Xmart MBS-10K-TB Guía De Uso

____________________________________________________________________
GUIA DE USO
MBS-10K-TB
Para UPS de Rack XMART hasta 10KVA
1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA: Cumpla estrictamente con todas las advertencias y consejos de seguridad. Lea
cuidadosamente este manual antes de poner en marcha este producto. Este equipo debe ser instalado y
mantenido solo por personal cualificado. Guarde este manual para posibles consultas futuras.
ADVERTENCIA: Este equipo opera con voltajes peligrosos. Debe ser instalado, revisado, mantenido y reparado
por personal cualificado. El producto está protegido y cerrado mediante tornillos. El personal de servicio debe
conocer los riesgos eléctricos relacionados con este producto. El fabricante y distribuidor no se hacen
responsables por accidentes que se produzcan por desconocimiento o negligencia durante la instalación o uso.
ADVERTENCIA: Este equipo es para operar solo en ambientes internos controlados. No para exteriores.
RIESGO DE ELECTROCUCIÓN
CUIDADO: Puede haber voltajes peligrosos en los UPS y en este equipo aunque se encuentren desconectados
CUIDADO: Dentro de los UPS y los equipos conectados a ellos, pueden haber voltajes peligrosos debido a la
existencia de baterías internas en los UPS.
CUIDADO: Verifique que todos los disyuntores están en OFF y los cables están des-energizados antes de
comenzar con la instalación de este producto.
ESPAÑOL USER MANUAL -
___________________________________________________________________
2. DESCRIPCION
Este es un interruptor de BYPASS (Derivación) externo denominado MBS. Está destinado a trabajar con UPS de
la marca XMART hasta con una capacidad de 10KVA. Es para montaje en RACK o en PARED. El propósito de
este interruptor de BYPASS es ofrecer la capacidad de sacar del circuito eléctrico al UPS que se encuentre
conectado al BYPASS para permitir labores de mantenimiento o reemplazo del UPS.
1. Regleta de Conexiones
2. Disyuntor de Entrada AC
3. Tapa del Interruptor de BYPASS
4. Conector de señal de tapa abierta/cerrada
5. Salida del MBS (hacia equipos protegidos)
6. Entrada del MBS (proveniente de salida del UPS)
FIG. 1
Interruptor de Detección de Tapa Abierta/cerrada:
Este interruptor se identifica como # 11 en la figura 1 y tiene como función informar al UPS si la tapa está
cerrada o abierta. La posición normal de la tapa es cerrada. Esto permite que el UPS pueda operar
normalmente. Tan pronto como la tapa se abre el interruptor (#11) lo detecta y el UPS XMART se cambia
automáticamente a modo BYPASS interno. Para que esto suceda el UPS y el MBS deben estar conectados
mediante sus conectores # 4 (según FIG 3, abajo)
www.xmart-ups.com
MBS 10KVA
7. Salida del MBS (hacia entrada del UPS)
8. Entrada Corriente Alterna del MBS
9. Tierra
10. SWITCH (UPS / BYPASS)
11. Interruptor de tapa abierta/cerrada
12. Soportes de montaje
ESPAÑOL
1602-MBS-10K-ESP - 2