Resumen de contenidos para SilverStone MILO 10 Serie
Página 1
MILO 10 Super compact and modular Mini-ITX chassis (Standard) (Elevated) www.silverstonetek.com...
Página 2
Accessory Content / Zubehörinhalt / Contenu en accessoires Contenido de los accesorios / Contenuto accessorio / ส่ ว นประกอบของอุ ป กรณ์ เ สริ ม / 配件 / 配件 Дополнительные элементы / 付属品内容 / Elevated Installation Guide / Installationsanleitung / Guide d'installation Guía de instalación / Guida all'installazione / Руководство...
Página 3
Accessory Content Hard drive bracket standoff Bolzen der Festplattenhalterung Стойка кронштейна жесткого диска 硬碟架螺柱 Goujon de support de disque dur 硬盘支架螺柱 Perno de soporte del disco duro Perno della staffa del disco rigido ハードドライブブラケットスタンドオフ ไทย แกนยึ ด ฮาร์ ด ไดรฟ์ ODD Screws ODD-Schraube ODD винт...
Página 4
Accessory Content Power board standoff Power Board Standoff Шпилька платы питания 電源板螺柱 Goujon de carte de puissance 电源板螺柱 Perno prisionero Prigioniero della scheda di potenza パワーボードスタンドオフ ไทย หมุ ด คณะกรรมการพลั ง งาน Power board screws Power Board Schraube Винт платы питания 電源板螺絲...
Página 5
Accessory Content VESA bracket screw VESA-Halterungsschraube VESA крепежный винт VESA支架螺絲 Vis de support VESA VESA支架螺丝 Tornillo de soporte VESA Vite della staffa VESA VESAブラケットねじ ไทย สกรู ย ึ ด VESA VESA bracket VESA-Halterung Кронштейн VESA VESA 支架 Support VESA Soporte VESA VESA 支架...
Página 6
Installation Elevated Remove top cover Снимите верхнюю панель 移除上蓋 Obere Abdeckung entfernen Enlevez le couvercle supérieur Retire la cubierta superior 上部カバーを外します Rimuovere il coperchio superiore ー ไทย ถอดฝาด้ า นบนออก...
Página 7
Installation (1) Remove ODD bracket (1) Снять кронштейн ODD (2) Remove front panel (2) Снимите лицевую панель (This step is required to install slim ODD or install DC-DC (Этот шаг необходим для установки тонкого ODD или power supply) установки блока питания с DC-DC) (1) 移除ODD支架...
Página 8
Installation Remove 3.5" / 2.5" drive bracket Снимите кронштейн диск 3,5" / 2,5" 移除3.5" / 2.5"支架 3,5- / 2,5-Zoll-Laufwerkhalterung entfernen Retirez le support du lecteur 3,5" / 2,5" Retire el bracket para dispositivos de 3,5" / 2,5" 3.5" / 2.5"ドライブブラケッ トを取り外します Rimuovere la staffa del disco da 3,5"...
Página 9
Installation Options 1 Options 2 DC-DC board (A) DC-DC board (B) 138mm 146mm 3.7mm 8.9mm 3.7mm Install DC-DC power supply module (secure on standoff/plate) Установите блок питания с DC-DC (надёжно закрепите на *If you do not need to install an DC-DC power supply, стойке/пластине) please skip this step * Если...
Página 10
Installation Install elevated panel Установите высокую панель (1) Remove ODD cover (If slim ODD is not installed, please (1) Снимите крышку ODD (Если тонкий ODD не установлен, omit this step. Installing Slim ODD cannot install 3.5" HDD) пропустите этот шаг. Установленный тонкий ODD не (2) Reinstall the elevated panel позволит...
