Earlex HV3500 Manual De Instrucciones página 17

AVERTISSEMENT! DANGER D'INCENDIE ET D'EXPLOSION.
IMPORTANT: SELECTION DE LA PEINTURE
INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT L'ÉLECTRICITÉ
PRÉPARATION DE LA SURFACE ET DU TRAVAIL
APPAREIL À DOUBLE ISOLATION
Comme avec tout travail de peinture, veillez toujours à préparer votre surface pour obtenir la meilleure finition. Assurez-vous que les surfaces sont
toutes exemptes de poussière, saleté, rouille et graisse. Lavez légèrement les terrasses ou surfaces extérieures avec un nettoyeur haute pression et
VISCOSITÉ ET DILUTION
veillez à ce qu'elles soient bien sèches avant de peindre.
IMPORTANT: SELECTION DE LA PEINTURE
EXPLODED PARTS VIEW
Les surfaces préalablement enduites ou peintes doivent être poncées légèrement pour garantir une bonne adhérence de la peinture. Essuyez la
DILUTION
surface des bois nus avec un chiffon humide pour enlever toutes les poussières.
PRÉPARATION DE LA SURFACE ET DU TRAVAIL
Bien que le principe de la basse pression permette de réduire les excès de projection, il est recommandé de masquer les bords et autres zones ne CONSIGNES DE SÉCURITÉ
devant pas être peintes afin de les protéger de projections éventuelles.
REMPLISSAGE DU GODET DE PEINTURE
VISCOSITÉ ET DILUTION
AVERTISSEMENT! DANGER D'INCENDIE ET D'EXPLOSION.
FONCTIONNEMENT
La viscosité est un terme technique utilisé pour indiquer si un produit est plutôt fluide ou bien épais. La viscosité correcte est importante pour
DILUTION
garantir une atomisation optimale et une pulvérisation homogène de la peinture et produire ainsi une finition de bonne qualité. Si votre produit est INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT L'ÉLECTRICITÉ
fluide comme de l'eau, on dit que la viscosité est faible, alors que s'il est épais comme une peinture intérieure au latex, on dira que la viscosité est
MISE EN ROUTE
élevée. La viscosité est mesurée en secondes.
REMPLISSAGE DU GODET DE PEINTURE
APPAREIL À DOUBLE ISOLATION
Contrôlez systématiquement la viscosité (ou l'épaisseur) de la peinture avant la pulvérisation pour savoir si une dilution est nécessaire. La viscosité
EXPLODED PARTS VIEW
TECHNIQUE
correcte est importante pour garantir une atomisation optimale et une pulvérisation homogène de la peinture.
FONCTIONNEMENT
IMPORTANT: SELECTION DE LA PEINTURE
Votre Spray Station est livrée avec une coupe de viscosité (ou viscosimètre) qui vous permettra de déterminer l'épaisseur de la peinture. Pour con-
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
DÉPANNAGE
trôler la viscosité d'un liquide, immergez complètement la coupe de viscosité dans le produit pour la remplir jusqu'au bord. Minutez le temps qu'il faut
MISE EN ROUTE
PRÉPARATION DE LA SURFACE ET DU TRAVAIL
pour que la coupe se vide complètement. Cela déterminera alors si le produit a besoin d'être dilué avant d'être vaporisé.
AVERTISSEMENT! DANGER D'INCENDIE ET D'EXPLOSION.
CONSEILS UTILES
La Spray Station 3500 a une viscosité nominale de 160 secondes. Si la peinture s'écoule de la coupe de viscosité en moins de 160 secondes, il ne
TECHNIQUE
VISCOSITÉ ET DILUTION
vous sera donc pas nécessaire de diluer votre peinture ou produit. Si le temps d'écoulement est supérieur à cette valeur, une dilution sera nécessaire.
(reportez-vous à la section concernant la dilution).
INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT L'ÉLECTRICITÉ
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
DÉPANNAGE
DILUTION
APPAREIL À DOUBLE ISOLATION
LISTE DES PIÈCES
On dilue la peinture avec un produit dans lequel le diluant est soluble. Une peinture à l'eau se diluera avec de l'eau; une peinture à l'huile se diluera
CONSEILS UTILES
avec une essence minérale ou un diluant préconisé par le fabricant. Si la peinture a besoin d'être diluée, commencez en rajoutant 10% de diluant. REMPLISSAGE DU GODET DE PEINTURE
Pour ce faire, remplissez partiellement un pot avec un litre de peinture. La coupe de viscosité fournie avec l'appareil contient 1/10 d'un litre. Bouchez
IMPORTANT: SELECTION DE LA PEINTURE
PISTOLET
le trou dans la coupe de viscosité avec votre doigt et remplissez-la du diluant requis. Rajoutez le diluant à la peinture, brassez et mesurez à nouveau
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
la viscosité. Si la peinture a besoin d'être diluée davantage, répétez cette étape en rajoutant 5% (c.à.d. la moitié de la coupe de viscosité) du diluant FONCTIONNEMENT
nécessaire jusqu'à obtention de la viscosité souhaitée.
