Propósito De Este Manual; Descripción; Otras Publicaciones - Greenlee H6510A Manual De Instrucciones

Índice
English ...................................................................... 1-12
Descripción ................................................................. 14
Propósito de este manual ........................................... 14
Precauciones y advertencias ................................. 15-16
Identificación ............................................................... 17
Especificaciones .................................................... 17-18
Configuración del Super Spool™ ............................... 18
Montaje y desmontaje de accesorios ......................... 18
Mangueras y accesorios ............................................. 19
Conexión de mangueras ............................................. 19
Configuración .............................................................. 20
Operación .................................................................... 21
Mantenimiento ............................................................. 22
Guía de diagnóstico y solución de fallas ..................... 23
Accesorios ................................................................... 24
Français .................................................................. 25-36
Deustch .................................................................. 37-48
Italiano .................................................................... 49-60

Descripción

Las llaves hidráulicas de percusión están diseñadas
para utilizarse con los casquillos adaptadores de
percusión, brocas de destornilladores y brocas para
madera. El rango de presión de funcionamiento para
todos los modelos es de 68,9 a 138 bar (1000 a 2000
psi). Todos los modelos cuentan con una bobina
direccional para funcionamiento hacia adelante o en
reversa, y con una manija aislada para brindar mayor
comodidad y seguridad al operador.
Ciertos modelos poseen además las siguientes
características: Super Spool™ para utilizarse en
sistemas hidráulicos de circuito abierto o cerrado, par
de torsión variable y un portabrocas hexagonal de
cambio rápido Quick-Change.
Super Spool™ está protegida por el número de patente
estadounidense 4548229.
Greenlee / A Textron Company
CONSERVE ESTE MANUAL
Llave hidráulica de percusión
Acerca de la seguridad
Es fundamental observar métodos seguros al utilizar
y dar mantenimiento a las herramientas y equipo
Greenlee Utility. Este manual de instrucciones y las
etiquetas que muestra la herramienta le ofrecen la
información necesaria para evitar riesgos y hábitos
pocos seguros, relacionados con el uso de esta
herramienta. Siga toda la información sobre seguridad
que se proporciona.

Propósito de este manual

Este manual de instrucciones tiene como propósito
familiarizar a los operadores con el manejo seguro y
los procedimientos de mantenimiento de las siguientes
Llaves hidráulicas de percusión de la línea Greenlee
Utility:
Accionamiento de 3/4 pulg.
H6510A (42268)
Mantenga este manual al alcance de todo el personal.
Puede obtener copias adicionales de manera gratuita,
previa solicitud en www.greenlee.com.

Otras publicaciones

Para propietarios o usuarios:
Norma SAE J1273 (Manguera y conjuntos de mangueras):
Publicación 99930323
Centros Autorizados de Servicio Greenlee Utility:
Manuales de reparación:
Todas las especificaciones son nominales y pueden cambiar conforme
tengan lugar mejoras de diseño. Greenlee Textron Inc. no se hace
responsable de los daños que puedan surgir de la mala aplicación o
mal uso de sus productos.
Nail Eater II es una marca registrada de Greenlee Textron Inc.
Super Spool™ es una marca comercial de Greenlee Textron Inc.
Loctite es una marca registrada de Henkel Corp.
14
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070
Publicación 99940132