® Grupo de productos: Holzkraft Holzbearbeitungsmaschinen Denominación de la máquina: HWS 700 número de serie 8390 HWS 700 Z número de serie 8183 Tipo de máquina: Sierra de mesa para madera Número de serie: Año de fabricación: cumple todas las disposiciones pertinentes de la citada Directiva y las demás directivas aplicadas (a continuación), incluyendo sus modificaciones vigentes en el momento de la declaración.
Página 3
StürmerMaschinen GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 D- 96103 Hallstadt Declara por la presente que el siguiente producto ® Grupo de productos: Holzkraft Holzbearbeitungsmaschinen Denominación de la máquina: HWTS 700 número serie 8478 Tipo de máquina: Sierra de mesa para madera Número de serie: Año de fabricación:...
Contenido Datos técnicos Uso previsto Instrucciones de seguridad Puesta en marcha Cuidado y mantenimiento Piezas de recambio y accesorios Condiciones de garantía Lista de piezas de recambio...
Carga plena 102 dB(A) 107 dB(A) 107 dB(A) * Medición al oído del usuario Tipo HWS 700 Za Engranaje angular con relación 1: 3 Aceite para engranaje 85 W 90 0,4 ltr kW Revoluciones toma de fuerza max. 540 r/min...
Uso previsto La sierra circular basculante está diseñada exclusivamente para cortar madera. La sierra de mesa es principalmente para trabajar la madera en sentido longitudinal y transversal. El uso adecuado también incluye el cumplimiento de las condiciones de operación, mantenimiento y reparación prescritas por el fabricante y el cumplimiento de las instrucciones de seguridad del manual.
Está prohibido el uso de la sierra a menores de 18 años. Cuando trabaje con la sierra, use protección para los oídos, gafas de seguridad, ropa ajustada y zapatos de seguridad. Antes de abandonar el lugar de trabajo, apague y desenchufe siempre el aparato. Lo mismo se aplica a los trabajos de reparación y mantenimiento, así...
- Con la sierra de mesa basculante, el bloqueo de transporte (tornillo M12x25) de la capucha protectora debe sustituirse por la empuñadura giratoria (L5) suministrada. Solo entonces es posible un facil ajuste de altura de la cubierta protectora - Todas las conexiones y protectores de tornillos y enchufes, así como la hoja de la sierra, deben verificarse en cuanto a su resistencia o su ajuste La sierra circular con accionamiento del toma de fuerza está...
Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Suba el protector de oscilación interior (Foto 2). Cuando se ha aflojado la contratuerca (Fig. 3), la palanca de liberación se puede insertar en el perno del protector de oscilación (Fig. 4). Usando la palanca de liberación, gire la placa de bloqueo en el perno y apriete el tornillo de bloqueo con una llave Allen (Fig.
Página 10
Encender/apagar (Para sierras con toma de fuerza) Consulte las instrucciones de funcionamiento de su tractor para encender, apagar y controlar la velocidad de la toma de fuerza. ¡ A TENCIÓN ! Durante e inmediatamente después del tiempo de frenado el motor se quema. En esta fase no se debe tocar el interruptor.(Niconectar o desconectar) Cuando cese el ruido, el motor se iniciará...
Fallos Posibles causas Solución Bajo rendimiento de corte - Hoja de sierra sin brillo - Afilar y limitar la hoja de sierra Marcas en la hoja de la sierra - Velocidad del motor baja - Establezca la velocidad en el tractor a un máximo de 540 Para sierras con accionamiento eléctrico: Fallos...
Página 13
HWTS 650, 700 (Mesa de ampliación para HWS 650, 700) HWS 650, 700...
Página 15
Ref. Unid. Denominación Número de artículo Marco bastidor con tanque de protección contra virutas G 030313 Rueda 250mm 030283 Anillo de seguridad eje de 20mm 71075 Arandela M20 DIN 125 71020 Manija de empuje 70131 Mango de PVC 70036 Tornillo hexagonal M 6x30 DIN 933 71030 Tuerca agarre M 6 DIN 985 71044...
Página 16
Ref. Unid. Denominación Número de artículo Balancín 70020 Almacenaje balancín 70019 Arandela M 10 DIN 125A 71017 Anillo de retención M 10 DIN 127 B 71039 Tornillo hexagonal M 10x25 DIN 933 71023 Palanca 0310 45600001/1 Arandela M 12 DIN 125A 71018 Arandela M 10 DIN 125A 71017...
Página 17
Ref. Unid. Denominación Número de artículo Tornillo de chapa 4.8x9.5 DIN 7981 71000 Cuña 030290 Sujeción cuña 70124/1 Guía de la cuña 70125/1 Tornillo hexagonal M 12x35 DIN 933 71027 Arandela M 12 DIN 125A 71018 Arandela M 12 DIN 125A 71018 Anillo de retención M12, DIN 127 71101...
Página 19
StürmerMaschinen GmbH | Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 | D-96103Hallstadt Tel.: 0049 (0) 951 96555-0 | Fax: 0049 (0) 951 96555-55 | E-Mail: info@holzkraft.de | Internet: www.holzkraft.de El contenido de este manual es propiedad exclusiva de la empresa StürmerMaschinenGmbH. Sin nuestra expresa autorización, queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de este documento, asi como su uso indebido y/o su exhibición o comunicación a terceros.