Tabla de contenido
Publicidad
.ﻛﺎﺑﻞ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﺻﻠﯽ ﺭ ﺍ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻛﻨﻴﺪ
ﺭﻭی ﭼﻤﻦ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﻳﺎ ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺍی ﻛﻪ ﻗﺒ ﻼ ﹰ ﭼﻤﻦ ﺯﻧﯽ ﺷﺪﻩ
ﳎ ﺮ ﺍی ﲣﻠﻴﻪ/ﺑﺪﻧﻪ ﺭ ﺍ ﲤﻴﺰ ﻛﻨﻴﺪ- ﭘﺮﻩ ﭼﻤﻦ ﺯﻧﯽ ﺑﺎﻳﺪ
.ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺑﺮﺵ ﺭ ﺍ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻛﻨﻴﺪ
.ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺑﺮﺵ ﺭ ﺍ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻛﻨﻴﺪ
.ﳎ ﺮ ﺍی ﲣﻠﻴﻪ/ﺑﺪﻧﻪ ﺭ ﺍ ﲤﻴﺰ ﻛﻨﻴﺪ
← .ﭘﺮﻩ ﭼﻤﻦ ﺯﻧﯽ ﺭ ﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺷﻜﻞ ﺩﻫﻴﺪ/ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻛﻨﻴﺪ
.ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺑﺮﺵ ﺭ ﺍ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻛﻨﻴﺪ
.ﺑﻪ ﭼﻤﻦ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﻫﻴﺪ ﺧﺸﮏ ﺷﻮﺩ
← .ﭘﺮﻩ ﭼﻤﻦ ﺯﻧﯽ ﺭ ﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺷﻜﻞ ﺩﻫﻴﺪ/ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻛﻨﻴﺪ
.ﭘﻨﺠﺮﻩ ﻣﺸﺒﮏ ﺭﻭی ﭼﻤﻦ ﮔﲑ ﺭ ﺍ ﲤﻴﺰ ﻛﻨﻴﺪ
.ﳎ ﺮ ﺍی ﲣﻠﻴﻪ/ﺑﺪﻧﻪ ﺭ ﺍ ﲤﻴﺰ ﻛﻨﻴﺪ
ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ: ﺧﻄﺎﻫﺎﻳﯽ ﻛﻪ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﻛﻤﮏ ﺍﻳﻦ ﺟﺪﻭﻝ
ﺍﺻﻼﺡ ﺷﻮﻧﺪ، ﳑﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﳎﺎﺯ
Makita
ﺩﻓﻊ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﺭﻭﺵ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ ﺑﺎ ﳏﻴﻂ
ﺍﲢﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺩ ﺭ ﺑﺎﺭﻩ ﲡﻬﻴﺰﺍﺕ
2002
ﺍﻟﻜ ﱰ ﻳﻜﯽ ﻭ ﺍﺟ ﺮ ﺍی ﺁﻥ ﺩﺭ ﻗﻮﺍﻧﲔ ﻣﻠﯽ، ﲤﺎﻡ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی
ﺍﻟﻜ ﱰ ﻳﻜﯽ ﺑﺎﻳﺪ ﺟﺪﺍﺳﺎﺯی، ﮔﺮﺩﺁﻭﺭی ﻭ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ
.ﺑﺎ ﳏﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ ﺑﺎﺯﻳﺎﻓﺖ ﺷﻮﻧﺪ
ﺩﻭﺭﺭﻳﺰی ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ: ﻣﺎﻟﮏ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﻟﻜ ﱰ ﻳﻜﯽ، ﺍﻳﻦ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺭ ﺍ ﺑﻪ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺑﺎﺯ ﻧﻤﯽ ﮔﺮﺩﺍﻧﺪ. ﺍﻭ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺩﻓﻊ ﺻﺤﻴﺢ ﺁﻥ ﺩﺭ ﻳﮏ ﻧﻘﻄﻪ
ﲨﻊ ﺁﻭﺭی ﺗﻌﻴﲔ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭ ﺍ ﺑ ﺮ ﺍی ﺑﺎﺯﻳﺎﻓﺖ، ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻗﻮﺍﻧﲔ
ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺷﺎﻣﻞ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻭ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﻓﺎﻗﺪ ﺍﺟﺰﺍی ﺍﻟﻜ ﱰ ﻳﻜﯽ ﻳﺎ
120
ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺍﺻﻼﺣﯽ
ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻛﺎﺭ
ﻧﻤﯽ ﻛﻨﺪ
.ﺁﻏﺎﺯ ﻛﻨﻴﺪ
.ﺁﺯﺍﺩﺍﻧﻪ ﺑﭽﺮﺧﺪ
ﺩﭼﺎﺭ ﺍﻓﺖ
.ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﳎﺎﺯ
ﻣﯽ ﺷﻮﺩ
ﭼﻤﻦ ﮔﲑ
ﭘﺮ ﻧﻴﺴﺖ
.ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﳎﺎﺯ
.ﺍﺻﻼﺡ ﺷﻮﻧﺪ
ﺯﻳﺴﺖ
/
/
ﻃﺒﻖ ﺭﻫﻨﻤﻮﺩ
96
EC
.ﻭ ﻣﻘﺮ ﺭ ﺍﺕ ﻣﻠﯽ ﺑﺎﺯﻳﺎﻓﺖ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ
.ﺍﻟﻜﱰﻭﻧﻴﻜﯽ ﻧﻤﯽ ﺷﻮﺩ
.ﻣﻴﺎﻥ ﺳﻮ ﺭ ﺍﺥ ﻣﻴﺎﻧﯽ ﺁﻥ ﻭ ﺍﺭﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﭘﺮﻩ ﺭ ﺍ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﻓﻘﯽ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ
ﺧﻄﺎ
( ﻳﮏ ﭘﺮﻩ ﻣﺘﻮﺍﺯﻥ، ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﻓﻘﯽ ﺑﺎﻗﯽ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪ. ﺍﮔﺮ
ﭘﺮﻩ ﻣﺘ ﻮ ﺍﺯﻥ ﻧﺒﺎﺷﺪ، ﴎ ﺳﻨﮕﲔ ﺗﺮ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﭘﺎﻳﲔ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﭼﺮﺧﻴﺪ. ﴎ
( ﺑ ﺮ ﺍی
17
(
20
( ﺭ ﺍ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻛﺮﺩﻩ، ﻭ ﻫﺮ ﻗﺴﻤﺘﯽ ﺭ ﺍ ﻛﻪ ﺁﺳﻴﺐ ﺩﻳﺪﻩ
ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﴎﻫﻢ ﻛﺮﺩﻥ، ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﻟﺒﻪ ﻫﺎی ﺑﺮﻧﺪﻩ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ
ﺗﻮﺍﻥ
-
( ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﮔﺸﺘﺎﻭﺭ
25
20
ﻣﻮﺗﻮﺭ
،ﺷﲈ ﺑﺎﻳﺪ ﻓﻘﻂ ﺳﻴﻢ ﺭ ﺍﺑﻂ ﺭ ﺍ ﺑ ﺮ ﺍی ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﻓﻀﺎی ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻜﺎﺭ ﮔ ﲑ ﻳﺪ
( ﺑﺎ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ
.ﻣﻴﻠﯽ ﻣﱰ ﻣﺮﺑﻊ
ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ، ﻣﻨﺒﻊ ﻧﲑﻭ ﻭ ﺳﻴﻢ ﺭ ﺍﺑﻂ ﺭ ﺍ ﺑ ﺮ ﺍی ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻫﺎی ﺁﺳﻴﺐ
ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻛﻨﻴﺪ، ﺩﺭ ﺣﲔ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ، ﺳﻴﻢ ﺭ ﺍ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻫﺎی
ﺁﺳﻴﺐ ﺍﺯ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺧﺎﺭﺝ ﻛﻨﻴﺪ. ﺍﮔﺮ ﺳﻴﻢ ﺩﺭ ﺣﲔ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺁﺳﻴﺐ ﺩﻳﺪ، ﺑﯽ
ﺩ ﺭ ﻧﮓ ﺳﻴﻢ ﺭ ﺍ ﺍﺯ ﻣﻨﺒﻊ ﻧﲑﻭ ﻗﻄﻊ ﻛﻨﻴﺪ. ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻗﻄﻊ ﻣﻨﺒﻊ ﻧﲑﻭ، ﺳﻴﻢ ﺭ ﺍ
ﳌﺲ ﻧﻜﻨﻴﺪ. ﺍﮔﺮ ﺳﻴﻢ ﺁﺳﻴﺐ ﺩﻳﺪﻩ ﻳﺎ ﻓﺮﺳﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ، ﺍﺯ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
.
