1 Prólogo texto Distinguido cliente: ADVERTENCIA Nos alegramos de que se hayan decidido por STIHL. La indicación hace referencia a peligros que pueden Desarrollamos y confeccionamos nuestros productos en provocar lesiones graves o la muerte. primera calidad y con arreglo a las necesidades de nuestros ►...
5 Tornillo de cierre El tornillo de cierre cierra la abertura para la grasa de Ponerse gafas protectoras y protector de los engranajes STIHL. oídos. 6 Caja del engranaje La caja reductora tapa el engranaje. 7 Protector para el transporte Ponerse botas protectoras.
Uso previsto limitaciones físicas, sensoriales o psíquicas, deberá trabajar solo bajo supervisión y siguiendo las La herramienta de acople STIHL RG sirve, junto con un instrucciones de una persona responsable. motor de acople STIHL, para quitar maleza y segar hierba.
– La herramienta de acople está limpia. – La herramienta de acople está montada correctamente. ► Ponerse pantalones largos de material resistente. – Solo se han montado accesorios originales STIHL para esta herramienta de acople. ■ Durante la limpieza o el mantenimiento, el usuario puede entrar en contacto con las cuchillas.
4 Indicaciones relativas a la seguridad ► En caso de dudas, acudir a un distribuidor ► Si se detectan signos de fatiga, hacer una pausa de especializado STIHL. trabajo. ■ Las cuchillas en movimiento pueden cortar al usuario. El 4.6.2 Cuchillas usuario puede lesionarse gravemente.
español 4 Indicaciones relativas a la seguridad ■ Si la cuchilla en giro topa en un objeto duro, pueden ■ Durante el transporte, la herramienta de acople puede producirse chispas. Las chispas pueden provocar volcarse y moverse. Las personas pueden sufrir lesiones incendios en un entorno fácilmente inflamable.
► En el caso de que haya que realizar la reparación de la – Emplear el motor de acople tal y como se especifica en herramienta de acople, acudir a un distribuidor el manual de instrucciones del motor de acople STIHL. especializado STIHL. ► Limpiar la herramienta de acople, @ 12.1.
► Sujetar y manejar el motor de acople junto con la 7 Comprobar la herramienta de acople herramienta de acople tal y como se especifica en el manual de instrucciones del motor de acople STIHL. Comprobar la cuchilla Quitar las malas hierbas y segar la hierba ►...
► Rociar las cuchillas con disolvente de resina STIHL. 10 Transporte ► Encender el motor de acople durante 5 segundos. Las cuchillas se mueven. El disolvente de resina STIHL se distribuye uniformemente. 10.1 Transportar la herramienta de acople ► Desconectar el motor de acople.
► Desenroscar el tornillo de cierre (2). ► Si no se puede ver grasa en el tornillo de cierre (2): 13.3.2 Montar la cuchilla ► Enroscar el tubo de "grasa de engranajes STIHL" (1). ► Introducir presionando 10 g de grasa de engranajes ADVERTENCIA STIHL en la caja del engranaje.
► Utilizar guantes de trabajo de material resistente. ► Desconectar el motor de acople. ► Desmontar las cuchillas. ► Limar el filo de corte (2) con una lima plana STIHL realizando un movimiento hacia delante. Para ello, tener en cuenta el ángulo de afilado, @ 15.2.
15 Datos técnicos – Nivel de intensidad sonora L medido en suelo reflectante según ISO 22868: 93 dB(A) 15.1 Herramienta de acople STIHL RG – Nivel de potencia sonora L medido en suelo reflectante según ISO 22868: 107 dB(A) – Peso con cuchillas: 2,0 kg –...
STIHL recomienda emplear piezas de repuesto STIHL y accesorios originales STIHL. – manillar cerrado: 6,4 m/s² Las piezas de repuesto y los accesorios originales STIHL se Para información relativa al cumplimiento de la pauta de la pueden adquirir en un distribuidor especializado STIHL.