Página 11
Installation Install motherboards (I/O panel, secure screws) Установите материнскую плату (панель I/O, крепежные винты) 安裝主板 ( IO檔片, 鎖螺絲) Motherboards installieren (E/A-Blende, Schrauben sichern) Installez les cartes mères (panneau E/S, serrez les vis) Instale placas base (Panel E/S, fije tornillos) マザーボードをインストールします。 (I/Oパネル、 ネジで固定) Installare le schede madri (pannello I/O, viti di sicurezza) ไทย...
Página 12
Installation 10mm Install fans Установите вентиляторы (This step is installed according to personal needs) (Выполняется в случае необходимости) 安裝風扇 Lüfter installieren (此步驟依個人需求安裝) (dieser Schritt erfolgt entsprechend den persönlichen Anforderungen) Installez les ventilateurs (Cette étape est effectuée en fonction des besoins) Instale ventiladores ファンをインストールします...
Página 13
Installation Choose one of the drive storage options to install in steps 8, 9 and 10 Bitte wählen Sie in den Schritten 8, 9 und 10 die am besten geeignete Methode zur Installation des Speichergeräts aus Veuillez sélectionner la façon la plus appropriée d'installer le périphérique de stockage aux étapes 8, 9 et 10 Choose one of the drive storage options to install in steps 8, 9 and 10 Seleziona il modo più...
Página 14
Installation Mount the 3.5" HDD to the bracket > secure standoffs > Установите 3,5" HDD на кронштейн > закрепите винты > secure bracket to the standoffs закрепите кронштейн с винтами 安裝3.5" HDD 於支架上 > 固定螺柱 > 支架鎖在螺柱上 3,5-Zoll-Festplatte an Halterung befestigen > Abstandhalter sichern >...
Página 15
Installation Secure SSD on to the bracket (1 x SSD or 2 x SSD) => Закрепите SSD на кронштейне (1 x SSD или 2 x SSD) => Secure standoff => secure bracket to the standoffs закрепите винты => закрепите кронштейн с винтами SSD 鎖在支架上...
Página 16
Installation Options 1 Options 2 Install the SSD and secure the HDD/SDD bracket on the Установите SSD и закрепите скобу HDD / SSD на корпусе, chassis, then install the slim optical drive and secure the установите тонкий оптический дисковод и немедленно optical drive bracket 2 ways to install a slim optical drive закрепите...
Página 17
Installation Elevated cover installation Установка повышенных крыш 安裝高上蓋 Erhöhte Abdeckung Installation Installation du couvercle surélevé Instalación de cubierta elevada 高架カバーの取り付け Installazione della copertura elevata ไทย การติ ด ตั ้ ง ฝาครอบสู ง...
Página 18
Installation VESA mount bracket installation Установка кронштейна VESA (This step is installed according to personal needs) (Выполняется в случае необходимости) 安裝VESA支架 VESA-Halterung installieren (此步驟依個人需求安裝) (dieser Schritt erfolgt entsprechend den persönlichen Anforderungen) Installation du support de montage VESA (Cette étape est effectuée en fonction des besoins) Instalación del bracket VESA VESAマウントブラケッ...
Página 19
Installation Standard Remove top cover Снимите верхнюю панель 移除上蓋 Obere Abdeckung entfernen Enlevez le couvercle supérieur Retire la cubierta superior 上部カバーを外します Rimuovere il coperchio superiore ー ไทย ถอดฝาด้ า นบนออก...
Página 20
Installation (1) Remove ODD bracket (1) Снять кронштейн ODD (2) Remove front panel (2) Снимите лицевую панель (This step is required if installing DC-DC power supply) (Этот шаг необходим при установке блока питания с DC-DC) (1) 移除ODD支架 (1) Entfernen Sie die ODD-Halterung (2) 移除前面板...
Página 21
Installation Remove 3.5" / 2.5" drive bracket Снимите кронштейн диск 3,5" / 2,5" 移除3.5" / 2.5"支架 3,5- / 2,5-Zoll-Laufwerkhalterung entfernen Retirez le support du lecteur 3,5" / 2,5" Retire el bracket para dispositivos de 3,5" / 2,5" 3.5" / 2.5"ドライブブラケッ トを取り外します Rimuovere la staffa del disco da 3,5"...
