Tabla De Contenido - Reloop MIXAGE Interface Edicion MK2 Manual De Operación

¡PRECAUCIÓN!
¡Por su propia seguridad por favor lea este manual de operación cuidadosamente antes de iniciar a
operarlo! Todas las personas involucradas en la instalación, ajustes de inicio, operación, mantenimiento y
servicio de este dispositivo deben de estar apropiadamente calificadas y deben de observar este manual
con detenimiento. Este producto cumple con los requerimientos de las regulaciones nacionales y Europeas
aplicables. La aceptación ha sido probada. Las respectivas declaraciones y documentos se encuentran
depositados con el fabricante.
1. CONFIGURACIÓN ................................................................................................................................. 5
1.2 CONEXIONES Y ELEMENTOS DEL CONTROLADOR ........................................................................ 6
2. OPERACIÓN INICIAL ........................................................................................................................... 7
3. CONFIGURACIÓN DE LA COMPUTADORA. .................................................................................. 7
3.2 INSTALACIÓN DEL DRIVER ASIO............................................................................................................ 7
3.2.2 WINDOWS .......................................................................................................................................................... 7
3.2.3 MAC ....................................................................................................................................................................... 9
3.3 TRAKTOR LE.................................................................................................................................................... 9
3.3.2 INSTALACIÓN ................................................................................................................................................... 9
3.3.3 CONFIGURACIÓN ......................................................................................................................................... 10
3.4 CONFIGURACIÓN DE AUDIO E IMPORTACIÓN DE MAPEO ....................................................... 10
3.4.2 CONFIGURACIÓN DE AUDIO ................................................................................................................... 10
3.4.3 IMPORTACIÓN DE MAPEO (SÓLO TRAKTOR PRO) ...................................................................... 11
4. OPERACIÓN ........................................................................................................................................ 12
5. AJUSTES Y PRUEBAS DEL DISPOSITIVO ................................................................................... 14
5.2 ASIGNACIÓN DE CANALES MIDI .......................................................................................................... 14
5.3 PRUEBA FUNCIONAL DE LED ................................................................................................................ 14
6. SOPORTE Y ACTUALIZACIONES ................................................................................................... 15
6.2 VERIFICACIÓN DE FIRMWARE ............................................................................................................. 15
6.3 ACTUALIZACIÓN DE FIRMWARE ........................................................................................................ 15
7. ANEXO .................................................................................................................................................. 16
7.2 REQUISITOS DEL SISTEMA NATIVE INSTRUMENTS TRAKTOR LE ....................................... 16
7.3 TABLA DE ASIGNACIÓN MIDI................................................................................................................ 17
7.4 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ................................................................................................................... 19
7.5 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ............................................................................................................. 21
MANUAL DE OPERACIÓN
ÍNDICE
2