de blessures, l'uTilisaTeur doiT lire eT bien comprendre le manuel de l'uTilisaTeur.
• Maintain labels and nameplates. These carry im- 4. USB power outlet portant information. If unreadable or missing, contact a MILWAUKEE service facility for a free replacement. 5. Fuel gauge 8. Hang hook • This apparatus is designed to be powered by a 6.
Página 3
Connecting an Auxiliary Device to a MILWAUKEE service facility for repairs. Connect an MP3 player, CD player, or other audio device directly to the speaker using the stereo aux-...
Página 4
Subject to certain exceptions, MILWAUKEE will repair or replace any part on an electric power tool which, after examination, is determined by MILWAUKEE to be defective in material or workmanship for a period of five (5) years* after the date of purchase unless otherwise noted.
Página 5
23-81-0700, ou un bloc-piles de 12 V solvants chlorés, l’ammoniaque et les détergents milWaukee. Ne pas tenter d’utiliser le produit à une à usage domestique qui en contiennent. Nettoyer autre tension ou avec un autre type d’alimentation.
Un témoin sur l’indicateur de charge de la pile picTographie clignotera lentement pour indiquer la fin du charge- ment jusqu’à ce que le haut-parleur s’éteigne au- tomatiquement. Volts Protection du bloc-piles Pour prolonger la durée de vie du bloc-piles, le haut- Courant continu parleur s’éteint lorsque le niveau de charge de ce dernier devient trop faible.
Página 7
L’enregistrement de la garantie n’est pas nécessaire pour bénéfi- Nettoyage cier de la garantie en vigueur sur un outil électrique MILWAUKEE. La date de fabrication du produit servira à établir la période Débarrassez les évents du chargeur et de l’outil de garantie si aucune preuve d’achat n’est fournie lorsqu’une...
• Esta radio está diseñada para funcionar con la fuente de alimentación de corr. alt./corr. cont. descripcion funcional de 12 V milWaukee, Cat. No. 23-81-0700, o con una batería de 12 V milWaukee. No intente usar este producto con ningún otro voltaje ni otra fuente de alimentación.
Para una lista completa de accessorios, refiérase trolar el volumen. a su catálogo MILWAUKEE o visite nuestro sitio Volumen en Internet: www.milwaukeetool.com. Para obtener Use el botón de subir o bajar volumen un catálogo, contacte su distribuidor local o uno de...
Página 11
Ahí se reemplazará cualquier pieza de compra. Esta garantía no se aplica a los daños que MILWAUKEE o componente defectuoso sin cargo alguno para el usuario final. La empresa se establece que fueron ocasionados por reparaciones o intentos de hace responsable de los gastos de transportación razonablemente erogados que...
“Where to buy” on our Web site or visit our website at www.milwaukeetool.com www.milwaukeetool.com MILWAUKEE est fier de proposer un produit de For service information, use the 'Service Center première qualité Nothing But Heavy Duty . Votre ®...