DECLARACIONES EMC / EMC DECLARATIONS
El Therma es previsto para funcionar en el entorno electromagnético bajo precisado.
El cliente o el usuario del Therma deberían garantizar que el equipo sea usado en tal entorno.
Prueba de emisión
Conformidad
Emisiones de RF
CISPR 11
Emisiones de RF
CISPR 11
Emisiones ármonicas
IEC 61000-3-2
Emisión de fluctuaciones
de tensión/ flicker
IEC 61000-3-3
El Therma es previsto para funcionar en el entorno electromagnético bajo precisado. El cliente o el usuario del therma deberían garantizar que sea
empleado en tal entorno.
Prueba de inmu-
Nivel de prueba
nidad
IEC60601
a contacto direc-
Descarga electroe-
to e indirecto ±
stática (ESD)
8 kV
IEC61000-4-2
en aire ± 15 kV
± 2 kV para líne-
Transistors/secuen-
as de alimenta-
cia de impulsos eléc-
ción
tricos rápidos
± 1 kV ppara lí-
neas de ingres-
IEC61000-4-4
so/uscita
± 1 kVentre las
Sovratensiones
fases
± 2 kV entre fa-
IEC61000-4-5
ses y la tierra
0% U
T
(100% hueco en
U
)
T
por 0,5 ciclos
0% U
T
(100% hueco en
Huecos de tensión,
U
)
breves interrumpcio-
T
por 1 ciclos
nes y variciones de
tensión en las líneas
de ingreso de la ali-
30% U
T
mentación
(70% hueco en
U
)
T
IEC 61000-4-11
por 25 ciclos
0% U
T
(100% hueco en
U
)
T
por 5 s
MA489f_ES
Guía y declaración del fabricante - emisión electromagnética
Therma tiene que emitir energia electromagnetica para desarrollar u propria función prevista. Los equipos elec-
Grupo 2
trónicos puestos en las cercanías pueden subir la influencia
Clase A
Therma es apto para el empleo en todos los entornos, excluidos aquellos domésticos y aquellos unidos directa-
mente a una alimentación de red pública de baja tensión que alimenta edificios utilizados a objetivos domésticos,
a condición que sea provista la siguiente advertencia.
Clase A
Advertencia: Este aparato es previsto por el empleo exclusivo por parte de personal sanitario profesional.
Este aparato puede provocar radio-interferencia o puede molestar el funcionamiento de los aparatos puestos
en las cercanías. Puede ser necesario adoptar medidas de mitigación de tales molestias como la re-orientación
y el recolocación del Therma o el blindaje del local.
Conforme
Guia y declaración del fabricante – inmunidad electromagnetica
Nivel de confor-
midad
a contacto direc-
to e indirecto ±
8 kV
Los suelos tienen que ser de madera, hormigón o en baldosas de cerámica. Si los suelos son revestidos
de material sintético, la humedad relativa debería ser al menos igual al 30%.
en aire ± 15 kV
±
2
kV
para
líneas de alimen-
tación
La calidad de la tensión de red debería ser aquella de un típico comercial u hospitalicio.
± 1 kV para líne-
as de ingresso/
uscita
± 1 kV entre las
fases
La calidad de la tensión de red debería ser aquella de un típico comercial u hospitalicio.
± 2 kVentre fa-
ses y la tierra
0% U
T
(100% hueco en
U
)
T
por 0,5 ciclos
0% U
T
(100% hueco en
U
)
T
por 1 ciclos
La calidad de la tensión de red debería ser aquel de un típico comercial u hospitalicio.
Si el usuario del Therma solicita un funcionamiento continuado durante las interrupciones de la tensión
30% U
de red, se recomienda de alimentar el Therma con un grupo de continuidad o con baterías.
T
(70% hueco en
U
)
T
por25 ciclos
0% U
T
(100% hueco en
U
)
T
por 5 s
Entorno electromagnetico -guida
Entorno electromagnetico - guia
ALL I