Manual del usario
INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR
ESTE VENTILADOR
Cuando utilice aparatos electrodomésti-
cos, debe seguir siempre las precauciones
básicas para reducir el riesgo de incendio,
descarga eléctrica y lesión a personas,
incluyendo el siguiente:
SÓLO PARA MODELOS DE EUA - Este producto
utiliza protección contra sobrecarga (fusible). Un
fusible quemado indica una situación de sobrecarga
o corto circuito. Si el fusible se quema, desconecte
el producto del tomacorriente. Reemplace el
fusible de acuerdo a las instrucciones de servicio
(siga las marcas del producto para una adecuada
clasificación del fusible) y revise el producto. Si el
fusible de reemplazo se quema, puede haber un
corto circuito y el producto debe ser desechado o
regresado a una tienda de servicio autorizado para
revisión y/o reparación.
1. Utilice este ventilador sólo como se
describe en este manual. Otros usos no
son recomendados ya que pueden resultar
en incendio, descarga eléctrica o lesiones
corporales.
2. Este producto está hecho para utilizarse
SÓLO en el hogar y no para uso comercial,
industrial o en el exterior.
La marca registrada Honeywell es utilizada por Kaz USA Inc., Inc. bajo licencia de Honeywell International Inc.
Honeywell International Inc. no hace ninguna declaración o garantía con respecto a este producto.
Febreze es una marca registrada de The Procter & Gamble Company Cincinnati, Ohio utilizada bajo licencia por Kaz USA, Inc.
VENTILADORES
HONEYWELL MINI TORRE
FRÍO Y FRESCO CON
FEBREZE FRESHNESS
Series HY-200 y HY-220
3. Para proteger contra descarga eléctrica,
no coloque el ventilador en la ventana,
sumerja en agua la unidad, el enchufe o el
cable o rocíe con líquidos.
4. Este aparato tiene un enchufe polarizado
(una pata de la clavija es más ancha que la
otra). Para reducir el riesgo de descarga,
este enchufe fue pensado para entrar
sólo en una dirección en un tomacorriente
polarizado. Si la clavija no entra completa
en el tomacorriente, voltéelo, si aun así no
entra, contacte a un electricista calificado.
NO intente vencer esta característica de
seguridad.
5. Es necesaria supervisión directa cuando
este aparato sea utilizado por o cerca de
niños.
6. APAGUE y desconecte el ventilador del
tomacorriente cuando no esté en uso,
cuando lo mueva de un lugar a otro y
cuando lo limpie.
7. Para desconectar el ventilador, primero
APAGUE la unidad, tome el enchufe y
retírelo del tomacorriente. Nunca jale el
enchufe por el cable.
8. No opere el ventilador en presencia de
humos explosivos y/o inflamables.
9. No coloque el ventilador o cualquiera de
las partes cerca de flama directa, aparatos
de cocina o de calefacción.
10. No opere este ventilador con el cable o el
enchufe dañado o si el producto no fun-
ciona correctamente, se ha caído o dañado
en cualquier manera (vea la garantía).
MR