Tavola
1
Table
Tableau
Abbildung
Tabla
2 POLE
ACO3 -1L N/2
4 POLE
ACO3 -1L /4
ACO3 -3L /4
Tavola
2
Table
Tableau
Abbildung
Tabla
3000 RPM 50 Hz
Tipo
Volume d'aria
Type
Air volume
Type
Volume d'air
Typ
Luftmenge
Tipo
Volumen de aire
3
m
/min
ACO3 - 1L
7,5
ACO3 - 3L
/
RESISTENZA DEGLI AVVOLGIMENTI A 20°C AMBIENTE
WINDING RESISTENCES AT 20°C ROOM TEMPERATURE
RESISTANCE DES BOBINAGES A 20°C DE TEMPERATURE AMBIANTE
WIDERSTAND DER WICKLUNG BEI 20°C RAUMTEMPERATUR
RESISTENCIA DE LOS BOBINADOS A 20°C DE TEMPERATURA AMBIENTE
3000 RPM 115-230V 50 Hz
Tipo
Statore
Type
Stator
Type
kVA
Stator
Typ
Stator
Tipo
Estator
1-2
Ω
11
0,123
1500 RPM 57/115-230V 50 Hz
Tipo
Statore
Type
Stator
Type
kVA
Stator
Typ
Stator
Tipo
Estator
1-2
Ω
8
0,585
10
0,174
VOLUMI D'ARIA E RUMOROSITA' (PRESSIONE SONORA A VUOTO)
AIR FLOW AND NOISE LEVEL (NO LOAD SOUND PRESSURE LEVEL)
VOLUME D'AIR ET NIVEAU SONORE (NIVEAU SONORE à VIDE)
LUFTMENGE UND GERÄUSCHPEGEL (LAUTSTÄRKE BEI LEERAUF)
VOLUMEN DE AIRE Y RUIDO (PRESION SONORA EN VACIO)
3600 RPM 60 Hz
Rumore
Volume d'aria
Noise
Air volume
Bruit
Volume d'air
Gerausch
Luftmenge
Ruido
Volumen de aire
7m
1m
3
dBA
dBA
m
/min
70
85
9,3
/
/
/
Rotore
Eccitazione
Rotor
Exciting
Type
Rotor
Excitation
Type
Rotor
Erregung
Rotor
Excitation
Ω
Ω
3,134
0,668
ACO3 -1L N/2
Rotore
Eccitazione
Rotor
Exciting
Rotor
Excitation
Rotor
Erregung
Rotor
Excitation
µF
Ω
Ω
4,938
2,182
25
5,835
1,254
31,5
1500 RPM 50 Hz
Rumore
Volume d'aria
Noise
Air volume
Bruit
Volume d'air
Gerausch
Luftmenge
Ruido
Volumen de aire
7m
1m
3
dBA
dBA
m
/min
73
89
4
/
/
3,9
26
3600 RPM 120-240V 60 Hz
Tipo
Statore
Rotore
Stator
Rotor
kVA
Stator
Rotor
Typ
Stator
Rotor
Tipo
Estator
Rotor
1-2
Ω
14
0,0893
3,134
Assorbimento per verifica condensatori
Capacitor test absorption
Verification condensateur
Absorption zur prufung der Kondensatoren
Consumos para la verification de condensadores
I ac 230V 50Hz
1,8
2,3
1800 RPM 50 Hz
Rumore
Volume d'aria
Noise
Air volume
Bruit
Volume d'air
Gerausch
Luftmenge
Ruido
Volumen de aire
7m
1m
3
dBA
dBA
m
/min
58
72
5
58
72
4,9
Eccitazione
Exciting
Excitation
Erregung
Excitation
Ω
Ω
0,503
I ac 240V 60Hz
2,3
2,8
Rumore
Noise
Bruit
Gerausch
Ruido
7m
1m
dBA
dBA
60
78
60
78
ACO3 MANUAL JAN. 2006 REV. 03