Página 1
MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN Modelos: LGP20-A MOTOBOMBAS A GASOLINA PARA LGP30-A AGUA ANTES DE INSTALAR ESTE EQUIPO ES IMPORTANTE QUE LEA CUIDADOSAMENTE ESTA POLIZA DE GARANTÍA Y MANUAL DE INSTALACIÓN. IMPORTANTE: Nuestra empresa no responde ni paga compensaciones por daños personales, daños a la bomba u otras pérdidas causadas por la violación de las medidas de...
Índice 1 Información de seguridad 2 Calcomanias de advertencia 3 Partes de la motobomba 4 Preparar la bomba antes de encender 5 Como encender el motor 6 Como detener el motor 7 Mantenimiento 8 Análisis de problemas 9 Almacenamiento 10 Especificaciones Póliza de Garantía...
Si la motobomba resultara dañada, esta debería ser solamente reparada por un agente autorizado o por una persona calificada. Gracias por comprar esta bomba de agua con motor de gasolina IUSA LEO Este manual de operaciones describe la instalación, uso, mantenimiento y proveé...
Página 4
1. Información de seguridad ¡ADVERTENCIA! Responsabilidad del usuario - Antes de usar este producto, lea cuidadosamente y comprenda completamente este manual de instrucciones para la operación correcta y sus procedimientos de seguridad. La ausencia de los procedimientos e instrucciones relacionadas pueden resultar en daño personal o daño al equipo.
2. Calcomanias de advertencia Estas calcomanías advertencia indican situaciones potencialmente peligrosas, las cuales pueden resultar en daño severo. Por favor lea cuidadosamente e interprete los símbolos, la información de seguridad y las precauciones. Antes de agregar gasolina. Revisar el nivel del aceite antes de operar.
3. Partes de la motobomba Modelos: LGP20-A LGP30-A Tapón de entrad a para Mofl e cebar la bomba Filtr o de Aire Conector de salid a de Agua Conecto r de entrad a de Agua Carburado r Depósito de Gasolin a Tapón de drenaj e...
4. Preparar la motoboma antes de encender IMPORTANTE: Instalar el colador al extremo de la manguera de succión antes de operar. El colador previene que materiales ajenos entren a la bomba, protegiendo a la bomba de obstrucciones y posibles daños. Junt a (O-Ring) Conector Ajustado r...
Página 8
4. Preparar la motoboma antes de encender Varill a de Nive l alto nive l de Aceite de Aceite (700 ml) Nive l bajo de Aceite (650 ml) IMPORTANTE: La ALARMA DE BAJO NIVEL DE ACEITE está diseñada para evitar daño al motor por falta de aceite. La alarma va a detener el motor automáticamente justo antes de que el nivel de aceite baje al nivel mínimo de seguridad.
Nive l máximo de combustible Capacidad Máxima del Tanque: LGP20-A: 2.8 Litres LGP30-A: 2.8 Litres Es recomendable usar gasolina nueva sin plomo de 90 o 93 octanos. No debe usar gasolina con alta concentración de etanol. Una mezcla con más del 10% de etanol puede dañar el motor.
Página 10
5. Cómo encender el motor 1) Mover la válvula de gasolina a la posición de Encendido (ON) Válvul a de Gasolin a Mover la válvul a de Gasolin a a la Posició n de Encendid o posición de Encendido 2) Cerrar la palanca de ahogador Válvul a de Gasolin a Mover la válvul a...
Página 11
5. Cómo encender el motor 4) Mover el interruptor del motor a la posición de Encendido (ON) Interruptor del Motor Apagad o (OFF) Encendido (ON) ¡PRECAUCIÓN! No permita que la gasolina se derrame del tanque. El máximo nivel de gasolina está mostrado abajo. Limpie la gasolina derramada sobre y alrededor del motor inmediatamente.
5. Cómo encender el motor 6) Mueva la palanca del ahogador gradualmente a la posición “ON” cuando el motor este caliente. 7) Mueva la palanca del acelerador completamente a la izquierda (Alta Velocidad). 6. Cómo detener el motor Por favor siga estos pasos de abajo para detener (apagar) el motor. 1) Mover la palanca de acelerador a la derecha (velocidad baja).
Página 13
6. Cómo detener el motor 2) Mover el interruptor de motor a la posición Apagado (OFF) Interruptor del Motor Apagad o (OFF ) Encendido (ON) NOTA: Mover el interruptor de motor a la posición Apagado (OFF) inmediatamente para detener el motor en caso de emergencia. 3) Mover la válvula de gasolina a la posición Apagado (OFF)
7. Mantenimiento *Solo cambiar el filtro de papel ** Darle servicio con frecuencia cuando es usada en áreas polvosas. ***Estos elementos deben estar atendidos por un distribuidor autorizado en caso de que el dueño no posea las herramientas o la capacitación apropiada. Cambiando aceite del motor Calentar el motor, apagarlo y drenar el aceite para asegurar un rápido y completo proceso.
Página 15
7. Mantenimiento 3) Asegure que el motor este sobre una superficie nivelada y llénelo con el aceite recomendado. La capacidad del motor es de 550 ml. 4) Reinstale la varilla y ajústela. Mantenimiento del filtro de aire Un filtro de aire sucio va a obstaculizar el flujo de aire al carburador y resultará en menor potencia de la bomba.
7. Mantenimiento ¡PRECAUCIÓN! Tener cuidado de no tocar el mofle debido a las altas temperaturas de la superficie cuando el motor está encendido o justo después de su operación. 1) Quitar la tapa de la bujía. 2) Quitar la bujía con la llave de bujía. 3) Revisar la bujía visualmente.
9. Almacenamiento Deje a bomba enfriarse. Espere al menos 30 minutos después de su operación. Limpie la bomba y ponga grasa anti-corrosiva si fuera necesario. ¡PRECAUCIÓN! Limpiar el motor con agua bajo presión eleva las posibilidades de permear agua al filtro de aire y al mofle. También puede permear al cilindro y dañar la unidad por corrosión.
11. Póliza de garantía INDUSTRIAS UNIDAS S.A. de C.V 24 meses . garantiza el producto durante en todas sus partes contra cualquier defecto de fabricación en los materiales o mano de obra sin costo, por lo que se obliga a la substitución de la parte o partes cuyo defecto de fabricación sea debidamente comprobado.
Página 20
Importado por: INDUSTRIAS UNIDAS S.A. DE C.V. km 109 Carretera Panamericana, México-Querétaro, Jocotitlán, Estado de México. C.P. 50734. RFC: IUN390731NH9. Hecho en China. Tel.:01 (55) 5118-1500.