VENTANA SUNRISE/SUNSET VENTANA TEMPERATURE AND HUMIDITY VENTANA DE LLUVIA VENTANA WIND MANTENIMIENTO SOLUCIÓN DE PROBLEMAS TN924W PRECAUCIONES APÉNDICE 1– CÓDIGOS DE CIUDADES MANUAL DEL USUARIO APÉNDICE 2 – MENSAJES DE ALARMA DE LA NWR ESPECIFICACIONES DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CON LA FCC DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD...
INTRODUCCIÓN CONTENIDO ESTÁNDAR DEL PAQUETE Gracias por elegir la Estación de Información del Pronóstico del Tiempo de Honeywell. Foto Componentes Este producto combina la Radio del Pronóstico del Tiempo con la Alerta Público y una Estación del Pronóstico del Tiempo Inalámbrica.
ANTES de armarlo afuera de manera remoto por separado permanente. El segmento de Radio del Pronóstico del Tiempo del TN924W funciona a • El alcance de transmisión/recepción pueden verse afectados por los árboles, una banda de frecuencia de 162.400MHz a 162.500Mhz y necesita un adaptador de CA...
periódica, ya que la suciedad y los desechos pueden afectar la precisión de los INSTALACIÓN DE LA BATERÍA • sensores. Quite los tornillos del compartimiento de la batería con un pequeño destornillador Phillips. • Configure los canales 1 a 5. El interruptor está ubicado en el compartimiento SENSOR HIGRÓMETRO TÉRMICO de la batería.
F. Tornillos INDICADOR DE LLUVIA Asegura la tapa del compartimiento de la batería CARACTERÍSTICAS G. Nivelador incorporado • Medición de las precipitaciones Permite nivelar el indicador de lluvia sobre la superficie • Transmisión de datos de la precipitación remota a la unidad principal a través H.
altura de cualquier obstrucción cercana. • Es importante que la lluvia excesiva fluya con libertad desde el indicar de lluvia. FUNCIONAMIENTO Una vez instaladas correctamente las baterías, el indicador de lluvia comenzará a transmitir los datos de las precipitaciones a la unidad principal. ANEMÓMETRO CARACTERÍSTICAS •...
• dirección por defecto es el NORTE cuando la veleta de dirección del viento (A) Ajuste de la altitud para compensación de la presión • está en paralelo con el brazo del anemómetro (Ancho) Cuadro con antecedentes de la presión barométrica durante las 24 horas •...
de visualización principal y enchúfelo al toma corriente de la pared NOTA: La conexión del adaptador de corriente CA/CC es necesaria para las funciones de control de la luz posterior. Si la unidad principal funciona únicamente con la batería, las funciones del control de luz posterior se desactivarán.
Página 9
Titila durante 60 segundos cuando la alerta es recibida Pronóstico del Tiempo ALERTA DE ENCENDIDO/APAGADO Permite conectar la Radio del Pronóstico del Tiempo O. PUERTO DE SALIDA DE a un dispositivo de alerta externo compatible LA ALERTA Refleja los modos de selección de la Radio del B.
Si se mantiene presionada, activa el modo de de metal y electrodomésticos • Pruebe la recepción antes de montar definitivamente todos los sensores del programación o bien cambia los parámetros pronóstico del tiempo remoto seleccionados de la unidad Confirma la configuración de los parámetros Evite colocar la unidad principal en las siguientes áreas: •...
La NWR es una red de estaciones de radios a nivel nacional que transmite en forma Hay dos opciones disponibles para la búsqueda de canales NWR – uno automático y continua información sobre todas las clases de eventos peligrosos, tanto del medio otro manual.
• para confirmar la selección del país Presione ▲ o ▼ para seleccionar ADVISORY, WATCH o WARNING • • Presione ◄ para salir Presione la tecla MENU/SELECT para seleccionar la clase de evento – el primer evento específico se visualizará en la pantalla •...
