Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
WWW.SYNQ-AUDIO.COM
Copyright © 2008 by BEGLEC cva.
Reproduction or publication of the content, even portions, in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
RS-212
V1.0
Operation Manual
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones
Manual do utilizador
EN
FR
NL
DE
ES
PT
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para SYNQ AUDIO RESEARCH RS-212
- Página 1 RS-212 Operation Manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manual do utilizador WWW.SYNQ-AUDIO.COM Copyright © 2008 by BEGLEC cva. V1.0 Reproduction or publication of the content, even portions, in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
- Página 2 EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.
-
Página 3: Safety Precautions
RIG-RS212, a special FEATURES rigging kit for one RS-212 cabinet, can be ordered separately. It contains 4pcs double stud fitting. If 2 RS- 212 cabinets are stacked you can secure them by using four M8 eye bolts (separately available) and a ... - Página 4 FRANCAIS MODE D’EMPLOI STAND ADAPTER MODE D’EMPLOI The RS-212 cabinets also have a 35mm stand adapter on the bottom that can be used to put the cabinet on a proper and stable speaker stand. ® MAINTENANCE Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit SYNQ Veuillez lire ce mode d’emploi très attentivement...
-
Página 5: Caracteristiques Techniques
1 enceinte de 4Ω par sortie d’amplificateur. Si vous avez un Les enceintes RS-212 sont pourvues d’un adaptateur (35mm) pour stand. Ainsi on peut placer l’enceinte de amplificateur qui supporte des charges de 2Ω, vous pouvez connecter 2 enceintes de 4Ω par sortie. -
Página 6: Veiligheidsvoorschriften
Gebruik hiervoor de gepaste in optie verkrijgbare onderdelen welke hieronder KARAKTERISTIEKEN worden afgebeeld. Een speciale ophangkit RIG-RS212 voor de RS-212 is apart verkrijgbaar. Deze bevat 4 bevestigingsklemmen (double stud fitting) zoals hieronder afgebeeld. Inien u 2 RS-212 klankkasten op ... -
Página 7: Technische Gegevens
Dieses System ist ideal kombinierbar mit dem RS-218B (Hochleistungssubwoofer 2x18") VORSICHTSMAßREGELN Die RS-212 reproduziert einen hohen Schalldruck (SPL). Dieser kann zu Gehörschäden führen. Schützen Sie Ihre Ohren bei einem Schalldruck von über 85dB. Stellen Sie sicher, das der Verstärker vor Anschluss der Lautsprecher ausgeschaltet ist. -
Página 8: Technische Daten
Der RS-212 Lautsprecher hat verschiedene Hängepunkte. Diese können für die Hängemontage (FLIEGEN) Nominal Ausbreitung: 60° x 45° genutzt werden. RIG-RS212, ein spezielles Rigging Kit für ein RS-212 Lautsprecher gibt es optional. Es Abmessungen: 430 x 396 x 936 mm beinhaltet 4 Stück doppel Fitting Bolzen. Sind 2 RS-212 Lautsprecher übereinander gestapelt, können sie... -
Página 9: Características
Para este propósito, puede utilizar las diferentes piezas para colgado opcionales que se muestran en la imagen. RIG-RS212 , un kit de suspension especial para una caja RS-212, puede ser pedido por separado. Contiene 4 unidades de doble montaje. Si 2 de las RS-212 se apilan se pueden asegurar usando 4 hembrillas de metrica M8 (de venta por separado) y una cuerda o cadena resistente. -
Página 10: Limpieza
Uma combinação perfeita com o RS-218B (subwoofer de alta potência com 2 altifalantes de 18”) INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA A coluna RS-212 pode facilmente reproduzir níveis de pressão de som (sound pressure level - SPL) capazes de causar danos graves e permanentes à audição. Proteja sempre os seus ouvidos quando estiver exposto a níveis de SPL superiores a 85DB! -
Página 11: Adaptador Para Tripé
Atenção: Quando uma segunda coluna é ligada, a impedância baixa de 4Ω para 2Ω! Na maioria dos casos As colunas RS-212 também contêm um adaptador para tripé vertical situado na parte de baixo que pode ser poderá ligar 1 coluna de 4Ω. Contudo, se o seu amplificador suportar cargas de 2Ω, poderá ligar 2 colunas a utilizado para colocar as colunas num tripé...