Pour les soupapes de commande à orifices multiples filetés, n'utiliser que du ruban téflon, de la pâte téflon pure à 100 % (sans pétrole) ou
le produit d'étanchéité Permatex n° 2 sur tous les raccords de tuyauterie filetés à l'exclusion de ceux qui sont pourvus de joints toriques.
L'emploi de toute autre pâte à joints risque en effet d'endommager les composants de ce système et d'entraîner des fuites. Pour les
soupapes de commande à orifices à joint glissant, n'utiliser qu'un adhésif de jonction à solvant ABS-PVC.
5.
La pression de service maximale de ce filtre est de 50 psi (344,7 kPa). Ne jamais le soumettre à une pression dépassant cette
valeur, même lors des épreuves de pression hydrostatique, car cela risquerait de faire sauter le couvercle et d'entraîner par là
blessures graves, décès ou dégâts matériels.
Lors des épreuves de pression hydrostatique ou des essais d'étanchéité des tuyauteries et du système de filtration achevé,
veiller à NE PAS APPLIQUER À CE DERNIER DE PRESSION SUPÉRIEURE À LA PRESSION DE SERVICE
MAXIMALE DE N'IMPORTE LEQUEL DE SES COMPOSANTS. Dans la plupart des cas, la pression maximale est
indiquée sur chacun de ces composants.
En cas de doute au sujet de la pression véritable que subira le système, installer dans le circuit une soupape ou un régulateur
de pression automatique agréé par l'ASME. Cet appareil devra être réglé sur la pression de service la plus basse de tous les
composants du système.
C. CONSIGNES D'INSTALLATION DU COUVERCLE.
Pour empêcher le couvercle ou la soupape de sauter lors du redémarrage du système ou de son fonctionnement ultérieur, SUIVRE
SCRUPULEUSEMENT les consignes ci-dessous :
1. Avant de travailler sur un composant quelconque du système de circulation (collier de serrage, pompe, filtre, soupapes, etc.),
effectuer les opérations suivantes :
a.
Arrêter la pompe et mettre toutes les commandes automatiques à l'arrêt afin de prévenir tout démarrage accidentel du
système pendant l'intervention.
b.
Ouvrir la soupape de mise à l'air.
c.
Attendre que la pression tombe à zéro. Ne jamais tenter de monter, de démonter ou d'ajuster le collier de couvercle
du filtre tant que la moindre pression subsiste dans le filtre.
2. S'assurer que la surface chanfreinée des joints à l'intérieur du collet de laiton ou de plastique en haut du réservoir est propre
et dépourvue de tout sable ou débris. Enduire d'une légère couche de LUBRIFIANT À BASE DE SILICONE le joint torique
ou du couvercle et placer cet élément sur l'ouverture prévue en haut du réservoir.
Au départ de l'usine, les FILTRES DE 76,2 cm (30 PO) sont prêts à recevoir une soupape de commande de 5 cm (2 po).
Pour utiliser la soupape de commande de 3,8 cm (1,5 po), il est nécessaire de retirer la rallonge de 5 cm sur 5 cm
(2 po sur 2 po) du tube vertical et de la remplacer par l'adaptateur-rallonge de 5 cm sur 3,8 cm (2 po sur 1,5 po). Cet
adaptateur est inclus dans la trousse d'accessoires.
3. Installer le couvercle comme suit :
a.
Pour les filtres à soupape de commande à montage latéral, visser simplement le couvercle de plastique dans l'ouverture
supérieure du réservoir jusqu'à ce que le joint torique fasse contact, puis serrer de 1/4 à 1/2 tour de plus.
4. Suivre les consignes de redémarrage du système indiquées à la section D.
CE FILTRE EST SOUS HAUTE PRESSION. LORS DE LA MAINTENANCE DE N'IMPORTE QUEL COMPOSANT DU
SYSTÈME DE CIRCULATION (TEL QUE COLLIER DE SERRAGE, POMPE, FILTRE, SOUPAPES, ETC.), ON RISQUE
D'INTRODUIRE DE L'AIR DANS LE CIRCUIT ET DE LE COMPRIMER. OR L'AIR COMPRIMÉ PEUT FAIRE SAUTER LE
COUVERCLE OU LA SOUPAPE ET ENTRAÎNER PAR LÀ BLESSURES GRAVES, DÉCÈS OU DÉGÂTS MATÉRIELS. POUR
PRÉVENIR CE DANGER, PRIÈRE D'OBSERVER LES DIRECTIVES CI-DESSOUS.
D. CONSIGNES DE REDÉMARRAGE DU SYSTÈME.
1.
Ouvrir la soupape de mise à l'air à grand débit jusqu'à ce qu'elle s'enclenche en position grande ouverte (il suffit d'un quart
de tour dans le sens inverse des aiguilles d'une montre). L'ouverture de la soupape libère rapidement l'air emprisonné dans le
filtre.
2. En se tenant à l'écart du réservoir du filtre, démarrer la pompe.
3. Dès qu'un jet d'eau continu apparaît, fermer la soupape de mise à l'air.
P/N • Núm/Pte. • Réf. P/N 99226000
ATTENTION
REMARQUE
AVERTISSEMENT
26
Rev. H • Rev. H • Rév. H
12-9-99