Descargar Imprimir esta página

REXROTH TS 4plus Manual Del Usuario página 24

Publicidad

2–2
Bosch Rexroth AG
Pallet · Portapiezas · Pallets porta-peças
Pallet
Portapiezas
Pallets porta-peças
n
Nel sistema di trasferimento il pallet ha la
funzione di mezzo di trasporto del pezzo
da lavorare attraverso le varie stazioni di
lavorazione.
Sono a disposizione due esecuzioni:
con piastra di supporto chiusa o con
struttura modulare aperta.
Le dimensioni standard per
l
x b
vanno da 443 x 443 mm a
WT
WT
1243 x 1243 mm.
Dimensioni particolari sono disponibili su
richiesta.
Il pallet è un conduttore di elettricità
adatto all'impiego in ambienti a sicurezza
elettrostatica.
Le boccole di posizionamento
acquistabili opzionalmente consentono,
unite all'unità di posizionamento PE 4
F2 6-4, di posizionare con precisione il
pallet in una stazione di lavorazione.
Con i supporti dati opzionali a
disposizione il pezzo da lavorare può
essere accompagnato da informazioni
rilevanti per tutto il percorso di
lavorazione. Queste informazioni
possono essere poi valutate ed
attualizzate direttamente in loco.
‚ Pallet con piastra di supporto chiusa
– WT 4
‚ Pallet con struttura modulare aperta
– WT 4/F
ƒ Basamenti con numerose funzioni,
p.es:
„ Passaggio per singolarizzatore
… Scanalatura di guida per il
posizionamento sull'elemento del
tratto di trasporto
† Piastrine per rilevamento della
posizione del pallet tramite interruttori
di prossimità induttivi
‡ Boccole di posizionamento
Sidex Suministros, S.L. Polígono Industrial El Tiro, s/n. 30100 Murcia. Teléfono: 968 306 000. E-mail: info@sidex.es
n
El portapiezas sirve para transportar las
piezas a las estaciones de trabajo en el
sistema transfer.
Se puede elegir entre dos modelos: con
placa de soporte cerrada o con bastidor
abierto.
Las dimensiones estándar para l
comprenden entre 443 x 443 mm y
1243 x 1243 mm. También se realizan
dimensiones especiales a petición.
El portapiezas es conductor eléctrico
y se puede utilizar en entornos de
seguridad electrostática.
Los casquillos de posicionamiento que
puede obtener opcionalmente permiten,
junto con la unidad de posicionamiento
PE 4 F2 6-4, posicionar con exactitud
el portapiezas en una estación de
trabajo.
Con los soportes de datos opcionales
se puede disponer de información
relevante sobre la pieza que se va a
manipular durante todas las etapas
de trabajo. Esta información se puede
evaluar y actualizar directamente en el
lugar donde se encuentre la pieza.
‚ Portapiezas con placa de soporte
cerrada – WT 4
‚ Portapiezas con bastidor abierto
– WT 4/F
ƒTacos con numerosas funciones, p. ej.:
„ Paso del separador
… Ranura de conducción para el
posicionamiento sobre un elemento
del tramo de transporte
† Plaquitas de activación para detectar
la posición mediante interruptores de
aproximación inductivos
‡ Casquillos de posicionamiento
TS 4plus
3 842 527 531 (2014-07)
n
O pallet porta-peças serve como meio
de transporte da peça, no sistema
transfer, no percurso através das
estações de usinagem.
Há dois modelos disponíveis: placa de
pallet fechada ou construção de quadros
aberta.
x b
WT
WT
Dimensões standard de l
443 x 443 mm até 1243 x 1243 mm.
Dimensões especiais sob consulta. O
pallet porta-peças é condutor elétrico e
próprio para uso em ambientes seguros
contra eletrostática.
As buchas de posicionamento,
disponíveis como opção, em conjunto
com a unidade de posicionamento PE
4 F2 6-4, permitem o posicionamento
exato do pallet em uma estação de
usinagem.
Com armazenadores de dados
disponíveis como opção, é possível que
informações relevantes acompanhem
a peça a ser trabalhada ao longo
do percurso de usinagem. Estas
informações podem ser avaliadas e
atualizadas no local.
‚ Pallets porta-peças com placa de
pallet fechada – WT 4
‚ Pallets porta-peças com construção
de quadros aberta – WT 4/F
ƒPerfis de circulação com funções
variadas, p. ex.:
„ Passagem de separador
… Ranhura guia para posicionamento
sobre o elemento da via
transportadora
† Plaquetas de ativação para verificação
do posicionamento por meio de
interruptores de aproximação indutivos
‡ Buchas posicionadoras
x b
WT
WT

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

3842527531