PRÉPARATION DE LA SURFACE ET DU TRAVAIL
BUSE ET POINTEAU
LISTE DES PIÈCES
Pour des quantités de peinture plus importantes, par exemple un bidon de 4 litres, rajoutez alors quatre coupes de viscosité de diluant approprié, ce MISE EN ROUTE
qui représente environ 10%. Si une dilution supplémentaire est nécessaire, répétez l'opération en rajoutant deux coupes de viscosité (environ 5%)
VISCOSITÉ ET DILUTION
UNITÉ À TURBINE
jusqu'à l'obtention de la viscosité souhaitée.
PISTOLET
TECHNIQUE
EXPLODED PARTS VIEW
Nous vous recommandons également de vous reporter au guide du fabricant de peintures/produits de revêtement concernant la dilution de ses
DILUTION
APRÈS UTILISATION
produits conjointement avec un pistolet à peinture. En cas de doute, veuillez prendre contact avec le fabricant de la peinture.
BUSE ET POINTEAU
DÉPANNAGE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
REMPLISSAGE DU GODET DE PEINTURE
BUSES ET POINTEAUX
UNITÉ À TURBINE
CONSEILS UTILES
Étant donné que certains peintures, produits pour la préservation du bois et autres matières pulvérisables contiennent des particules possédant des
AVERTISSEMENT! DANGER D'INCENDIE ET D'EXPLOSION.
qualités différentes, ou si vous utilisez une vieille peinture, nous vous conseillons, lors du remplissage du godet de peinture du pistolet, de filtrer votre
FONCTIONNEMENT
GUIDE DE SÉLECTION DES BUSES
produit soit à l'aide d'un entonnoir équipé d'un filtre, soit à travers un bas ou un collant. Cela garantira qu'aucune particule grossière ne pénètre dans
APRÈS UTILISATION
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
le godet de peinture, évitant ainsi les obstructions et vous assurant une pulvérisation sans problème.
INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT L'ÉLECTRICITÉ
MISE EN ROUTE
REMPLACEMENT DE LA BUSE ET DU POINTEAU
Remplissez le godet de peinture (12) avec le produit que vous souhaitez appliquer. NE REMPLISSEZ PAS AU-DELÀ du début du col fileté. Poussez
BUSES ET POINTEAUX
fermement le tube plongeur (11) dans la base du pistolet. Vissez à fond le godet de peinture sur le corps du pistolet. LISTE DES PIÈCES
APPAREIL À DOUBLE ISOLATION
TECHNIQUE
DÉPANNAGE
VEILLEZ TOUJOURS À PLACER LA TURBINE SUR UNE SURFACE STABLE ET EXEMPTE DE POUSSIÈRES, DE DÉBRIS OU DE LIQUIDES.
GUIDE DE SÉLECTION DES BUSES
PISTOLET
IMPORTANT: SELECTION DE LA PEINTURE
Raccordez le tuyau (13) à l'arrière du pistolet. Branchez l'appareil au secteur. GARDEZ TOUJOURS LA TURBINE AUSSI LOIN QUE POSSIBLE
DÉPANNAGE
CONSEILS DE FINITION
DU LIEU DE PEINTURE POUR EVITER TOUTE CONTAMINATION DU MOTEUR PAR LA PEINTURE. MASQUEZ TOUTES LES SURFACES QUE
REMPLACEMENT DE LA BUSE ET DU POINTEAU
VOUS NE VOULEZ PAS TRAITER. BUSE ET POINTEAU
PRÉPARATION DE LA SURFACE ET DU TRAVAIL
CONSEILS UTILES
ENTRETIEN DES APPAREILS A DOUBLE ISOLATION
Conseil: Pour les applications au plafond, inclinez le tube plongeur (11) vers l'arrière du godet ou pour les applications au sol, inclinez-le
DÉPANNAGE
vers l'avant. Cela permettra d'utiliser autant de produit que possible dans le godet avant d'avoir à faire l'appoint. UNITÉ À TURBINE
VISCOSITÉ ET DILUTION
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
Déroulez le tuyau d'air et fixez l'une des extrémités à l'arrière du pistolet et l'autre à la Spray Station.
CONSEILS DE FINITION
APRÈS UTILISATION
DILUTION
Déroulez le cordon d'alimentation et branchez-le au secteur.
LISTE DES PIÈCES
ENTRETIEN DES APPAREILS A DOUBLE ISOLATION
L'étanchéité du système est indispensable pour le bon fonctionnement de ce pistolet. Avant de faire fonctionner l'appareil, assurez-vous que le godet BUSES ET POINTEAUX
REMPLISSAGE DU GODET DE PEINTURE
de peinture (12) est correctement fixé au corps du pistolet et que le joint est en place.
PISTOLET
GUIDE DE SÉLECTION DES BUSES
FONCTIONNEMENT
BUSE ET POINTEAU
Dès que l'installation est terminée et que vous êtes prêt à peindre, mettez l'appareil en marche. Le son de l'appareil est similaire à celui d'un
REMPLACEMENT DE LA BUSE ET DU POINTEAU
aspirateur. L'air circulera constamment à travers le devant du pistolet mais aucune peinture ne sera libérée tant que la gâchette du pistolet n'aura pas
MISE EN ROUTE
été actionnée.
UNITÉ À TURBINE
DÉPANNAGE
TECHNIQUE
APRÈS UTILISATION
CONSEILS DE FINITION
DÉPANNAGE
BUSES ET POINTEAUX
17