(جمموعEN 62841 قيمة ابتعاث االهتزازات حسب
)املتجهات بثالثة اجتاهات
)قيمة االهتزازات املتوسطة (لقمة ثقب قلبية
الوحدات األساسية واملشتقة من نظام الوحدات الدويل
شغ ّ ل العدة الكهربائية من قبل سطوح املقابض املعزولة عندما تقوم بتنفيذ
األعامل التي تقد تقوم خالهلا عدد القص بإصابة اخلطوط الكهربائية املخفية
أو كبل الشبكة الكهربائية اخلاص باجلهاز. إن تالمس عدد القص باخلطوط
الكهربائية التي يرسي هبا جهد كهربائي قد يكهرب أيضا أجزاء العدة
.الكهربائية املعدنية ليؤدي إىل صدمة كهربائية
ارتد واقية سمع عند تنفيذ أعامل التثقيب. إن تأثري الضجيج قد يؤدي إىل
ال تستمر بالدفع األمامي يف حال استعصاء عدة الشغل واطفئ العدة
.الكهربائية. افحص سبب االستعصاء وأزل السبب يف استعصاء عدة الشغل
إذا أردت أن تعيد تشغيل آلة ثقب قلبية مغروزة يف قطعة الشغل، فافحص
إمكانية دوران عدة الشغل بطالقة قبل إعادة التشغيل. إن كانت عدة الشغل
مستعصية، فمن املحتمل أهنا لن تدور، مما قد يؤدي إىل فرط حتميل عدة
.الشغل أو إىل انحالل آلة الثقب القلبية عن قطعة الشغل
احرص عند تثبيت حامل املثقاب عىل قطعة الشغل بواسطة الصفيحة اخلوائية
عىل أن يكون السطح أملس ونظيف وغري مسامي. ال تثب ّ ت حامل املثقاب
عىل السطوح املطلية كالسريامك واملواد املركبة املكسية. إن مل يكن سطح
قطعة الشغل مست و ٍ أو أملس أو مثبتا بشكل كاف ٍ ، فإن الصفيحة اخلوائية قد
احرص قبل وأثناء التثقيب عىل أن يكون الضغط اخلوائي كاف. إن مل يكن
.الضغط اخلوائي كافيا، فإن الصفيحة اخلوائية قد تنحل عن قطعة الشغل
ال تقوم بتنفيذ أعامل التثقيب فوق مستوى الرأس والتثقيب عرب اجلدار أبدا إن
كان قد تم تثبيت اآللة بواسطة الصفيحة اخلوائية فقط. إن الصفيحة اخلوائية
.تنحل عن قطعة الشغل يف حال فقدان الضغط اخلوائي
احرص عند التثقيب عرب اجلدران أو األسقف عىل املحافظة عىل أمان
األشخاص وجمال العمل عىل اجلانب اآلخر. إن لقمة التثقيب قد تتجاوز
.فجوة الثقب وقد يسقط لب الثقب من اجلانب اآلخر
.ال تستخدم العدة هذه لتنفيذ أعامل الثقب فوق الرأس مع االمداد بالسوائل
.إن ترسب السائل إىل العدة الكهربائية يزيد من خماطر الصدمات الكهربائية
اختذ االجراءات الالزمة الستبدال خرطوم وقاية الكبل فورا يف حال تلفه. إن
.خرطوم وقاية الكبل التالف قد يؤدي إىل فرط إمحاء اآللة
الرشح
الوحدة الوطنية
االضطراب
،م، ثا، كغ، أمبري، مم
،فولط، واط، هرتز، نيوتن
.SI
درجة مئوية، ديسيبل، د، م/ثا
2
تطبيق مالحظات األمان و التعليامت قد يؤدي إىل الصدمات
.فقدان قدرة السمع
وفهمها كاملة. احتفظ باألوراق املذكورة ملراجعتها يف املستقبل وسلمها مع
آلة ثقب قلبية للثقب بواسطة لقم الثقب القلبية ولقم الثقب الصلبة يف املواد
ذات السطوح القابلة للمغنطة بواسطة عدد الشغل والتوابع املرخصة من قبل
.تنحل عن قطعة الشغل
تصلح هذه العدة الكهربائية أيضا ملولدات التيار املتناوب ذات القدرة الكافية
. ال يتم التوافق معG2 ، فئة التصنيعISO 8528 التي تتوافق مع املعيار
وج ّ ه السائل مبعدا إياه عن مكان العمل أو استخدم جتهيزة جلمع السائل عند
تنفيذ أعامل الثقب التي تتطلب االمداد بالسوائل. إن اإلجراءات االحتياطية
الوحدة الدولية
2
م/ثا
2
m/s
2
م/ثا
2
m/s
،mm ،A ،kg ،s ،m
،N ،Hz ،W ،V
،min ،dB ،°C
2
m/s
اقرأ مجيع مالحظات األمان و التعليامت. إن التقصريعند
.الكهربائية واندالع احلرائق و/أو اإلصابة بجروح خطرية
.احتفظ بجميع مالحظات األمان و التعليامت للمستقبل
ال تستعمل هذه العدة الكهربائية قبل قراءة "مالحظات األمان
العامة" (رقم الوثيقة 0 60 564 03 14 3) املرفقة بإمعان
.العدة الكهربائية يف حال تسليمها للغري أو بيعها
.تراعى أيضا أحكام أمان العمل الوطنية املعنية
:االستعامل املخصص للعدة الكهربائية
.رشكة فاين بمحيط تم وقايته من عوامل الطقس
إن األجواء املعرضة لالضطرابات قد تؤدي إىل احتامل ختفيض جودة
التشغيل، كاألعطال املحددة زمنيا، وختفيض الوظيفة أو أداء التشغيل
.املخصص لفرتة زمنية حمددة، والتي يتطلب إصالحها تدخل املستخدم
.10 % هذا املعيار بشكل خاص عندما يتجاوز ما يسمى بعامل التشوه
.استفرس عن املولد املستخدم يف حال الشك
يرجى أثناء ذلك مراعاة تعليامت التشغيل واألحكام الوطنية لرتكيب
.وتشغيل مولد التيار الكهربائي املتناوب
هذه حتافظ عىل إبقاء مكان العمل جافا وتقلل من خماطر الصدمات
ar
199
اإلشارة
K...
h
.من أجل سالمتك
.مالحظات األمان
.الكهربائية