AIRFIZZ
GB
AVISO
!
• Assegure que a voltagem indicada na etiqueta do aparelho
IT
corresponde à mesma da fonte de energia.
• Antes de realizar operações de manutenção, desconecte a
FR
bomba de ar e todos os aparelhos submergidos no aquário da
fonte de energia.
D
• Se o cabo de alimentação for danificado (uma vez que é um
cabo do tipo Y), deve ser substituído por pessoal qualificado.
NL
• A bomba de ar nunca deve ser submergida na água.
• Este aparelho é destinado para uso interno.
• Conecte o plug da bomba de ar na fonte de energia, deixando
ES
uma volta no cabo embaixo da tomada para prevenir que gotas
de água alcancem a fonte de energia.
PT
• Assegure-se que sua casa esteja protegida por interruptor de
segurança diferenciado com corrente de disparo de não mais
SK
de 30mA.
• A bomba de ar NÃO é um brinquedo para crianças, então não
CS
permita que crianças ou pessoas inexperientes operem sem
supervisão.
HU
• Este equipamento pode ser usado por crianças a partir de 8
anos de idade e pessoas com capacidade física, sensorial ou
mental reduzida ou falta de experiência e conhecimento se elas
SV
receberem supervisão ou instrução de uso do equipamento de
modo seguro, além de compreender os riscos envolvidos.
DA
• Crianças não devem brincar com o equipamento. Limpeza e
manutenção não devem ser feitas por crianças sem supervisão.
RU
• Mantenha o equipamento e seus cabos longe do alcance de
crianças menores de 8 anos.
PL