IMPORTANTE INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
No sobrepase los máximos de flujo hidráulico,
presión de seguridad o contrapresión indicados
en el Manual de especificaciones y piezas.
De no observarse esta advertencia, pueden
sufrirse graves lesiones o incluso la muerte.
No desconecte la herramienta, las mangueras ni
los accesorios cuando la fuente de energía esté
en funcionamiento ni cuando el líquido para
aparatos hidráulicos esté caliente ya que éste
podría causar graves quemaduras.
• Antes de utilizar la herramienta revísela perfec–
tamente. Reemplace cualquier pieza dañada o
desgastada. Toda herramienta que se encuentre
dañada o mal ensamblada puede funcionar de
manera inadecuada y causar lesiones al personal
que se encuentre en el área.
• Revise las mangueras y los acoplamientos
hidráulicos siempre que vaya a utilizar la
herramienta. Repare o reemplace si observa
fugas, grietas, desgastes o daños. Las mangueras
o acoplamientos averiados pueden caerse y
causar lesiones o daños materiales.
• Utilice esta herramienta únicamente para el
propósito que ha sido diseñada; si se le da
cualquier aplicación no descrita en este manual,
pueden producirse lesiones o daños materiales.
• Asegúrese de que no haya ninguna otra persona
en el área de trabajo al manipular la herramienta,
ponerla en funcionamiento o manejarla. Si la
herramienta presenta un desperfecto, alguien
podría sufrir lesiones ocasionadas por residuos
o piezas que salieran disparadas.
Greenlee Textron / Filial de Textron Inc.
Bombas Sumergibles
El aceite hidráulico puede causar irritación dérmica.
• Maneje la herramienta y las mangueras con
cuidado para evitar que el aceite hidráulico entre
en contacto con su piel.
• En caso de un contacto accidental, lávese el área
afectada de inmediato para eliminar el aceite.
De no observarse esta advertencia, puede sufrirse
una lesión.
No invierta el flujo hidráulico; de lo contrario, la
herramienta funcionará de forma inadecuada.
Conecte la manguera de suministro (presión) y la
de retorno (tanque) a los orificios correspondientes.
Procedimiento para desconectar las mangueras,
los accesorios o los componentes hidráulicos:
1. Coloque en "OFF" la palanca de circulación
ubicada en la fuente de energía hidráulica.
2. Apague la fuente de energía.
3. Siga los pasos indicados en Desconexión de
mangueras a fin de evitar una acumulación de
presión; si ésta ocurre, afloje lentamente las
mangueras, los accesorios o los componentes.
Nota: Mantenga las etiquetas de seguridad limpias y
legibles. Reemplácelas según sea necesario. Consulte
la lista de etiquetas incluida en el Manual de
especificaciones y piezas.
12
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070