azimut y se usa junto con el círculo de orientación ajustable
sarla según la declinación magnética.
1.13 Marca divisora clinométrica (Figura 3)
Use la marca divisora clinométrica en combinación con la flecha
orientación
azul
para medir ángulos por encima y por debajo del horizonte (0°).
2 - Declinación magnética
La Tierra está completamente rodeada por un campo magnético, y un objeto magnetizado y sin
ningún obstáculo se orientará propiamente con los polos magnéticos Norte y Sur. La declinación
magnética (o variación magnética) es la diferencia que existe entre el norte geográfico verdadero
(Polo Norte) y el norte magnético (en el norte de Canadá), con relación a la posición en la que
usted se encuentra. Es importante anotar la declinación magnética en su posición porque esta
declinación varía y fluctúa lentamente a diferentes tasas alrededor del mundo (Figura 4).
Visite la National Oceanic and Atmospheric Association (NOAA) en la Internet en
www.ngdc.noaa.gov/cgi-bin/seg/gmag/fldsnth1.pl, para obtener los valores de declinación magnéti-
ca actuales.
Figua 4 - p. 4
MAPA ISOGÓNICO
Declinación del este
Declinación del oste
Líneas con la misma declinación magnética 2000
El mapa isogónico muestra solamente a América del Norte. Use un mapa isogónico, o un mapa
actualizado de United States Geological Survey (USGS), Bureau of Land Management (BLM), u
otro mapa para determinar la declinación magnética para la posición en la que usted se encuentra.
La declinación puede ser del este, oeste o ninguna 0°, en relación con la posición en la que usted
se encuentre en la actualidad. En la declinación 0°, el norte verdadero y el norte magnético están
alineados.
Ejemplo: Si la declinación magnética en la posición en la que usted se encuentra es de 15° al
este, entonces el norte magnético es 15° al este del norte geográfico verdadero. La Figura 5
muestra el norte geográfico verdadero y el norte magnético, según lo indican las leyendas de los
mapas de USGS y BLM.
Figua 5 - p. 5
True North = Norte verdadero
Magnetic North = Norte magnético
15° E = 15° al este
Your Position = Su posición
azul
para ajustar la brújula y compen-
verde
clinométrica y el círculo de
48
La mayoría de los mapas usan el norte verdadero como referencia. Cuando el ajuste de la decli-
nación magnética se completa, la medición del rumbo que se haga se hará con respecto al norte
verdadero, como en el mapa.
2.1 Ajuste de la declinación magnética
1. Determine la declinación magnética de su posición actual utilizando un mapa o una carta.
2. Quite la zapata de caucho y abra ambas tapas.
3. Posicione la brújula de forma con el fondo de la base transparente mirando hacia usted
(Figura 6).
Figua 6 - p. 5
4. Ubique la escala de declinación.
5. Sujete el anillo azimutal negro con una mano y la ampolleta con la otra (Figura 6).
6. Mantenga el anillo azimutal negro fijo, y gire la ampolleta hasta que la flecha del círculo de ori
entación
azul
apunte al valor de la declinación magnética de su posición actual.
• Ajuste el círculo de orientación hacia el "ESTE" para la declinación del este y "OESTE" para
la declinación del oeste.
3 - Cuadrante graduado en incrementos de 1 grado
El cuadrante graduado en incrementos de 1° tiene dos escalas: una escala
negra (Figura 7). La escala
verde
es para la observación hacia adelante y la escala negra es para
la observación hacia atrás. La graduación de la escala va de 0° a 359°, donde 0° indica el norte,
90° indica el este, 180° indica el sur y 270° el oeste.
Figua 7 - p. 6
4 - Rumbo
Las siguientes instrucciones describen dos métodos para dirigir una visual al rumbo: la obser-
vación hacia adelante con el espejo y la observación hacia atrás con el espejo. Como hay dos
métodos y dos escalas, es importante que siga las instrucciones cuidadosamente para cada méto-
do.
4.1 Observación hacia adelante con el espejo
Este es el método más preciso para la observación del rumbo.
1. Determine y fije la declinación magnética de la posición en la que usted se encuentra.
• Consulte la sección 2.1: Ajuste de la declinación magnética, para obtener ayuda.
2. Abra la tapa de observación hasta 45°.
3. A la altura de los ojos, mire a través de la mirilla y alinee el objeto con dicha mirilla, con la línea
de la tapa y con la marca de observación (Figura 8).
Figua 8 - p. 6
Peep Sight = Marca de observación
verde
y una escala
49