12
ﻫﺸﺪﺍﺭ: ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﺟ ﺮ ﺍی ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﻳﺎ ﲤﻴﺰﻛﺎﺭی، ﳘﻴﺸﻪ
ﺁﺏ ﺭ ﺍ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻭ ﺍﺣﺪ ﻧﻴﻔﺸﺎﻧﻴﺪ. ﻭﺭﻭﺩ ﺁﺏ ﳑﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﺣﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ
ﺳﻮﺋﻴﭻ-ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﻭ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺍﻟﻜ ﱰ ﻳﻜﯽ ﺭ ﺍ ﺧ ﺮ ﺍﺏ ﻛﻨﺪ. ﻭ ﺍﺣﺪ ﺭ ﺍ ﺑﺎ ﻳﮏ
ﻭﺍﺭﺳﯽ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻧﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺍﺳﺖ. ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﻫﻴﭽﮕﻮﻧﻪ ﺗﻨﻈﻴﻤﯽ ﺭ ﺍ
.ﲤﺎﺱ ﺑﮕ ﲑ ﻳﺪ
.ﺍﮔﺮ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻛﺎﺑﻞ، ﻳﮏ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺭﺥ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ
ﻫﺸﺪﺍﺭ: ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﻳﺎ ﲤﻴﺰﻛﺎﺭی، ﳘﻴﺸﻪ
ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺑﺮﻕ ﺭ ﺍ ﺑﲑﻭﻥ ﻛﺸﻴﺪﻩ ﻭ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺑﲈﻧﻴﺪ ﺗﺎ ﺑﺮﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺑﯽ
ﺳﻨﮕﲔ ﺭ ﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺷﻜﻞ ﺩﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﭘﺮﻩ ﻣﺘ ﻮ ﺍﺯﻥ ﺷﻮﺩ. )ﺷﻜﻞ
-
(. )ﺷﻜﻞ
) (، ﭘﻴﭻ ﭘﺮﻩ ﺭ ﺍ ﺑﺎﺯ ﻛﻨﻴﺪ
18
3
(
ﺍﺳﺖ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻛﻨﻴﺪ. )ﺷﻜﻞ
18
) ﭼﺮﺧﺶ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻗ ﺮ ﺍﺭ ﺑﮕ ﲑ ﻧﺪ. ﭘﻴﭻ ﭘﺮﻩ
3
:ﻫﺸﺪﺍﺭ: ﺑ ﺮ ﺍی ﴎﻭﻳﺲ، ﭘﺮﻩ ﺭ ﺍ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻛﻨﻴﺪ ﺑﺎ
(
)ﺑ ﺮ ﺍی
ELM3310
MAKITA 263001422 ﻓﻘﻂ
.(
)ﺑ ﺮ ﺍی
ELM3710
MAKITA 263001414
) ﻳﺎ ﺳﻴﻢ ﻻﺳﺘﻴﻜﯽ
H05RN-F
ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﺩﺍ ﺭ ﺍی ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺳﻄﺢ ﻣﻘﻄﻊ ﺑﻴﺸﱰ ﺍﺯ
1.5
.ﻧﻜﻨﻴﺪ. ﺳﻴﻢ ﮔﺴﱰﺩﻩ ﺭ ﺍ ﺍﺯ ﻋﻨﺎﴏ ﺑ ﺮ ﻧﺪﻩ ﺩﻭﺭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍ ﺭ ﻳﺪ
ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﻭ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ
.ﭘﺎﺭﭼﻪ، ﺑﺮﺱ، ﻭ ﻏﲑﻩ ﲤﻴﺰ ﻛﻨﻴﺪ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺪﻫﻴﺪ، ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﳎﺎﺯ
Makita
.ﺍﮔﺮ ﻣﺎﺷﲔ ﭼﻤﻦ ﺯﻧﯽ ﺑﺎ ﻳﮏ ﺟﺴﻢ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﻛﻨﺪ
.ﺍﮔﺮ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻧﺎﮔﻬﺎﻥ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﻮﺩ
.(!ﺍﮔﺮ ﭘﺮﻩ ﲬﻴﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ )ﺗ ﺮ ﺍﺯ ﻧﻜﻨﻴﺪ
.(!ﺍﮔﺮ ﳏﻮﺭ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﲬﻴﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ )ﺗ ﺮ ﺍﺯ ﻧﻜﻨﻴﺪ
.ﺍﮔﺮ ﭼﺮﺥ ﺩﻧﺪﻩ ﻫﺎ ﺁﺳﻴﺐ ﺩﻳﺪﻩ ﺍﻧﺪ
.ی ﻣﻌﻴﻮﺏ ﺍﺳﺖ
)ﺷﻜﻞ
16
) ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻦ ﭘﺮﻩ
2
) ﻭﺿﻌﻴﺖ ﭘﺮ ﻭ ﺍﻧﻪ
1
.ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻣﱰ ﳏﻜﻢ ﺷﻮﺩ
ﻭ
ﺳﻴﻢ ﺭﺍﺑﻂ
9 .
PVC (H05VV-F)
.
10
!ﭘﺮﻳﺰ ﺑﺮﻕ ﺭ ﺍ ﺑﲑﻭﻥ ﺑﻜﺸﻴﺪ
a (
b (
c (
d (
e (
f (
ﺍﮔﺮ ﺗﺴﻤﻪ ﺫﻭﺯﻧﻘﻪ ﺍ
g (
ﻋﻴﺐ ﻳﺎﺑﯽ
.
11
.ﺣﺮﻛﺖ ﺑﺮﺳﺪ
Publicidad
Tabla de contenido
