eng
● Check the power cable of the electric al device and extension leads regularly
for damage. Have these renewed by qualifi ed experts or an authorised REMS
customer service workshop in case of damage.
● Only use approved and appropriately marked extension leads with a suffi -
cient cable cross-section. Use extension leads up to a length of 10 m with
cable cross-section 1.5 mm², from 10 – 30 m with cable cross-section 2.5 mm².
Safety instructions for batteries
WARNING
Read all the safety notes, instructions, illustrations and technical data which
come with this power tool. Failure to heed the following instructions can lead to
electric shock, fi re and/or severe injuries.
Save all warnings and instructions for future reference.
● Only use the battery in REMS power tools. Only then is the battery safe from
dangerous overloading.
● Only use original REMS batteries with the voltage specifi ed on the rating
plate. Using other batteries can lead to injuries and risk of fi re due to exploding
batteries.
● Use the battery and the rapid charger only in the specifi ed operating
temperature range.
● Only recharge REMS batteries in the REMS rapid charger. There is a risk of
fi re if an unsuitable battery charger is used.
● Charge the battery to full capacity in the REMS rapid charger before using
for the fi rst time. Batteries are delivered partly charged.
● Never charge batteries unattended. Battery chargers and batteries can cause
hazards which lead to material damage and/or injury when charged unattended.
● Insert the battery into the battery compartment straight and without force.
There is a risk of bending the battery contacts and damaging the battery.
● Protect the batteries against heat, sunlight, fi re, moisture and wet. There is
a risk of explosion and fi re.
● Do not use the batteries in areas where there is a risk of explosion and in
the vicinity of infl ammable gases, solvents, dust, fumes, liquids for example.
There is a risk of explosion and fi re.
● Do not open the battery or modify its construction. There is a risk of explosion
and fi re due to short-circuiting.
● Non utilizzare batterie con alloggiamento difettoso o con contatti danneggiati.
Damage to or improper use of the battery can cause fumes to escape. The fumes
can irritate the respiratory tracts. Let in fresh air and consult a doctor in case of
symptoms.
● Fluid can leak from the battery when used improperly. Do not touch the fl uid.
Leaking battery fl uid can cause skin irritation and burns. Rinse off immediately
with water in case of contact. Also consult a doctor if the fl uid gets into the eyes.
● Observe the safety instructions on the battery and the rapid charger.
● Keep unused batteries away from paper clips, coins, keys, nails, screws
or other small metal objects which could cause bridging of the contacts.
There is a risk of explosion and fi re due to short-circuiting.
● Remove the battery before stowing/storing the power tool for long periods
of time. Protect the battery contacts against short-circuiting, e.g. with a cap. This
reduces the risk of fl uids escaping from the batteries.
● Do not throw defective batteries in the normal household waste. Hand the
defective batteries over to an authorised REMS contract service workshop or a
recognised disposal company. Observe the national regulations. See also page
6. Disposal.
● Keep batteries out of reach of children. Batteries can be life threatening if
swallowed, seek medical assistance immediately.
● Avoid contact with leaking batteries. Leaking fl uid can cause skin irritation
and burns. Rinse off immediately with water in case of contact. Also consult a
doctor if the fl uid gets into the eyes.
● Take the batteries out of the power tool when they are empty. This reduces
the risk of fl uids escaping from the batteries.
● Never recharge the non-rechargeable batteries, open them, throw them on
fi res or create a short-circuit. The batteries can cause fi res and burst. There
is a risk of injury.
is a risk of injury
is a risk of injury.
Explanation of symbols
WARNING
Danger with a medium degree of risk which could result in
death or severe injury (irreversible) if not heeded.
CAUTION
CAUTION
Danger with a low degree of risk which could result in minor
injury (reversible) if not heeded.
NOTICE
Material damage, no safety note! No danger of injury.
Read the operating manual before starting
Use eye protection
Use a respirator
Use ear protection
Electrical device complies with protection class II
12
Environmentally friendly disposal
CE conformity mark
Force-transmitting
Force-transmitting
Force-transmitting
Force-transmitting
Force-transmitting
Force-transmitting
Force-transmitting
Force-transmitting
Force-transmitting
Force-transmitting
Force-transmitting
Force-transmitting
Force-transmitting
Force-transmitting
Force-transmitting
Force-transmitting
Force-transmitting
guide holder
90°
90°
Steel pipes
Metal
Stainless steel
Pallets
Wood
Wood with nails
Wood with nails
Wood with nails
Wood with nails
Wood with nails
Wood with nails
Wood with nails
Wood with nails
Wood with nails
Wood with nails
Wood with nails
Wood with nails
Wood with nails
Wood with nails
Wood with nails
1. Technical data
Use for the intended purpose
WARNING
REMS reciprocating saws are intended, using suitable saw blades, for sawing
different materials, e.g. steel pipes, stainless steel pipes, cast iron pipes, other metal
profi les, wood, wood with nails, pallets, building materials, plastics, also for plunge-
cut sawing in material that is not too hard.
All other uses are not for the intended purpose and are prohibited.
1.1. Scope of Supply
REMS Tiger ANC/VE/SR/pneumatic: Drive machine, Allen key, guide holder
up to 2", 2 REMS special saw blades up to 2"/140-3.2, sheet steel box, operating
instructions
REMS Puma VE: Drive machine, Allen key, 1 REMS saw blade 210-1.8/2.5,
sheet steel box, operating instructions
REMS Cat ANC VE: Drive machine, Allen key, 1 REMS universal saw blade
150-1.8/2.5, sheet steel box, operating instructions
REMS Akku-Cat ANC VE: Drive machine, battery, rapid charger, Allen key, 1
REMS universal saw blade 150-1.8/2.5, sheet steel box, operating instructions
1.2. Article numbers
REMS Tiger ANC drive unit
REMS Tiger ANC VE drive unit
REMS Tiger ANC SR drive unit
REMS Tiger ANC pneumatic drive unit
REMS Puma VE drive unit
REMS Cat ANC VE drive unit
REMS Akku-Cat ANC VE drive unit Li-Ion
Battery Li-Ion 18 V, 3,0 Ah
Rapid-charger Li-Ion/Ni-Cd 230 V, 50 – 60 Hz, 65 W
Guide holder
/
" – 2"
1
8
Guide holder 2½" – 4"
Guide holder 5" – 6"
Double holder
Protective cap for guide holder, for clamping thin-walled material
Steel case
Case (REMS Akku-Cat ANC VE)
REMS CleanM
1.3. Applications
Right-angled sawing with REMS Tiger ANC/VE/SR/pneumatic:
With guide holder 563000 and
REMS special saw blade 561001, 561007
Pipes (also plastic jacketed)
With guide holder 563100 and
REMS special saw blade 561002
Pipes (also plastic jacketed)
With guide holder 563200 and
REMS special saw blade 561008
Pipes (also plastic jacketed)
REMS Tiger ANC SR with guide holder
and REMS universal saw blade 561005, 561003
Stainless steel pipes
eng
Green wood
Breeze blocks
Plaster boards
Pumice, brick
Cast iron
corrugated
straight-set
straight
pellets
560000
560008
560001
560002
560003
560004
560009
565225
571560
563000
563100
563200
543100
563008
566051
566025
140119
/
" – 2"
1
8
2½" – 4"
5" – 6"
/
" – 2" or 2½" – 4"
1
8