Página 22
Installation Options 1 Options 2 DC-DC board (A) DC-DC board (B) 138mm 146mm 3.7mm 8.9mm 3.7mm Install DC-DC power supply module (secure on standoff/plate) Установите блок питания с DC-DC (надёжно закрепите на *If you do not need to install an DC-DC power supply, стойке/пластине) please skip this step * Если...
Página 23
Installation Install standard panel установите высокую панель 標準面板裝回機身 Standardblende installieren Installez le panneau standard Instale el panel estándar 標準パネルのインス トール Installare un pannello standard ไทย ติ ด ตั ้ ง แผงมาตรฐาน...
Página 24
Installation Install motherboards (I/O panel, secure screws) Установите материнскую плату (панель I/O, крепежные винты) 安裝主板 ( IO檔片, 鎖螺絲) Motherboards installieren (E/A-Blende, Schrauben sichern) Installez les cartes mères (panneau E/S, serrez les vis) Instale placas base (Panel E/S, fije tornillos) マザーボードをインストールします。 (I/Oパネル、 ネジで固定) Installare le schede madri (pannello I/O, viti di sicurezza) ไทย...
Página 25
Installation 10mm Install fans Установите вентиляторы (This step is installed according to personal needs) (Выполняется в случае необходимости) 安裝風扇 Lüfter installieren (此步驟依個人需求安裝) (dieser Schritt erfolgt entsprechend den persönlichen Anforderungen) Installez les ventilateurs (Cette étape est effectuée en fonction des besoins) Instale ventiladores ファンをインストールします...
Página 26
Installation Secure SSD on to the bracket (1 x SSD or 2 x SSD) => Закрепите SSD на кронштейне (1 x SSD или 2 x SSD) => Secure bracket on to the chassis Закрепите кронштейн на корпусе SSD 鎖在支架上 (1 x SSD 或 2 x SSD) => 支架鎖在機身上 SSD an der Halterung sichern (1 x SSD oder 2 x SSD) =>...
Página 27
Installation Install standard top cover Установите стандартную крышку 安裝標準上蓋 Installieren Sie die Standardabdeckung Installez le couvercle standard Instalar cubierta estándar 標準カバーを取り付けます Installare la copertura standard ไทย ติ ด ตั ้ ง ฝาครอบมาตรฐาน...
Página 28
Installation VESA mount bracket installation Установка кронштейна VESA (This step is installed according to personal needs) (Выполняется в случае необходимости) 安裝VESA支架 VESA-Halterung installieren (此步驟依個人需求安裝) (dieser Schritt erfolgt entsprechend den persönlichen Anforderungen) Installation du support de montage VESA (Cette étape est effectuée en fonction des besoins) Instalación del bracket VESA VESAマウントブラケッ...
Página 29
CPU Cooler Components Limitation Elevated top cover: (5) 63mm (install M.2, and w/o SSD / HDD / top fan) Elevated top cover: (4) 47mm (install 7mm height SSD inside w/ HDD bracket standoff) Elevated top cover: (3) 36mm (Install M.2 + 25mm thickness 120mm / 140mm fan, w/o HDD/SSD bracket) Standard top cover: (1) 31mm (install 7mm height SSD inside)
Página 30
CPU Cooler Components Limitation 標準上面カバー: Cubierta superior estándar: (1) 31mm w/ SSD de 7mm de altura instalado (1) 31mm (内部に取り付けられた高さ7mmのSSD) Cubierta superior elevada: 嵩上げ上面カバー: (1) 29mm (HDD instalado dentro) (1) 29mm (内部に設置されたHDD) (2) 31mm (SSD de 7mm de altura instalado en el interior, (2) 31mm (内部に取り付けられた高さ7mmのSSD, HDDブラケ...