Contenido Estimado Usuario de SPÜLBOY ® ¡Gracias por tú confianza! Estamos encantados de INTRODUCCIÓN que haya elegido un producto original de calidad Descripción y de proposito Spülboy®. Seguridad ® La marca internacional SPÜLBOY: es Partes, repuestos y accesorios reconocida por: Operación puesta en marcha Ingenieria y Producción según, DIN Instalación y ensamble...
1 INTRODUCCIÓN SEGURIDAD! Verifique continuamente la limpieza visual de su • L e a m a n u a l i n s t r u c c i o n e s a n t e s Spülboy d e usar su Spülboy® y manténgalo accesible para ®...
Página 4
SPÜLBOY Neptun T 2000 ® Cabeza de cepillo, estándar Cabeza de cepillo, grande (opcional) Cepillo central de bayoneta Anillo protector de vasos y copas Tubo de entrada con dispositivo antirretorno Cepillo perimetral de vasos o copas Válvula de cabeza enjuague final Ventosa de fijación a superficie Protector de vasos Superior Manguera de conexión easy-clix...
Página 5
Repuestos º Dimensiones Neptun T 2000 H/B/T 330 mm / 330 mm / 190 mm Dimensiones de cilindro de lavado Ø 180 mm Altura interna para vasos: cepillo central, cabeza standard 235 mm : Altura Interna de para Vaso: Cepillo central con cabezal de cepillo, grande 251mm.
Página 6
SPÜLBOY Twin Go T/ Twin Go T portable ® Cabeza de cepillo, grande (opcional) Cabeza de cepillo, estándar Ducto de entrada con dispositivo antirretorno Anillo protector de vasos y copas Cepillo central de bayoneta Enjuagador de doble anillo Cepillo perimetral de Vasos o Copas Válvula de cabeza enjuague final Manguera de conexión easy-clix ®...
Página 7
Repuestos Dimensiones Twin Go T/ Twin Go T portátil, H/B/T 375 mm / 330 mm / 190 mm Dimensión Cilindro de lavado Ø 180 mm Altura interna para vasos: cepillo central, cabeza standard 235 mm Altura Interna de para Vaso: Cepillo central con cabezal de cepillo, grande 251mm.
Operación y Puesta en marcha 5.1 Instalación y Ensamble 5.2 Puesta en Marcha • • Instale Spülboy® fregadero Antes de poner en funcionamiento su Spülboy por una conexión de agua corriente adecuada y primera vez, después de un periodo prolongado una al drenaje.
Lavado 6.1 Lavado 6.2 Enjuague y post enjuague • • Coloque el vaso o la copa sobre la unidad de Antes comenzar el ciclo de e n j u a g u e t e l e s c ó p i c a enjuagelo lavado, verifique los vasos y copas...
Limpieza, cuidado y mantenimiento • Asegúrese de verificar y mantener continuamente limpios los cepillos del Lavacopas y el área de trabajo que lo rodea, incluso durante su uso. • Limpie a fondo lavadora de vasos y copas al menos día, cuando regularmente.
Sustentabilidad y disposión Garantia SPÜLBOY ® La perfecta higiene y limpieza, así como la Spülboy® le ofrece una garantía de 2 años a partir c o m p a t i b i l i d a d m e d i o a m b i e n t a l , n o s o n de la fecha de compra.