Diseño Y Principio De Medición - Burkert 8025 Manual Del Usuario

2 DESCRIPCIÓN
2.3 Diseño y principio de medición
Diseño
El caudalímetro compacto está formado
por un sensor de caudal y un transductor
con pantalla, instalados en una carcasa
con protección IP65.
El elemento sensor está formado por un
transductor y un rodete de célula abierta.
El elemento transductor convierte la señal
de medición y muestra el valor
instantáneo. Las señales de salida se
suministran a través de un conector de 4
polos o a través de dos prensaestopas.
La versión de montaje en panel está
formada por un módulo electrónico
integrado en una cubiertal frontal. El
sensor de caudal asociado es un 8020 o
un 8030 con salida sinusoidal o salida de
impulsos (sólo en la versión «Low Power»).
El elemento transductor convierte la señal
de medición y muestra el valor
instantáneo. Las señales de salida se
envían a través de las regletas terminales
del módulo electrónico.
La versión de montaje mural está
formada por un transductor con pantalla,
insertado en una carcasa de plástico con
clase de protección IP65.
El sensor de caudal asociado es un 8020
o un 8030 con salida sinusoidal o salida
de impulsos (sólo en la versión «Low
Power»).
El elemento transductor convierte la señal
de medición y muestra el valor
instantáneo. Las señales de salida se
envían a través de una regleta terminal
situada dentro de la carcasa, por medio de
3 prensaestopas.
CAUDALÍMETRO 8025 CAUDALÍMETRO 8025 CAUDALÍMETRO 8025
CAUDALÍMETRO 8025 CAUDALÍMETRO 8025
Principio de medición
Cuando el líquido circula por la tubería, el
rodete empieza a girar y los 4 imanes
insertados en él generan una señal de
medición en el transdutor (con salida
sinusoidal o de impulsos). La tensión
inducida, modulada en frecuencia, es
proporcional a la velocidad de flujo del
fluido.
Para calcular la velocidad del flujo se
necesita un coeficiente de correlación
(factor K).
Este coeficiente de correlación (expresado
en impulsos/litro) viene indicado en el
manual de instrucciones del fitting de
inserción (S020).
El transductor, sin relé, funciona en un
circuito de 2 hilos y utiliza una tensión de
alimentación de 12...30 VCC. La señal de
salida es una señal estándar de 4...20 mA,
proporcional a la velocidad de caudal.
La salida también puede ser de impulsos
polarizados libres de potencial.
El transductor con dos relés adicionales
funciona en un circuito de 3 hilos. Los
valores límite pueden ajustarse libremente.
El caudalímetro 8025 con salida de
impulsos mide velocidades a partir de
0,3 m/s.
El caudalímetro 8025 con salida sinusoidal
mide velocidades a partir de 0,5 m/s.
4