Glosario
Save (Salvar)
Salva la con-
figuración actual del panel frontal en
una de las 16 ubicaciones posibles de
memoria. La selección de la memoria
se efectúa mediante una tecla de fun-
ción variable o el botón que está más
próximo a la tecla del panel frontal
Cursors.
Setup (Configuración) Permite
el acceso a las teclas de configu-
ración del panel frontal.
Single (disparo único)
ciloscopio se sincroniza una vez
satisfechas las condiciones de sin-
cronismo. Hay que volver a validar
el osciloscopio antes de que se
vuelva a sincronizar el mismo pul-
sando bien la tecla Run bien la tecla
Autostore del panel frontal.
Skew (Desplazamiento Angular)
Desplazamiento a tiempo entre dos
señales, normalmente debido a
diferencias en las longitudes de los
cables o de las características
Slope/Coupling
(Pendiente/Conexión) Permite el
acceso a los menús de pendiente de
disparo y de conexión de entrada.
Slope (Pendiente) Selecciona el
flanco de subida o de bajada para el
punto de disparo del osciloscopio.
Glosario–4
Source (Fuente) Permite la selec-
ción de una señal de sincronismo
Stop (Parada) Congela la imagen.
Time (Tiempo) Permite el acceso
a las teclas de medición automática
de tiempo.
Time/Div (Tiempo/División)
Cambia la base de tiempos en una
secuencia de 1-2-5 escalones a partir
de 1 ns a 5 s.
El os-
Time Null (Tiempo Nulo) La su-
presión de los errores de
desplazamiento de tiempo entre dos
señales. El error normalmente se
debe a las diferencias de longitudes
de cables o de las características.
También se conoce como Deskewing
(Corrección de desplazamiento)
Time Ref Lft Cntr (origen de
tiempos, izquierda o central) Fija el
origen de tiempos bien a una retícula
del margen izquierdo de la pantalla o
bien en el centro de la pantalla.
Trace (Traza) Permite el acceso
a las teclas de almacenamiento de
trazas.
Trace Mem (Memoria de Trazas)
Una de las dos ubicaciones de
memoria de pixels utilizadas para al-
macenar trazas.