Página 1
Instrucciones de montaje Montagevejledning 08/2000 Monteringsveiledning EC 94/20 Monteringshandledning Asennusohje INávod k montái TYPE: 027281 00-1799 1840 kg 1400 kg 65 kg 7,8 kN (c) BOSAL 16-08-2004 Rev. nr. 01 Raadpleeg uw dealer voor de max. massa die uw wagen mag trekken.
Página 2
After about 1000 km use, re-tighten the bolts and nuts to the specified torque. M10 -46Nm 10. Bosal cannot be held responsible for any defects in the product caused by fault or by any injudicious M12 -79Nm Het is noodzakelijk om na ca. 1000 km gebruik de boutverbindingen na te trekken (volgens gegeven use whatever of the user or a person he is liable for.
Página 3
Det er nødvendigt at efterspænde møtrikkerne efter ca. 1000 km. 10. Bosal kan ikke gøres ansvarlig for mangler ved produktet, der er opstået som følge af skyld eller ukyndig anvendelse af brugeren eller en person, som han er ansvarlig for (§ 185, stk. 2 N.B.W.
Página 4
Det är nödvändigt att dra åt bultarna igen efter ungefär 1000 km körning (enligt angivna momentangivelser). 10. Bosal kan ikke stilles ansvarlig for noen mangel ved produktet som kan forårsakes av skjødesløs eller ukyndig 10. Bosal kan inte ställas till ansvar för fel på produkten som orsakats av användaren eller genom bruk.