Página 17
La documentación técnica está depositada en Homologación de productos ANDREAS STIHL AG & Co. KG. El año de construcción se indica en la herramienta de acople. Waiblingen, 01/03/2019 ANDREAS STIHL AG & Co. KG Atentamente, Thomas Elsner, Director de gestión de productos y servicios 0458-810-8421-A...
Por isso, os produtos oferecem uma elevada fiabilidade mesmo sob condições de esforço extremo. AVISO Também na assistência a STIHL é uma marca de A indicação chama a atenção para perigos que podem excelência. O nosso revendedor autorizado garante provocar danos materiais.
Este símbolo identifica a abertura para a massa lubrificante para engrenagens da STIHL. Utilização prevista A ferramenta de aplicação STIHL RG destina-se à remoção 4 Indicações de segurança de ervas daninhas e ao corte de relva juntamente com um motor de aplicação STIHL.
► Não usar cachecol/lenço nem adornos. – O utilizador recebeu uma formação de um revendedor especializado da STIHL ou de uma ■ Durante o trabalho o utilizador pode entrar em contacto pessoa tecnicamente competente, antes de ter com as lâminas.
– A ferramenta de aplicação está incorporada entrar em contacto com as lâminas. O utilizador pode corretamente. ferir-se. – Apenas está incorporado um acessório original da STIHL ► Usar luvas de trabalho de material para esta ferramenta de aplicação. resistente.
► Terminar o trabalho e consultar um revendedor ► Não trabalhar com lâminas nem peças de aplicação especializado da STIHL. danificadas. ■ Durante o trabalho podem produzir-se vibrações devido à ► Afiar corretamente as lâminas.
As crianças podem ferramenta de aplicação: Consultar um revendedor ferir-se com gravidade. especializado da STIHL. ► Incorporar a proteção de transporte. ► Fazer a manutenção à ferramenta de aplicação tal ► Guardar a ferramenta de aplicação fora do alcance de como descrito neste manual de instruções.
► Desapertar o parafuso da ferramenta de aplicação. a ferramenta de aplicação e consultar um revendedor ► Retirar a haste da ferramenta de aplicação. especializado da STIHL. 7 Verificar a ferramenta de aplicação Verificar as lâminas ► Desligar o motor de aplicação.
► Caso a ferramenta de aplicação esteja molhada: Deixar a lâminas, @ 13.5. ferramenta de aplicação secar. ► Em caso de dúvidas: Consultar um revendedor ► Limpar a ferramenta de aplicação. especializado da STIHL. ► Incorporar a proteção de transporte. 8 Trabalhar com a ferramenta de 10 Transporte aplicação Segurar e conduzir a ferramenta de aplicação...
► Enroscar e apertar bem o bujão roscado (2). ► Ligar o motor de aplicação durante 5 segundos. ► Ligar o motor de aplicação durante 1 minuto. As lâminas movem-se. O removedor de resina da STIHL A massa lubrificante para engrenagens da STIHL espalha-se de forma uniforme.
► Desligar o motor de aplicação. ► Incorporar as lâminas deslocadas em 120°. ► Se as lâminas já tiverem sido deslocadas duas vezes: Substituir as lâminas. ► Em caso de dúvidas: Consultar um revendedor especializado da STIHL. ► Colocar as lâminas (1). 0458-810-8421-A...
► Afiar o bordo cortante (2) executanto um movimento para – Nível da pressão sonora L medido em solo refletor de a frente com uma lima plana STIHL. Para issoi respeitar o acordo com ISO 22868: 96 dB(A) ângulo de afiação, @ 15.2.
– Valor de vibração a medido de acordo com a hv,eq ISO 22867 RG juntamente com FS 94 R – Cabo de operação: 5,3 m/s² – Nível da pressão sonora L medido em solo refletor de – Cabo esquerdo: 5,4 m/s²...
O ano de construção está indicado na ferramenta de originais da STIHL e acessórios originais da STIHL. aplicação. As peças de reposição originais da STIHL e os acessórios Waiblingen, 01-03-2019 originais da STIHL estão disponíveis num revendedor especializado da STIHL.