• Presione la tecla MENU/SELECT para confirmar la selección de la ubicación PROGRAMACIÓN DEL RECORDATORIO PÉRDIDA DE LA ALERTA • Presione la tecla MENU/SELECT hasta visualizar el mensaje EDIT? Usted Cuando el recordatorio de alerta perdida está configurado bajo el modo de TONE, su podrá...
Para activar las alertas sonoras, deslice el interruptor ALERT ON/OFF (N) a la posición Visualiza: • Fase lunar • Cuando la alerta es recibida, sonará y el icono de la alerta aparecerá en la pantalla. Pronóstico del tiempo • Para desactivar las alarmas sonoras, deslice el interruptor ALERT ON/OFF (N) a la Cuadro con antecedentes de la presión, la temperatura o humedad del Canal 1 posición OFF, la radio sonará...
• Sensación térmica del viento. • Temperatura en el lugar donde se encuentra el anemómetro. • Velocidad del viento. • Velocidad de la ráfaga de viento. • Alarma de la velocidad del viento y la velocidad de la ráfaga. • Estado de la batería del anemómetro remoto.
enchufada a un toma corriente a través de un adaptador de corriente CA/CC. Si desea saber cuáles son los cambios de la presión en los alrededores del área metropolitana, deberá seleccionar entonces la opción de la presión barométrica del CONEXIÓN DE UNA ESTACIÓN DEL PRONÓSTICO DEL NIVEL DEL MAR.
• Presione SET hasta visualizar “SEA LEVEL” para la presión del nivel del mar visualizar los datos de los antecedentes de la presión del nivel del mar y la temperatura • Mantenga presionada la tecla SET hasta los dígitos de la presión comiencen a o la humedad para el canal 1.
Presione las teclas UP o DOWN hasta que el icono TIME comience a titilar. Nieve CONFIGURACIÓN DE LA UBICACIÓN IMPORTANTE: Hay dos opciones disponibles para programar una ubicación: automática y manual. Nota: La precisión del pronóstico del tiempo es de un 70%. En el caso de la programación automática, seleccione el código de la ciudad más La visualización indica el pronóstico del tiempo, no las condiciones actuales del cercana de la lista de códigos programados en la unidad, luego seleccione todos los...
• Presione las teclas UP o DOWN para ajustar la latitud (grados, minutos y Nota: Presione la tecla SET en cualquier momento durante el modo de dirección). Mantenga apretada algunas de las dos teclas para avanzar más rápido con los dígitos CÓMO PROGRAMAR LAS ALARMAS •...
HORA CONTROLADA POR RADIO WWVB La recepción falló durante las 24 horas La estación de radio (WWVB) del Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST, por sus siglas en inglés) se encuentra ubicada en Ft. Collins, Colorado. Esta estación Señal débil, no puede ser decodificada transmite la señal de la hora exacta de manera continua a una frecuencia de 60 Khz.
programación de las coordinadas geográficas –los grados de la latitud titilarán. Visualización Estado del Visualización Estado del amanecer atardecer Amanecer del CÓMO PROGRAMAR LA LATITUD, LA LONGITUD, LA ZONA HORARIA Y LA HORA COMPLETO COMPLETO Atardecer del día anterior. DE AHORRO DE LUZ DIURNA (DST) día siguiente o •...
desactivar la alarma correspondiente. 5°C a 50°C Nivel de humedad SECO DEBAJO (23°F a 122°F) inadecuado. CÓMO PROGRAMAR LAS ALARMAS 40%RH • En la Ventana Temperature and Humidity, presione la tecla ALARM para seleccionar la alarma deseada. • Mantenga presionada la tecla ALARM hasta que la temperatura remota y el CÓMO ACCEDER A LA VENTANA TEMPERATURE AND HUMIDITY icono ▲...
