Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
voeding
gewicht
Gebruik
dit toestel en
nv is nie
et aansprakelij
(verkee
rd) gebruik va
dit prod
uct en de mee
zie www
w.velleman.eu
allen tijd
de worden gew
kennisg
eving.
© AUTEU
URSRECHT
Vellema
n nv heeft het
Alle were
eldwijde rechten
deze han
ndleiding of gede
vertalen,
te bewerken en
zonder vo
oorafgaande sch
1.
Int
roduction
Aux rési
idents de l'Uni
Des info
ormations envi
ce produ
uit
Ce symbole sur
l'élimination d'u
l'environnemen
électronique (e
municipaux non
l'appareil en qu
votre fou
urnisseur ou à u
respecter
r la réglementat
l'environn
nement. En cas
locales p
pour éliminati
Nous vou
us remercions d
attentive
ment avant la m
endomm
agé pendant le
revendeu
ur.
23.06.2010
2 x
AA-batterij van
208
g
kel met origin
jk voor schade
an dit toestel.
est recente ver
. De informati
wijzigd zonder
t auteursrecht
n voorbehouden
eelten ervan ov
n op te slaan op
hriftelijke toeste
NO
TICE D'E
ion européenn
ironnementale
r l'appareil ou l'
un appareil en f
nt. Ne pas jeter
et des piles éven
n sujets au tri s
uestion. Renvoy
n service de rec
tion locale relat
s de questions
on.
e votre achat !
mise en service
transport, ne p
ZLLC
C6
1,5 V (LR6C, n
nele accessoire
e of kwetsuren
Voor meer inf
rsie van deze
e in deze hand
r voorafgaand
t voor deze ha
. Het is niet toe
er te nemen, te
p een elektronis
emming van de
EMPLOI
ne
es importantes
emballage indiq
fin de vie peut p
un appareil éle
ntuelles) parmi
sélectif ; une dé
yer les équipeme
cyclage local. Il
ive à la protecti
s, contacter les
Lire la présente
de l'appareil. S
as l'installer et
8
niet meegelev.)
es. Velleman
n bij
formatie over
handleiding,
dleiding kan te
de
ndleiding.
egestaan om
e kopiëren, te
sch medium
rechthebbende
s concernant
que que
polluer
ctrique ou
les déchets
chèterie traitera
ents usagés à
convient de
ion de
s autorités
e notice
i l'appareil a été
consulter votre
©Velleman
e
e.
a
é
nv
Publicidad
Tabla de contenido
