6.
Яичный белок взбить до густой пены и
подмешать в тесто
Ubić białko – dodać do ciasta
Yumurtanın beyazını kar haline gelene kadar
iyice çırpın – hamura ekleyin
Bateţi albuşul până se întăreşte – amestecaţi
în aluat
Белтъкът се разбива на сняг и също се
прибавя към тестото
Тостер разогреть, смазать жиром вставку
7.
для вафель
Podgrzać opiekacz, posmarować tłuszczem
wkładkę do gofrów
Tost makinesini ısıtın, waffl plakalarını yağlayın
Preîncălziţi aparatul de prăjit, ungeţi locaşul
pentru vafe.
Тостерът се загрява, частта за вафли се
омазнява
i
Вафли выпекаются с запасом, после чего их достаточно разогреть в тостере
Gofry piec na zapas, podgrzewać w opiekaczu
Fazlasıyla waffl yapın ve tost makinesinde ısıtın
Vafele prăjite pentru consum ulterior trebuie încălzite în aparatul de prăjire
Може да се изпече запас от вафли и по-късно да се затоплят в тостера
8.
Положить 1 ложку теста во вставку для
приготовления вафель
Włożyć chochlę ciasta do wkładki do gofrów
Waffl plakası içine 1 kepçe hamur koyun
Aşezaţi 1 lingură de turnare de aluat în
locaşul pentru vafe
Върху частта за вафли се разсипва един
черпак тесто
9.
Выпечь вафли до золотисто-коричневого
цвета и подавать к столу
Gofry piec na kolor złoto-brązowy – gotowe
do podania
Waffl altın sarısı renk alana kadar kızartın –
servis yapın
Lăsaţi vafele să se prăjească uşor, apoi serviţi.
Вафлите се изпичат докато станат
златисточервени и се сервират
-41-