FR
1.
Couvercle
2.
Bouton d'ouverture du couvercle
3.
Interrupteur
4.
Base avec câble d'alimentation
5.
Indicateur de niveau de l'eau
6.
Bec verseur
7.
Filtre anti-calcaire amovible
IT
1.
Coperchio
2.
Pulsante di apertura del
coperchio
3.
Interruttore di accensione/
spegnimento
4.
Base con cavo di alimentazione
5.
Indicatore di livello dell'acqua
6.
Beccuccio
7.
Filtro anticalcare estraibile
ES
1.
Tapa
2.
Botón de apertura de la tapa
3.
Interruptor ON/OFF (Encendido/
Apagado)
4.
Base con cable de alimentación
5.
Indicador de nivel de agua
6.
Boca vertedora
7.
Filtro antisarro extraíble
ET
1.
Kaas
2.
Kaane avamisnupp
3.
Sees/väljas lüliti
4.
Toitejuhtmega alus
5.
Veetaseme mõõdik
6.
Tila
7.
Eemaldatav katlakivi fi lter
LT
1.
Dangtis
2.
Dangčio atidarymo mygtukas
3.
ON/OFF (įjungimo/išjungimo)
mygtukas
4.
Pagrindas su maitinimo laidu
5.
Vandens lygio matuoklis
6.
Snapelis
7.
Išimamas nuovirų fi ltras
LV
1.
Vāks
2.
Vāka atvēršanas poga
3.
Iesl./izsl. slēdzis
4.
Pamatne ar barošanas vadu
5.
Ūdens līmeņa rādītājs
6.
Snīpis
7.
Noņemams kaļķakmens fi ltrs