Tabla de contenido
Publicidad
I
5.1
INSTALLAZIONE
ATTENZIONE
prima di installare il
refrigeratore, consultare i
diagrammi illustrati al
paragrafo 4.2.2 per verificare
che la potenza sia adeguata
alla capacità dell'acquario e/o
vasca da refrigerare.
ATTENZIONE
Dalle modalità e dal tipo di
installazione, dipenderà tutto
il rendimento del Vostro
refrigeratore, è quindi
estremamente importante
che questa fase di
preparazione venga effettuata
con la massima cura ed
attenzione.
5.1.1 INSTALLAZIONE A
FIANCO DELL'AC-
QUARIO (O VASCA )
Porre il refrigeratore vicino
all'acquario (o vasca) in luogo
ventilato e lontano da fonti di
calore avendo cura che le
griglie di aerazione,
indispensabili per l'aspirazione
di aria, siano a non meno di 10
cm da qualsiasi ostacolo.
IMPORTANTE
Per consentire un buon
funzionamento, evitare di
porre il refrigeratore su un
supporto che risulti più alto
rispetto all'acquario.
Il refrigeratore va comunque
installato il più vicino
possibile all'acquario per
evitare di effetuare i
collegamenti idrici con
tubazioni troppo lunghe.
ATTENZIONE
Non installare mai
refrigeratori del Mod.
RA/CA 200 su tappeti,
moquettes o qualsiasi altra
superficie dello stesso
genere, in quanto, ciò
potrebbe compromettere il
corretto passaggio di aria,
avendo questi refrigeratori
l'aspirazione nella parte
inferiore.
05-04
GB
5.1
INSTALLATION
ATTENTION
before installing the chiller,
consult the diagrams which
appear in paragraph 4.2.2, to
check that the power is
adequate for the capacity of
the aquarium and/or tank
that is to be chilled.
ATTENTION
The mode and type of
installation will effect the
entire performance of your
chiller; it is, therefore,
extremely important that this
preparatory phase be carried
out with maximum care and
attention.
5.1.1
INSTALLATION
NEXT TO AQUARIUM
(OR TANK)
Place the chiller next to the
aquarium (or tank), in a
ventilated place and away from
sources of heat, taking care
that the ventilation grilles,
indispensable for taking in air,
are not less than 10 cm from
any obstacle.
IMPORTANT
To function well, the chiller
should be put on a support
which places it no higher
than the aquarium. The
chiller should be installed as
near as possible to the
aquarium, in order to avoid
having to use excessively
long water connection tubes.
ATTENTION
Never install Mod. RA/CA
200 chillers on rugs, carpets
or any other similar
surfaces; doing so may
compromise the correct
passage of air for these
chillers, which take in air
underneath.
Publicidad
Tabla de contenido
