RÉINITIALISATION • RESTABLECIMIENTO DE FÁBRICA • RÜCKSETZUNG AUF WERKSEINSTELLUNG • RIPRISTINO IMPOSTAZIONI DI FABBRICA • RESTABELECIMENTO DAS CONFIGURAÇÕES DE FÁBRICA • 恢复出厂设置 •
Hold 10 Seconds
Appuyer pendant 10 secondes
Mantenga oprimido durante 10 segundos
10 Sekunden gedrückt halten
Tenere premuto per 10 secondi
Manter pressionado por 10 segundos
保持 10 秒
استمر 01 ثوان
CARE AND CLEANING
ENTRETIEN ET NETTOYAGE • CUIDADO Y LIMPIEZA • PFLEGE UND REINIGUNG • CURA E PULIZIA • CUIDADOS E LIMPEZA • 保养与清洁 •
19
Hold 10 seconds
Clears Bluetooth
pairing history and user programmed IR commands
®
Efface l'historique d'appariement Bluetooth
®
et les commandes IR programmées par l'utilisateur
Borra el historial de sincronización de Bluetooth
®
y los comandos programados por el usuario
Löscht Bluetooth®-Kupplungsdaten und benutzerprogrammierte IR-Befehle
Vengono cancellati la cronologia delle associazioni Bluetooth
Limpa o histórico de pareamento Bluetooth
®
e os comandos de IR programados pelo usuário
清除蓝牙
配对历史记录及用户编程的
指令。
®
IR
المبرمجة من المستخدمIR وأوامر
Bluetooth يمسح سجل اقتران
®
ANALOG
DIGITAL
SUR
DIALOG
e i comandi programmati dall'utente sul telecomando a infrarossi