• Una vez visualizada la alarma de precipitaciones, presione la tecla UP o VENTANA DE LLUVIA DOWN para activarla o desactivarla La Estación del Pronóstico del Tiempo graba la cantidad total de las precipitaciones caídas durante las 24 horas, el día anterior, la semana anterior o el mes anterior. Las CÓMO PROGRAMAR LA ALARMA DE PRECIPITACIONES DIARIA precipitaciones pueden visualizarse en pulgadas o mm.
pantalla de selección de la alarma del viento. CÓMO PROGRAMAS LAS UNIDADES DE VELOCIDAD DEL VIENTO En la ventana Wind Window mantenga presionada la tecla SET para configurar las MANTENIMIENTO unidades de la velocidad del viento en km/h, mph, m/s o nudos. CÓMO CAMBIAR LAS BATERÍAS El estado de la batería de cada sensor del pronóstico del tiempo es verificada cada hora.
• Límpielo con agua jabonosa y un paño húmedo, quite la suciedad, las hojas y Estación del Pronóstico del Tiempo los desechos para buscar la señal desde el sensor • Limpie los orificios pequeños y las partes con un hisopo o desatascador remoto •...
APÉNDICE 1– CÓDIGOS DE CIUDADES Denver, Filadelfia, Ciudades de los Estados Unidos y Canadá Colo. Compensaci Compensaci Phoenix, Códi Códi Ciudad ón de la Ciudad ón de la Detroit, Mich. Ariz. zona zona Pittsburg, Memphis, El Paso, Tex. Atlanta, Ga. Tenn.
Página 27
Ciudades del mundo Yugoslavia Alemania Compen Compen Berlín, Glasgow, Códi sación Códi sación Alemania Escocia Ciudad Ciudad de la de la Birmingham, Guatemala, zona zona Inglaterra Guatemala Addis Ababa, Bogotá, Hamburgo, Etiopía Cairo, Egipto Colombia Alemania Adelaida, Calcuta, India Burdeos, Australia (como Kolkata) Francia...
Página 28
Malasia Uruguay La Paz, Moscú, Estocolmo Bolivia París, Francia Rusia Arlanda, Suecia Lima, Perú Perth, Australia Munich, Sydney, Alemania Australia Praga, Lisboa, República Nairobi, Portugal Checa Kenia Tokio, Japón Liverpool, Rangoon, Nanjing Inglaterra Myanmar (Nanking), Londres, Reykiavik, China Trípoli, Libia Inglaterra Islandia Nápoles,...
SP = DST de Paraguay Advertencia de tormenta de polvo Advertencia Encendido SQ = La DST de Irán puede ser cambiada anualmente. Notificación de acción de emergencia Advertencia Encendido* ST = DST de Tasmania SU = DST de los Estados Unidos estándar Finalización de la acción de emergencia Asesoramiento Encendido*...
Página 30
Aviso de deslizamiento de tierra Aviso Encendido* Transmisor principal encendido Asesoramiento Apagado Prueba nacional de audibilidad Asesoramiento Apagado Aviso de actividad volcánica Aviso Encendido* Mensaje de National Information Center Asesoramiento Apagado Vigilancia de incendio Vigilancia Encendido Anuncio de mensaje en red Asesoramiento Apagado Aviso de incendio destructivo...
Unidad principal: 7 días Higrómetro térmico: Más de 12 meses DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CON LA FCC Anemómetro: 2 años Este dispositivo cumple con la normativa dispuesta en la Parte 15 de la FCC. El Indicador de lluvia: 2 años funcionamiento del dispositivo está sujeto a las siguientes condiciones: 1) Este dispositivo Peso (sin baterías) no puede originar interferencias peligrosas, y 2) Este dispositivo debe aceptar aquellas Unidad principal: 8.15oz (231g)
Línea para Emergencias de Atención al Cliente al 1(800) N° del producto: TN924W 626 3233. Nombre del producto: Estación de Información del Pronóstico del Tiempo de Honeywell Por favor, dirija todas las devoluciones a la sucursal en la cual realizó la compra. Caso Fabricante: Hideki Electronics Ltd.