La nueva línea de sistemas inalámbricos de Shure Creado para músicos y presentadores activos que también manejan su pro- pio sonido, el sistema inalámbrico PGX de Shure mejora su presentación y simplifica su instalación. Innovaciones como la selección automática de frecuencia y la configuración automática del transmisor hacen que el sistema inalámbrico sea más rápido...
SISTEMA INALAMBRICO SHURE PGX Componentes del sistema Todos los sistemas incluyen • Receptor PGX4 • 2 pilas AA • Fuente de alimentación • Guía del usuario Los sistemas para vocalista incluyen ® ® • Cabeza de micrófono (PG58, SM58 , SM86 ó Beta 58A •...
ESPAÑOL Características del receptor PGX4 Panel delantero LED de audio Indica la intensidad de la señal sonora entrante: verde para normal, ámbar para fuerte, rojo para máximo. Pantalla LED Vea “Preparación de un sistema sencillo” en la página 36. botón de canal Vea “Preparación de un sistema sencillo”...
Rojo pulsante después de Transmisor y receptor incompatibles; sincronización comuníquese con el distribuidor de Shure Interruptor de encendido / silenciamiento Manténgalo oprimido para encender o apagar la unidad. Oprímalo y suéltelo para activar o desactivar el silenciamiento.
Rojo pulsante Transmisor y receptor incompatibles; después de comuníquese con el distribuidor de Shure sincronización Interruptor de encendido / silenciamiento Manténgalo oprimido para encender o apagar la unidad. Oprímalo y suéltelo para activar o desactivar el silenciamiento.
SISTEMA INALAMBRICO SHURE PGX Preparación de un sistema sencillo En cualquier configuración inalámbrica, cada par de transmisor y receptor se debe sintonizar en la misma frecuencia o canal. El sistema inalámbrico PGX utiliza una configuración automática de transmisor para sincronizar los canales del transmisor y el receptor.
ESPAÑOL Preparación de sistemas múltiples La preparación de sistemas múltiples requiere el uso de grupos y ca- Vea la guía de frecuencias y nales. En el tablero de LED, el dígito izquierdo indica el grupo actual; el canales incluida dígito derecho indica el canal actual. para la información sobre los...
ESPAÑOL Especificaciones Sistema Alcance 100 m (300 pies) Nota: el alcance real depende de los niveles de absorción, reflexión e interferencia de la señal RF. Respuesta de Mínima: 45 Hz audiofrecuencia Máxima: 15 kHz +/– 2 dB (La frecuencia del sistema total depende del elemento de micrófono utilizado.) Distorsión armónica total 0,5% típica...
SISTEMA INALAMBRICO SHURE PGX Repuestos Todos los Adaptador de pedestal para micrófono (PGX2) WA371 sistemas Estuche de transporte 94A8429 Específico para Adaptador de CA (120 VCA, 60 Hz) PS20 el sistema Adaptador de CA (220 VCA, 50 Hz) PS20AR Adaptador de CA (230 VCA, 50/60 Hz, enchufe europeo)
Página 12
This radio equipment is intended for use in musical professional entertain- ment and similar applications. Les transmetteurs modèle Shure PGX1 et PGX2 : Type accepté sous FCC partie 74 (FCC ID : « DD4SLX1 » et « DD4SLX2 »). Certifié par IC au Canada sous RSS-123 et RSS-102 (« IC : 616A-SLX1 »...
SHURE PGX WIRELESS Les blocs d’alimentation PS20E et PS20UK : Conforme aux spécifications IEC 60065 et sont autorisés à porter la mar- que CE. PS20AR : Conforme aux spécifications IEC 60065. Certifié TÜV Rhein- land, Argentina S.A. Autorisation d'utilisation : Une licence officielle d'utilisation de ce matériel peut être requise dans certains pays.
Página 14
Este equipo de radio está destinado para uso en presentaciones musica- les profesionales y situaciones similares. I trasmettitori Shure modellos PGX1 e PGX2: Di tipo approvato secondo le norme FCC Parte 74 (FCC ID: "DD4SLX1" e "DD4SLX2"). Omologato dalla IC in Canada a norma RSS-123 e RSS-102 ("616A-SLX1"...