Conexiones del panel posterior
Manufactured in an
:
Power Rating
220 - 230V AC ~ 50/60Hz
ISO9001 approved facility
Max Power Consumption: 7W
1
Clavija para alimentación de C.A.
1
Después que haya completado todas las conexiones, enchufe el cable de
corriente eléctrica en la clavija de red correspondiente. El modelo 550T
está ahora preparado para su uso.
2
Bus de control
El Control Bus envía información de control, en forma de señales de
control remoto desmoduladas, entre el sintonizador y otros dispositivos
Cambridge Audio que estén conectados. El 550T responderá a los
comandos apropiados, además de generar comandos específicos de
encendido/apagado para el amplificador según las funciones de alarma
y temporizador del sintonizador.
Transmisor de IR (infrarrojos)
3
Permite que comandos modulados por infrarrojos desde sistemas
multisala o sistemas de repetidor por infrarrojos se reciban a través de la
unidad. Los comandos recibidos aquí no realizan el bucle del Control Bus.
Consulte la sección 'Instalación personalizada' para obtener más
información.
Controles del panel frontal
1/6
2/7
3/8
Standby / On
1
2
1
Standby/On
Encienda el 550T entre un modo Standby de poco consumo energético y
On. Cuando está en Standby la pantalla del panel frontal muestra la hora
actual en horas y minutos, así como la fecha si se habilita el modo reloj
RDS.
2
Presintonías
El modelo 340T puede guardar hasta 20 presintonías para cada una de
las bandas FM y AM. El botón Shift (Cambio) alterna los 5 botones entre
las presintonías accesibles 1-5 y 6-10. Para acceder a las presintonías
11-20, mantenga pulsado el botón Shift. La pantalla mostrará qué
elección se ha elegido.
3
Band
Este botón cambia entre las bandas FM y AM.
4
Stereo/Mono
Pulse este botón para cambiar entre modo sonido estereofónico y modo
monofónico cuando escuche emisoras FM.
Control Bus
IR Emitter
In
Out
In
2
3
4/9
5/10
Shift
4
Designed and engineered in London, England
azur 550T FM/AM Tuner
Left
www.cambridgeaudio.com
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions: 1) This device may not cause
harmful interference; 2) This device must accept any interference,
Right
including interference that may cause undesired operation.
Apparatet må kun tilkoples jordet stikkontakt. Laite on liitettävä
suojamaadoituskoskoskettimilla varustenttuun pistorasiaan.
Line Output
Apparaten skall anslutas till jordat uttagt.
Made under licence in China
Salida de línea
4
Conéctelo al amplificador utilizando cables RCA/audio de buena calidad.
5
Antena FM
Conecte una antena a la clavija FM de 75 ohmios (la antena sencilla con
cable que se suministra sólo se puede utilizar temporalmente). Extienda
el cable y mueva la antena hacia los lados hasta que obtenga una
recepción óptima.
Para un uso continuado, le recomendamos que utilice una antena FM
para exteriores de 75 ohmios.
6
Antena de lazo AM
Conecte cada extremo del cable de la antena sencilla a los terminales
para la antena. Coloque la antena lo más lejos posible del sistema
principal para evitar ruidos indeseados y obtener una recepción óptima.
Si la antena de bucle AM proporcionada no tiene una recepción
suficiente, puede que sea necesario utilizar una antena AM para
exteriores.
Band
3
5
Info
Permite al usuario seleccionar y ver diferente información en pantalla.
Cuando escucha la banda FM, los modos de visualización son radiotexto,
tipo de programa RDS, potencia de señal, hora, modo estéreo/mono e
información desactivada. En el modo AM, el usuario puede ver la potencia
de señal y la hora. La información RDS en la banda FM depende de la
potencia de la señal.
6
Store/Mode
Pulse una vez para cambiar la funcionalidad de los botones
los modos Scan (Explorar) y Preset (Presintonía). Pulse y mantenga
pulsado este botón para guardar la emisora actual (la pantalla mostrará
el siguiente número de presintonía libre). Utilice los botones
aumentar/disminuir el número de presintonía, luego pulse el botón
Mode/Store (Modo/Guardar) para confirmar la selección realizada.
7
Estando en el modo Scan (configuración predefinida) se puede ajustar la
frecuencia del sintonizador. Manteniendo pulsado cualquiera de los
botones se buscará la siguiente emisora. Estando en el modo Preset
(Presintonía) el usuario puede pasar por cada una de las presintonías
guardadas.
azur
550T
FM 75Ω
AM 300Ω
87.50Mhz - 108.00Mhz FM
5
6
531Khz - 1602Khz AM
Caution
Serial Number Label Removed
azur
FM/AM Tuner
Stereo/Mono
Info
Mode/Store
4
5
6
7
550T
entre
para
23